La langue française

Manuelle

Sommaire

  • Définitions du mot manuelle
  • Étymologie de « manuelle »
  • Phonétique de « manuelle »
  • Citations contenant le mot « manuelle »
  • Images d'illustration du mot « manuelle »
  • Traductions du mot « manuelle »
  • Synonymes de « manuelle »
  • Antonymes de « manuelle »

Définitions du mot manuelle

Trésor de la Langue Française informatisé

MANUEL1, -ELLE, adj.

A. −
1. Le plus souvent vieilli
a) [En parlant d'un châtiment] Infligé avec la main. Les domestiques de la marquise (...) ont adressé quelques vives remontrances manuelles au cocher et au laquais de la dame (Mérimée,Théâtre C. Gazul, 1825, p. 418).Elle me prit par le bras, m'appliqua une correction manuelle assez accentuée (Sand,Hist. vie, t. 2, 1855, p. 252).
b) [En parlant d'un don matériel] Fait de la main à la main. On fit aux pauvres une distribution manuelle d'argent (Ac. 1798-1878)
DR. Don manuel. ,,Donation faite de la main à la main par simple tradition`` (Cap. 1936, p. 205). Le don manuel ne peut porter que sur les meubles corporels (Réau-Rond.1951, p. 474).
RELIG. Distribution manuelle. Rétribution accordée aux chanoines pour leur assistance au choeur. (Dict. xixes.).
2.
a) [En parlant d'une opération techn.] Exécuté(e) à la main, sans l'aide de machines. Anton. mécanique.Le pain devrait être fait mécaniquement; car la fabrication manuelle expose la farine aux souillures de la sueur, des squames épidermiques, des émanations de la toux, etc. (Macaigne,Précis hyg., 1911, p. 249).Cette couture mécanique n'a pas toujours caractérisé la reliure industrielle qui, dans ses débuts, a naturellement beaucoup emprunté à la reliure manuelle (Civilis. écr., 1939, p. 10-16).Il serait (...) peu rentable d'avoir recours à des moyens mécaniques importants. (...) on se contentera donc d'une plantation manuelle (Cochet,Bois, 1963, p. 103).
b) [En parlant d'un appareil, d'un dispositif] Qui se manoeuvre à la main ou qui nécessite l'intervention d'un opérateur. Anton. automatique.Téléphone manuel. Centraux téléphoniques avec leurs installations manuelles ou automatiques (Admin. P. et T., 1964, p. 38):
1. Sans approuver formellement la suggestion du retour à des barrières manuelles, M. Fiterman a constaté avec regret «qu'aussi bien à la SNCF qu'à la RATP, l'automatisation se traduit par une déshumanisation du service public». L'Est Républicain, 22 juill. 1981, p. 6, col. 3.
B. −
1. [En parlant d'une occupation, d'un métier] Où le travail des mains joue un rôle essentiel; qui requiert force et/ou habileté physique(s). Anton. intellectuel.Métier manuel; travaux manuels; éducation manuelle; activités, occupations, professions, tâches manuelles. Sa mère vivante, jamais elle n'avait voulu l'aider au ménage, repriser, coudre ses robes. (...) il lui fallait un poignant élancement de douleur, pour se jeter dans une besogne manuelle (Montherl.,J. filles, 1936, p. 954):
2. Son professeur, frappé de son talent de métaphysicien, voulut le décider à préparer l'examen de l'École normale. Adrien s'y refusa et déclara d'ailleurs à son père que, métier pour métier, il préférait à tous un travail manuel. «Je serai horloger comme toi...» Bourget,Disciple, 1889, p. 18.
2. Adj. et subst. (Personne) qui travaille de ses mains. Anton. intellectuel.Les socialistes n'avaient pas encore pris parti. Leurs groupements comprenaient presque tout ce que le pays comptait de travailleurs manuels (A. France,Île ping., 1908, p. 290).Nous, les manuels (...) qui avons des cals à la racine des doigts (Arnoux,Zulma, 1960, p. 53).
C. − [En parlant d'une qualité phys.] Des mains; propre à celui qui travaille de ses mains. Adresse, dextérité manuelle. Ce que la force mécanique peut ajouter à la force manuelle (Vidal de La Bl.,Princ. géogr. hum., 1921, p. 257).Un développement de l'habileté manuelle, de la dextérité et de la précision des mains et des doigts (Mounier,Traité caract., 1946, p. 341).
REM. 1.
Manualité, subst. fém.,,Recours habituel à l'une des deux mains, de préférence à l'autre, dans les mouvements volontaires ou spontanés`` (Méd. Biol. t. 2 1971). Manualité droite, gauche.
2.
Manuéliser (se), verbe pronom.littér. et vieilli Synon. de (se) masturber.Au fig. Assis au coin de son feu (...) en jouant avec ses doigts et en se manuélisant le cerveau, il s'avisa d'imaginer qu'une bûche pouvait servir à autre chose que faire des cendres et des allumettes, et il en fit des chapeaux à l'usage des deux sexes (Balzac, Œuvres div., t. 2, 1831, p. 325).
3.
Manuellisation, subst. fém.littér. et vieilli Synon. de masturbation.Le médium doit être hypnotisé par un tiers ou se met lui-même en transe à heure fixée d'avance et par des procédés spéciaux, souvent sexuels, manuellisation et passes (Cendrars,Lotiss. ciel, 1949, p. 163).
Prononc. et Orth.: [manɥ εl]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1200 «qui se fait à la main» (Nicole, Règle de S. Benoit, éd. A. Héron, 2699). Empr. au lat. manualis «de main», dér. de manus «main». Fréq. abs. littér.: 600. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 264, b) 627; xxes.: a) 1180, b) 1280.
DÉR.
Manuellement, adv.a) Vieilli. De la main à la main. Donner, recevoir manuellement (Ac.1798-1878).b) En faisant usage des mains. α) Anton. de automatiquement, mécaniquement.Ces déchets encollés sont distribués dans des moules, mécaniquement ou, le plus souvent, manuellement de façon aussi régulière que possible (Industr. fr. bois, 1955, p. 29).On prélève soit manuellement, soit automatiquement (...) la matière à travailler (Cl. Duval, Verre, 1966, p. 54). β) Anton. de intellectuellement.Je travaille manuellement deux heures; jouissances de mon esprit vivement senties après cette distraction (Stendhal,Journal, 1806, p. 209).Les élèves qui avouent un penchant pour ce qui est intellectuel (...) trouveront leur compte à travailler manuellement; l'esprit vif commande bien à la main (Mathiot,Éduc. mén., 1957, p. 15). [manɥ εlmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. 1reattest. 1334 manuelment (Arch. JJ 69, fo49 vods Gdf.); de manuel1, suff. -ment2*.
BBG.Quem. DDL t. 10 (s.v. manuéliser); 14 (s.v. manualiser).

