Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « miauleur »
Miauleur
[mjolœr]
Définitions de « miauleur »
Miauleur - Adjectif
-
Adjectif désignant un être ou un objet produisant des sons rappelant ceux d'un chat qui miaule.
L’appel de Rose Lemoal l’avait tiré de sa rêverie, et voilà que dans cette même chambre d’où il avait dû, naguère, chasser tant de démons, il regardait un affreux mouflet, rouge et miauleur, qui était son fils.
— Bernard Simiot, Ces messieurs de Saint-Malo
Miauleur - Nom commun
-
Personne ou chat qui émet des miaulements.
Le jury était d’une férocité sanglante pour les miauleurs, brailleurs, racoleurs de toute espèce. Ce tribunal fit d'abord ricaner, puis s’imposa. Y survivre devint l’ambition de tous ceux qui rêvaient de chanson. Beaucoup d’appelants, peu d’élus.
— Maurice Bellet, L’insurrection
Étymologie de « miauleur »
Dérivé de miauler, avec le suffixe -eur.Usage du mot « miauleur »
Évolution historique de l’usage du mot « miauleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « miauleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « miauleur »
Citations contenant le mot « miauleur »
-
Joann Sfar - Je venais d'acquérir Imhotep, un petit chat de race orientale, exubérant, miauleur, bizarre. Il était fou amoureux de mon épouse et n'arrêtait pas de lui mettre les pattes sur le visage. Je me suis mis à dessiner ce chat et tous les souvenirs que je n'avais pas sur Alger, puisque je suis né à Nice. Ma grand-mère paternelle, née à Sidi Bel Abbes, parlait tout le temps de l'Algérie, de Fitoussi le coiffeur et de Boukaïa le boucher.
Bibliobs — Joann Sfar: «Soit Dieu n'existe pas, soit c'est un sale con» -
Se glisser dans la peau d’un chat errant pour explorer une ville peuplée de robots, c’est l’expérience que propose “Stray”. Ce critique du site spécialisé “Polygon” a d’autant plus adoré le jeu qu’il l’a découvert avec son propre compagnon miauleur à côté de lui.
Courrier international — Jeu vidéo. “Stray”, pour explorer une ville à hauteur de chat -
Avec pas loin de 100 pages, ce double luxueux abordait une vaste palette de thématiques pour tout savoir sur cette année du chat, du matou, du minet, du greffier, du grippeminaud, du miauleur et autre “ronronneur”.
lecourrier.vn — Des ronds et des ronrons
Traductions du mot « miauleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | meowth |
| Espagnol | maullar |
| Italien | meowth |
| Allemand | miau |
| Chinois | 喵喵 |
| Arabe | مواء |
| Portugais | miau |
| Russe | meowth |
| Japonais | ニャース |
| Basque | meowth |
| Corse | meowth |