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

manuelle \ma.nɥɛl\

  1. Féminin singulier de manuel.
    • Or, l’étude fine des positions respectives du masseur et du massé, ainsi que celle des techniques de massage, permet d’aller plus loin dans l’analyse et de montrer que ces parties sujettes à tabous et prescriptions ne sont pas totalement "dé-tabouisées" dans le contexte de la pratique manuelle. — (Aséanie : sciences humaines en Asie du Sud-Est, n° 11 à 12, 2003)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MANUEL, ELLE. adj.
Qui se fait avec la main. Ouvrage, travail manuel. Une correction manuelle, Celle qui est appliquée avec la main. Il signifie aussi Qui concerne la main, qui est relatif à la main. Une grande habileté manuelle.

MANUEL est aussi nom masculin et sert de Titre à certains livres ou abrégés, pour annoncer qu'on doit en faire un fréquent usage et les avoir, pour ainsi dire, toujours à la main. Manuel de dévotion. Manuel du baccalauréat ès lettres, ès sciences. Par extension, Manuel de l'ébéniste, du relieur, etc.

Littré (1872-1877)

MANUELLE (ma-nu-è-l') s. f.
  • 1Outil dont le cordier se sert pour tordre les cordages.
  • 2Espèce de seau à poignée dont on se sert pour puiser le vin dans l'auge du pressoir, ou dans les cuves où l'on verse le raisin avant le pressurage.
  • 3Ancien terme de marine. Levier dont se servaient les canonniers pour la manœuvre des canons à bord des galères.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

MANUELLE du Gouvernail, (Marine.) Voyez Manivelle.

Manuelles, ou Gatons, (Cordier.) sont des instrumens dont les Cordiers se servent pour aider à la manivelle du quarré à tordre & commettre les cordages qui sont fort longs. Cet instrument est simple ou double.

La manuelle simple ressemble à un fouet, & est composée d’un manche de bois & d’un bout de corde. Pour s’en servir, l’ouvrier entortille diligemment la corde autour du cordage qu’on commet, & en continuant à faire tourner le manche autour du cordage, il le tord.

Quand les cordages sont gros, on met deux hommes sur chacune de ces manuelles, & alors la corde est placée au milieu de deux bras de levier. Cette manuelle double est un bout de perche de trois piés de longueur estropée au milieu d’un bout de carentenier mol & flexible, qui a une demi-brasse de long. Voyez les figures & leur explication, Pl. de Corderie, & l’article Corderie.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « manuelle »

Manuel.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « manuelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
manuelle manµɛl

Citations contenant le mot « manuelle »

  • Mise au point manuelle – Tamron 70-180 mm f/2,8 Di III VXD, 70 mm, f/2,8, 1/250s, 100 ISO Phototrend.fr, Test Tamron 70-180 mm f/2,8 Di III VXD, le télézoom léger, compact et abordable pour hybrides Sony
  • Ces véhicules seront disponibles avec le bloc diesel 1.5 EcoBlue, décliné en 100 ou 120 ch, avec boîte manuelle six rapports ou boîte auto huit rapports. Le mLSD sera une option sur le 120 ch à boîte manuelle. Caradisiac.com, Ford : les Tourneo et Transit Connect reçoivent la version Active
  • Le rapport Global Manual Station Total Station Market décrit la structure du marché, la portée, la capacité et les perspectives de croissance. La valeur marchande et le taux de croissance de 2020 à 2026 sont également couverts. En dehors de cela, le rapport contient une évaluation concurrentielle, les perspectives de développement, les parts de marché, les revenus, la marge brute, la valeur, l’étendue et d’autres chiffres vitaux du marché, ainsi que l’avancement du statut des domaines clés. Le rapport sur le marché mondial de Station totale manuelle promet des enregistrements exacts concernant divers facteurs entraînant ou limitant l’amélioration du secteur des entreprises. Les principales parties prenantes ne peuvent pas oublier les statistiques, tableaux et chiffres mentionnés dans ce rapport pour la planification stratégique qui conduisent au succès des organisations. Instant Interview, Analyse du marché de la station totale manuelle (impact du COVID-19) 2020 par SOKKIA, Nikon, CST / berger – Instant Interview
  • Honda a confirmé vendredi que l’option qui permet de munir son modèle Accord d’une boîte de vitesses manuelle disparaîtra entièrement du catalogue 2021. Depuis que la Honda Accord existe, elle est offerte avec une transmission mécanique. auto123.com, C’est terminé pour la boîte manuelle avec la Honda Accord | Actualités automobile | Auto123
  • marché des vannes manuelles rapport de recherche mondial 2020-2026 agissent comme l’une des plus grandes sources de données avec lesquelles les entreprises peuvent avoir une vue claire de la situation du marché des vannes manuelles, de l’état du marché, des tendances existantes du marché, des opportunités, des demandes des consommateurs et des préférences. Le rapport décrit l’étude de la situation actuelle du marché mondial des vannes manuelles ainsi que diverses dynamiques du marché. Le marché des vannes manuelles donne également un aperçu complet du marché des vannes manuelles ainsi que des principaux acteurs, applications, type et tendances récentes du marché. Journal l'Action Régionale, Valve manuelle mondiale, marché 2020-2026 Emerson, Flowserve, Kitz Group, Cameron – Journal l'Action Régionale
  • Le Rapport sur le marché Équipement de coupe manuelle a également fourni des données sur l’impact du COVID 19 sur le marché mondial. Le monde fait face à une crise mondiale de la santé sans précédent dans les 75 dernières années. Elle a touché tous les segments de la population et est particulièrement préjudiciable aux membres des groupes sociaux dans les situations les plus vulnérables. Ainsi, l’économie mondiale a beaucoup de prétention face à cette pandémie. Le Rapport comprend des données complètes sur l’impact du COVID 19 sur le marché Équipement de coupe manuelle pour aider les utilisateurs à prendre des décisions à grande échelle. Instant Interview, Marché Équipement de coupe manuelle mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Colfax Corporation, Gentec, Messer group, Matheson tri-gas, Lincoln Electric Company – Instant Interview
  • Quant à la Honda Accord, elle perd sa boîte manuelle à 6 rapports. En cela, rien de rédhibitoire au pays de l’Oncle Sam qui préfère les boîtes automatiques ou automatisées. Cela ne représente même pas 2% des ventes de Honda Accord selon AN. Leblogauto.com, USA : Honda arrête la FIT/JAZZ, la Civic Coupé et l'Accord en boîte manuelle - Leblogauto.com
  • La première grosse annonce concerne le fait que la transmission intégrale ne sera proposée que comme une version supérieure. Le client sera donc encore en mesure de faire son choix entre une transmission à deux roues motrices ou une xDrive. Dans le même temps, la boîte manuelle sera toujours proposée, aux côtés d’une boîte automatique ZF à huit rapports. Actu-Moteurs, La boîte manuelle restera au programme sur les nouvelles BMW M3 et M4 | Actu-Moteurs.com
  • L’événement nécessite donc l’utilisation d’un matériel très ancien : la faux manuelle, avec une longue lame particulière. Reynald Renault témoigne : , Seine-et-Marne. A Provins, la moisson se fait aussi à l'ancienne | La République de Seine et Marne
  • Analyse du marché mondial Pompe manuelle 2020 couvre lensemble de la chaîne dapprovisionnement, en mettant laccent sur loffre, la demande, le commerce et les prix par pays et par produit. Nous fournissons également des prévisions à cinq ans pour ces mêmes fondamentaux du marché. La force concurrentielle est susceptible daugmenter dans un proche avenir. marché Pompe manuelle devrait maintenir lexpérience un niveau plus élevé de la concurrence avec un nombre croissant de joueurs mettant laccent sur la sécurisation dune part de marché plus importante. Il a également des discussions sur la taille du marché des différents segments et leurs aspects de croissance ainsi que les tendances de croissance, les différentes parties prenantes comme les investisseurs, chefs dentreprise, commerçants, fournisseurs, recherche et médias, directeur mondial, directeur, président, analyse SWOT-à-dire la force, faiblesses, opportunités et menace pour lorganisation et dautres. , Pompe manuelle Taille du marché avec un impact du marché intérieur et mondial Les meilleurs joueurs 2020: Examen par des occasions daffaires, les tendances du marché, les principaux faits, Share, analyse régionale par les principaux acteurs – JustFamous
  • 1,05 %, c'était alors la part de pénétration des véhicules électriques dans les annonces. Les hybrides pesaient 2,3 %. Selon Le Parking, la France pousse encore largement le diesel (60,9 %) sur le marché, mais avec 36,1 %, les moteurs essence ont une solide représentativité. En ce qui concerne les transmissions disponibles, 68,1 % des annonces concernaient des boîtes manuelles.  , Le VO selon Le Parking
  • Nous parlons de 2 types de données. La première concerne les données territoriales fournies par une société partenaire dont le travail est de récolter les données liées au risque sanitaire, humain … Nous recevons tout cela via une API de façon journalière. Deuxièmement, nous récoltons toutes les data liées au voyage en lui-même, transport, hébergement… Nous le faisons manuellement auprès de chaque fournisseur. Chaque agent a ainsi une liste spécifique avec des informations à aller chercher chaque jour afin d’enrichir notre base de données. L’automatisation de ce process est en cours mais étant donné le peu de délai que nous avions, nous nous sommes dirigés vers de la récolte manuelle. Il y a une réelle attente concernant la fédération entre tous les acteurs du travel afin de récolter et partager ces données, mais nous n’y sommes pas encore malheureusement. Déplacements Pros, Amex GBT : "La gestion du voyage d'Affaires sera beaucoup plus complexe qu’auparavant" - Déplacements Pros
  • Apparus il y a une vingtaine d'années, les volets coulissants, à manœuvre manuelle ou motorisée, se distinguent par leur caractère esthétique en plus de leur rôle de fermeture. , Enquête volets coulissants (1/2) - Entre ombre et lumière - Cahiers Techniques du Bâtiment (CTB)
  • Vendus séparément, les deux commandes manuelles de rotation et la commande manuelle de translation ressemblent à de simples manettes de jeu. Cependant, en 1969, ces commandes manuelles faisaient partie du système de vol électrique le plus avancé jamais réalisé. Leur but était de passer outre le pilote automatique de Columbia, permettant aux astronautes d’effectuer des manœuvres précises comme l’amarrage avec le module lunaire. Toms Guide : actualités high-tech et logiciels, Les joysticks d'Apollo 11 atteignent un prix record lors d'une vente aux enchères
  • Chaque écouteur mesure 18,81 x 16,13 x 37,89 mm et pèse 4,7 grammes. Le boîtier de charge pour sa part mesure 52,21 x 59,62 x 37,89 mm et pèse 37 grammes. Côté technique, les OnePlus Buds s’appuient sur du Bluetooth 5.0 et sont compatibles avec la technologie Fast Pair de Google pour faire rapidement une connexion à un smartphone sous Android. Les écouteurs peuvent aussi être utilisés avec un iPhone, mais il faudra faire une configuration manuelle en Bluetooth. KultureGeek.fr, OnePlus annonce OnePlus Buds, ses écouteurs réellement sans fil à 89€ | KultureGeek
  • Né à l’automne 1964, le premier Bronco avait été conçu autour d’une plateforme unique. Animé d’un moteur six cylindres en ligne (105 chevaux) à ses débuts, le Bronco accueillit des moteurs V8 de plus en plus puissants. Ces derniers étaient tous accolés à une boîte manuelle à trois rapports dont le sélecteur se trouvait grimpé sur la colonne de direction. La boîte automatique n’est apparue qu’en 1973. La Presse, Ford Bronco 2021: un rétro bien moderne
  • Les détaillants en ligne doivent répondre aux attentes élevées des clients en ce qui concerne toute l’expérience d’achat – de la navigation à la livraison. Les vendeurs transfrontaliers doivent s’assurer que les droits de douane et les taxes à l’importation sont calculés avec précision au moment du paiement pour atténuer les risques de conformité et éviter les expériences client négatives avec des coûts surprises au moment de la livraison. Malheureusement, pour de nombreuses entreprises, l’attribution manuelle des codes tarifaires et le calcul des droits de douane et des taxes est gourmande en ressources, coûteuse et sujette à l’erreur humaine. Vivez l'actualité avec Repha.fr, Conformité fiscale transfrontalière simplifiée avec Avalara - Vivez l'actualité avec Repha.fr
  • Le parcours des ordures issues des poubelles jaunes passe par un ouvreur de sac. Ensuite, un Trommel, qui ressemble à un gigantesque lave-linge, pré-sépare les déchets en petits, moyens et grands. Les petits (inférieurs à 7 centimètres) ne sont pas valorisés. Ils sont transférés au centre d’enfouissement de Saint-Palais. Les déchets moyens passent en sur-tri, via un crible balistique et un tri optique. Puis, ils sont triés de façon manuelle. Enfin, les gros déchets sont directement triés manuellement. Les agents chargés du tri doivent faire preuve d’une grande rapidité. Surtout, ils doivent faire face aux erreurs de tri des particuliers. C’est le cas, par exemple, des pots de yaourts ou des emballages plastiques de jambon, qui ne sont pas recyclables au centre de tri de Bourges. Ces déchets finissent au centre d’enfouissement de Saint-Palais. D’où l’importance de bien trier ses déchets. www.leberry.fr, Que deviennent les déchets des habitants de Vierzon Sologne Berry - Vierzon (18100)
  • Bernie Torres, 39 ans, la tricoteuse derrière le compte In the Wool for Love, raconte avoir appris le tricot quand elle était enfant, mais sans jamais se passionner pour cette pratique ancestrale. C’est à l’âge adulte, alors qu’elle travaille dans le domaine de la communication, qu’elle ressent le besoin d’une activité manuelle. Grâce à un « Apéro Tricot » dans le Marais à Paris et quelques tutos Youtube, son aisance revient vite et elle commence à créer des headbands, puis des tee-shirts et même des sweats. Ce qui unit les tricoteurs ? « C’est très long, de créer un vêtement en tricot, ça oblige à prendre le temps nécessaire pour finir un ouvrage. Le tricot a aussi des vertus relaxantes, anti-stress et méditatives très appréciées des tricoteurs et des tricoteuses et autres mordus du fil ». Metro, Crochet, tricot, couture : 5 raisons de se mettre au fait-main
  • La croissance des ventes en ligne a augmenté le nombre de commandes mono-produit en Espagne, favorisant le besoin de visibilité sur les opérations afin d'en améliorer le processus. Au Portugal, il reste encore beaucoup d'opérations de supply chain gérées manuellement. En France, la traçabilité requiert pour les entreprises d'être en mesure de collecter, nettoyer et analyser des données en grande quantité. Outre la satisfaction client et une supply chain end-to-end sous contrôle, le troisième enjeu stratégique de la visibilité pour les entreprises est la réduction des coûts, d'expédition et de livraison (50% en France, 48% en Italie, 38% en Espagne et 35% au Portugal). https://www.decision-achats.fr/, [Etude] Supply chain : quelle visibilité en temps réel, en France et en Europe du Sud?
  • Clé dynamométrique manuelle Clé dynamométrique pneumatique Clé dynamométrique électronique gabonflash, Clé dynamométrique Rapport de recherche sur le marché 2020: analyse globale des développements existants, des détails précis et des développements technologiques - gabonflash
  • Aston Martin propose désormais une boîte manuelle pour la Vantage, comme alternative à la transmission automatique. Sportauto.fr, ASTON MARTIN VANTAGE (2020) : UNE BOITE MANUELLE PROPOSEE AU CATALOGUE
  • La plupart des rapports de spam envoyés via les résultats de recherche Google n’entraînent pas d’actions manuelles. Google utilise les rapports pour améliorer ses capacités de détection du spam. Les dernières News, Une «petite fraction» de rapports de spam se traduit par des actions manuelles - Les dernières News
  • Le rapport est une étude détaillée du marché Machine demballage manuelle qui aborde toutes les informations essentielles dont un nouveau marché entrant et les acteurs existants ont besoin pour mieux comprendre le marché. L’objectif principal de cette étude nommée marché Machine demballage manuelle est daider à une prise de décision stratégique fiable vis-à-vis des opportunités sur le marché Machine demballage manuelle. Il propose des comptes d’entreprises, des investisseurs industriels, et des secteurs d’activités avec des observations importantes pour améliorer la capacité de prise de décision. se connecter à la vente dexperts [email protected] or call us on +1-312-376-8303. Thesneaklife, Étude du marché Machine d’emballage manuelle Mondial 2020 tenant compte de l’analyse des effets du coronavirus (COVID-19) par compagnies M.J.Maillis, Lantech, Robopac (Aetna), TAM, ARPAC – Thesneaklife
  • Marché mondial Liquide de transmission manuelle qui permet au consommateur d’évaluer la demande à long terme et d’estimer des implémentations particulières. La croissance croissante qui est vraiment attendue en fonction de l’analyse donne des informations complètes sur le marché mondial Liquide de transmission manuelle. Les moteurs et les contraintes se préparent après toute la prise de conscience de la croissance de l’industrie mondiale Liquide de transmission manuelle. the walkingdeadfrance, Facteurs menant Mondial Liquide de transmission manuelle Marche (2020-2029) || Royal Dutch Shell Plc, Chevron, Castrol - the walkingdeadfrance
  • La première dispose de série de feux à LED, de jantes alliage 16 pouces, d'une climatisation manuelle, d'un écran tactile 8 pouces, d'une caméra de recul et d'un régulateur/limiteur de vitesse. Côté aides à la conduite on retrouve l'aide au maintien dans la voie, l'alerte de franchissement involontaire de ligne, l'alerte de vigilance du conducteur et le freinage d'urgence autonome avec détection voitures et piétions. Mise à prix : toujours 24.990€."Active" offre de son côté une climatisation automatique bi-zone, un combiné numérique de 4,2 pouces, un écran central tactile de 10.25 pouces avec navigation GPS, des radars de stationnement arrière, une caméra de recul. Cette finition est dorénavant disponible à partir de 25.990€, au lieu de 27.490€ jusqu'ici.Au-dessus, pour 1.500€ supplémentaires (à partir de 27.490€) le niveau "Design" ajoute des jantes en alliage 18 pouces, l’ouverture et le démarrage sans clé, une sellerie cuir/tissu noir ou encore un chargeur de smartphone par induction."Premium" dispose quant à lui toujours d'une sellerie cuir, de sièges avant et arrière chauffants, de sièges avants ventilés, d'un hayon mains libres, d'un système audio JBL à 8 haut-parleurs, de la reconnaissance des panneaux de limitation de vitesse, du système de surveillance des angles morts et d'un dispositif de détection de trafic arrière. Autoplus.fr, Kia modifie la gamme du crossover XCeed (2020) : les finitions et équipements
  • Le rapport de recherche du marché mondial Commande manuelle Valve 2020 est une étude professionnelle et approfondie sur l’état actuel de l’industrie mondiale Commande manuelle Valve. Le rapport sur le marché Commande manuelle Valve est une recherche complète qui fournit des informations sur la taille, les tendances, la croissance, la structure des coûts, la capacité, les revenus et les prévisions 2026 du marché Commande manuelle Valve. Ce rapport présente en outre les spécifications du produit, la méthode de production et la structure des coûts des produits. La production est séparée par régions, technologies et applications. Le rapport mondial sur le marché Commande manuelle Valve 2020 fournit des statistiques vitales exclusives, des données, des informations, des tendances et des détails sur le paysage concurrentiel dans ce secteur de niche. , Commande manuelle Valve Industrie 2020 Taille du marché, segmentation, concurrents Future Insights 2026 – InFamous eSport
  • Rapport de recherche Market.us analysant le marché Transmission manuelle automatisée et incluant les données passées et de prédiction pour le type, l’application, le niveau régional et le pays. Impact de l’épidémie de COVID-19 sur Transmission manuelle automatisée croissance du marché et opportunités d’investissement. sur l’analyse de l’industrie, les opportunités de croissance, l’analyse des risques, les tendances actuelles, le paysage concurrentiel, les stratégies d’investissement et les prévisions d’ici 2029. La recherche est basée sur les Transmission manuelle automatisée activités d’évaluation des tendances, qui sont basées sur l’actuelle, l’avenir et les stratégies utilisées dans le passé. Le rapport met en évidence les principaux développements du marché, y compris les dernières tendances, les avancées technologiques et les acteurs du marché XinzhiMotor, R.BourgeoisGroup, StatorSystems. Le rapport sur le marché Transmission manuelle automatisée couvre les estimations, les enquêtes et les discussions sur les principales tendances de l’industrie, le volume du marché, la valeur, les estimations de part de marché et les profils des principaux acteurs de l’industrie. boursomaniac, Le marché de la transmission manuelle automatisée bénéficiera d'une hausse écrasante des revenus d'ici 2029 - boursomaniac
  • « Le marché Pompe manuelle mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Pompe manuelle devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. » Thesneaklife, Rapport sur le marché Pompe manuelle mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Gorman-Rupp, Zep, National Spencer, ATD Tools, GoatThroat – Thesneaklife
  • La porte-parole de l’OFSP, Katrin Holenstein, a confirmé à Keystone-ATS que ces données étaient bien manuscrites. Des questions juridiques et de protection de la personnalité doivent être réglées avant d’introduire une saisie électronique. Pour l’instant, la saisie manuelle ne pose pas de problème. , Coronavirus: les compagnies aériennes rassemblent les...
  • Le Rapport contient des informations complètes sur les principaux acteurs du marché Transmission manuelle automatisée (AMT) à travers le monde. En outre, il fournit leur part de marché par diverses régions, avec l’introduction de l’entreprise et du produit, et sa position sur le marché Transmission manuelle automatisée (AMT). De plus, le Rapport tient compte de leurs stratégies de marketing ainsi que des développements clés récents ainsi que de l’aperçu général de l’entreprise. En plus de cela, le Rapport intègre les facteurs moteurs de la croissance du marché et les contraintes de ce marché. Instant Interview, Marché mondial de la transmission manuelle automatisée (AMT) 2020 – Magneti Marelli, WABCO, ZF Friedrichshafen, Detroit, TransPower – Instant Interview
  • Et comme d’habitude mon Syno ne détecte pas de mises à jour, obligé de le faire manuellement. Cachem, Synology DSM 6.2.3 update 2 - Cachem
  • Allez maintenant vous faites une conduite full manuelle et là j'y joue (pas compliqué en plus, bcp de jeux de courses le font, surtout qu'il n'y a pas 36 boutons sur Mario Kart) Jeuxvideo.com, Bande-annonce Mario Kart Tour : le mode paysage arrive demain - jeuxvideo.com
  • La Mustang est également une bonne comparaison, car le Bronco a une approche similaire en proposant de choisir entre deux groupes motopropulseurs, une boîte de vitesses manuelle et différents niveaux de finition. Le pack 'Sasquatch' est disponible sur toutes les finitions et ajoute une foule de caractéristiques tout-terrain, des immenses roues de 35 pouces (jantes de 17 pouces), une suspension tout-terrain améliorée et des différentiels à blocage avant et arrière. Motor1.com, Ford Bronco (2020) - Retour aux affaires
  • Même si le trading au comptant DOT / USDT est déjà en ligne sur OKEx, les utilisateurs ne peuvent pas déposer ou retirer DOT de leurs comptes pour le moment. Selon OKEx, les dépôts DOT, les retraits et l’ouverture de paires de négociation supplémentaires seront annoncés sous peu. Même les transferts DOT ne sont pas encore activés, l’adresse DOT actuelle n’étant utilisée qu’à des fins de revendication. Cependant, OKEx prend en charge les revendications d’actifs du réseau principal DOT, ce qui nécessite une opération manuelle avec des étapes spécifiques à suivre. Actu Crypto.info : Site d'information sur le Bitcoin et les cryptomonnaies, Les jetons DOT du projet Internet décentralisé Polkadot sont désormais répertoriés sur OKEx - Actu Crypto.info : Site d'information sur le Bitcoin et les cryptomonnaies
  • machine manuelle Semi-automatique machine automatique , Rapport sur le marché mondial Chaussures Machines de fabrication, Taille, Partager, Analyse 2020 et prévisions pour 2023 – Derrière-l'Entente.com
  • La boîte de vitesses manuelle va-t-elle disparaître ? Son déclin est une tendance notable depuis plusieurs années et elle s'explique par plusieurs facteurs. Sans surprise, le premier d'entre eux est la diminution de la demande, une baisse qui va croissant avec le perfectionnement des transmissions automatiques offrant toujours plus d'agrément, qu'elles soient à convertisseur ou à double embrayage, voire à variation continue.Les boîtes automatiques se sont tellement améliorées qu'elles sont devenues maintenant synonymes, pas toujours mais souvent, d'une consommation de carburant inférieure à celle d'un même véhicule équipé de trois pédales. C'était auparavant l'inverse ; le basculement s'est opéré clairement au cours de la dernière décennie. Corollaire de cette avancée technique, les transmissions automatiques permettent de faire baisser les émissions de CO2 des constructeurs, ce qui leur est indispensable pour éviter de lourdes amendes. Enfin, les véhicules électriques se multiplient et ils ne nécessitent pas de boîte de vitesses classique. Mais certains constructeurs résistent à la tendance et proposent encore un bon vieux levier de vitesses sur quelques modèles, à l'attention des amateurs de conduite sportive notamment. Autoplus.fr, 18 voitures sportives encore disponibles avec une boîte manuelle [photos]
  • L’élasticité élevée qui caractérise le 1.0 EcoBoost contribue à ne pas utiliser si souvent la boîte manuelle à six rapports. Cependant, lorsque nous le faisons, nous réalisons à quel point il est décalé et ajusté au moteur – cela fait «toujours tomber» les vitesses à la bonne vitesse. 45 Secondes.fr, Testé par Ford Puma. Preuve que les B-SUV peuvent aussi être captivants à conduire
  • En appuyant sur l’écran de votre smartphone lorsque l’appli Photo est ouverte, vous allez en fait demander à l’appareil de régler la luminosité par rapport à ce point. C’est pratique, mais ce n’est pas ce qu’on l’on cherche ici. Pour une mise au point manuelle (ou focus manuel), il va falloir aller dans les réglages Pro ou Expert de vos appareils (en fonction de la marque de votre appareil, la fonctionnalité a différentes appellations). Rien de compliqué pourtant, en touchant uniquement à la mise au point, les autres paramètres resteront en « Auto » et vous pourrez toujours revenir à un mode complètement automatique en un tour de main. Android MT, Focus photo : comment faire le point manuellement avec un smartphone ?
  • Le TCe 100 en association avec une boîte manuelle 5 rapports offre encore plus de polyvalence à la conduite, aussi bien en ville que sur route et autoroute. Avec 100 ch (74 kW) et 160 Nm de couple, il dispose d’un meilleur rendement énergétique et d’une réactivité accrue grâce au turbo. MOTORS ACTU, Nouvelle Dacia Sandero 2021 aperçue à Amsterdam - MOTORS ACTU
  • Une sportive sans boîte manuelle ? Pendant longtemps, c'était inconcevable. Mais aujourd'hui, les modèles qui proposent encore une "grille en H" sont clairement devenus l'exception. L'Automobile Magazine, En images : les voitures sportives encore disponibles avec une boîte manuelle - L'Automobile Magazine
  • Une sportive de plus de 500 ch avec une boîte manuelle ? Oui, ça existe encore ! Aston Martin se charge de faire perdurer l'espèce, en greffant une grille en H sur sa récente Vantage. L'Automobile Magazine, Notre essai de l'Aston Martin Vantage boîte manuelle - L'Automobile Magazine
  • La boîte manuelle fait de la résistance du côté d’Aston Martin avec la Vantage AMR. Les puristes peuvent se faire plaisir avec cette transmission disponible sur le coupé le plus compact de la marque équipé d’un V8 4 litres bi-turbo de 510 chevaux. Et c’est une grille de sept rapports qui est proposée, avec une première située en bas à gauche, une position surnommée « Dog-leg » qui facilité l’accès aux autres rapports les plus utilisés sur route. Prix de la Vantage AMR : 155 294 euros. Turbo.fr, Les meilleures sportives encore en vente en boîte manuelle
  • La brosse à dents électrique présenterait un effet bénéfique supérieur à la version manuelle. , Magazine Santé | Electrique ou manuelle, quelle brosse à dents choisir ?
  • Si la boîte manuelle peut paraître moins intéressante sur des modèles plus "à part" comme les GTD et le reste de la gamme, la GTI est destinée à une base de clientèle différente qui ne recherche pas seulement une voiture, mais aussi une source de plaisir et du pilotage. Pour la Golf R, en revanche, c'est une autre histoire puisque la transmission intégrale et les 330 ch prévus pour la nouvelle Golf 8 R devraient être associés exclusivement à une boîte automatique, comme cela a presque toujours été le cas. Caradisiac.com, Volkswagen : la boîte de vitesses manuelle a toujours sa place sur les GTI
  • Si une arrivée en Europe n’est pour l’instant pas envisagée, la présence sous le capot du 4-cylindres 2,3 litres Ecoboost de 270 ch est de nature à l’encourager. Cette mécanique propulse déjà la Mustang et la Focus. Dans le cas du Bronco, le 4-cylindres de 310 ch est associé, au choix, à une boîte manuelle à 7 vitesses ou automatique à dix rapports. Le Figaro.fr, Ford Bronco, nostalgie quand tu nous tiens
  • Et si on se lançait dans une activité manuelle ? Les idées d’occupation pour adultes ne manquent pas, surtout si vous n’avez pas peur de vous servir de vos mains et de vos talents créatifs. Cosmopolitan.fr, Les activités manuelles pour adultes à faire chez soi - Cosmopolitan.fr
  • Ainsi, pour 2021, tous les modèles énumérés ci-haut proposeront l’option de la boîte manuelle à six rapports, tant en version de base de 134 chevaux qu’en version Cooper S de 189 chevaux. C’est le cas également de la MINI John Cooper Works 3 portes de 228 chevaux. Le Guide de l'auto, MINI conserve la boîte manuelle pour plusieurs modèles 2021 - Guide Auto
  • Outre l'arrivée de l'hybridation légère, la citadine coréenne a droit à une inédite boîte manuelle à embrayage piloté électroniquement TopGear, La Kia Rio restylée a une boîte manuelle intelligente - TopGear
  • Il y a quatre niveaux de finition pour ce 2008 et l'entrée de gamme fait l'impasse sur l'habituel Like chez Peugeot pour commencer directement avec Active à partir de 21 500 €, disponible avec toutes les motorisations à l'exception du Puretech 155 et du BlueHDI 130. Il se montre déjà particulièrement complet avec notamment les feux à LED, le maintien dans la voie, la lecture des panneaux, le radar de recul, la climatisation manuelle, les rétroviseurs électriques et le système multimédia avec écran de 7 pouces. Caradisiac.com, Essai XXL - Peugeot 2008 : tout ce qu'il faut savoir
  • Pour être encore plus précis, notez d’abord que seulement 41 véhicules sur les 327 commercialisés (en neuf) aux Etats-Unis sont proposés en boîte de vitesses manuelle, ce qui n’aide pas à sa démocratisation. Cela représente ainsi un peu plus de 12% des véhicules vendus avec ce type de boîte en 2019, contre 37% en 2011. Ces chiffres ne font que s’aggrave si vous écartez les sportives. En effet, si dans les 12% de véhicules vous ôtez cette catégorie composée de voitures telles que la Subaru BRZ , la Mazda MX-5, la Ford Mustang et ses concurrentes (etc.), ce chiffre tombe à 6%. DOWNSHIFT.FR | L'actualité automobile qui n'en fait pas des caisses ! - Blog Auto, C'est bientôt la fin de la boîte de vitesses manuelle aux Etats-Unis
  • Ford n’oublie pas de s’adresser aux puristes de l’automobile avec cette Mustang, plus spécifiquement à celles et ceux qui sont encore très attachés à leur levier de vitesses. Ainsi, le bolide est flanqué d’une boîte manuelle à six rapports, à l’instar d’un véhicule thermique classique. Normalement, une voiture électrique n’a pas besoin de boîte de vitesses car son moteur est capable de délivrer un couple élevé et suffisamment constant pendant une longue durée (il n’y a pas d’arbre de transmission, l’énergie électrique est convertie en énergie mécanique à l’appui sur la pédale). L’interêt d’une boîte de vitesses ? Redonner un peu de peps sur des vitesses élevées, au-delà du plaisir de passer les rapports. On notera d’ailleurs que Porsche en intègre une dans sa Taycan (à deux vitesses uniquement). Numerama, Ford dévoile une Mustang électrique surpuissante à boîte manuelle (et vous ne pourrez jamais la conduire)
  • Oui, un appareil assez archaïque, un vieux 400 millimètres Novoflex avec une mise au point manuelle. Il ne se disait pas photographe mais aimait quand même témoigner par l’image. On voit des choses tellement incroyables qu’on a du mal à penser qu’elles sont réelles. Souvent, elles se passent de manière très furtive – une ombre qui passe. On pense avoir rêvé, surtout que dans un affût on est parfois plongé dans un demi-sommeil. Ça fait plaisir de figer ces moments pour s’y replonger et surtout les partager. Reporterre, le quotidien de l'écologie, Vincent Munier : « Le travail d’un photographe naturaliste est de susciter l’émotion par la beauté »
  • Avoir un espace vert, même petit, chez soi est toujours agréable. Cela permet de profiter de l'extérieur à tout moment sans avoir à sortir. Toutefois, même un petit terrain a besoin d'entretien. A commencer par la pelouse qu'il faut réussir à tondre pour qu'elle reste belle et en bonne santé. Il faut donc s'équiper en conséquence, à commencer par un appareil pour la tonte. Pour un petit jardin, l'idéal est une tondeuse manuelle. Cette dernière vous permettra de couper facilement votre herbe dès que vous en jugerez nécessaire. Comme pour les tondeuses électriques, on trouve un grand nombre de références de tondeuses manuelles à gazon dans le commerce, aussi bien sur les sites des cybermarchands qu'en magasin. Marques, prix, options, design… Les différences peuvent être nombreuses d'un modèle à l'autre. Pour vous aider à vous y retrouver, nous vous proposons une sélection de diverses tondeuses manuelles réalisées par nos soins. De la tondeuse Bosch, à celle Gardena, en passant Einhell, vous aurez un bon aperçu des possibilités et pourrez ainsi faire un choix éclairé et le plus adapté possible à vos besoins. leparisien.fr, Quelle tondeuse manuelle pour un petit jardin ? - Le Parisien
  • Ferrari a produit des voitures dotées d’une boîte de vitesses manuelle jusqu’en 2012, bien qu’à l’époque, une bonne partie de la gamme était déjà disponible avec l’alternative automatisée. Croiser une Ferrari de cette génération avec ce type de boîte est ainsi devenu très rare, ce qui fait notamment exploser son prix, même par rapport à des modèles identiques et équipés de palettes. DOWNSHIFT.FR | L'actualité automobile qui n'en fait pas des caisses ! - Blog Auto, Ferrari : quels sont les derniers modèles à avoir eu une boîte manuelle ?
  • Il faut, en effet, préciser d’emblée que leur imprimerie, hébergée dans les locaux de la MJC Lillebonne, recourt exclusivement à la force manuelle. Ce qui, depuis l’avènement du numérique, est tombé en totale désuétude. « D’ailleurs à Nancy, on ne peut même plus en apprendre la technique. En France, il n’est plus enseigné qu’à l’Imprimerie Nationale et à l’École Estienne. » , Exposition - Arts plastiques | Pour la typo manuelle, va voir l’imprimerie… Bâtard !
  • La Kawasaki EV Endeavor est équipée d’une boite de vitesse manuelle à quatre rapports. © Kawasaki Futura, Brève | Kawasaki EV Endeavor, une moto électrique à boite de vitesse manuelle, se dévoile en vidéo
  •  Après avoir lancé la 911 type 992 uniquement avec la boîte PDK, Porsche répond aux amateurs de conduite à l'ancienne en ressortant du placard la bonne vieille boîte manuelle... Cette boîte manuelle à sept vitesses, issue des 991, sera proposée en tant qu'option gratuite sur les 911 Carrera S et 4S Coupé et Cabriolet. Vous vous dites que Porsche fait tout de même payer la boîte manuelle au même prix que la PDK mais avant de râler, lisez la suite. On ne sait pas encore si la boîte méca sera disponible sur la Carrera d'entrée de gamme mais Porsche rappelle que les performances de la Carrera S seront en léger retrait si vous faîtes le choix de changer vous-même les rapports. Ainsi la 992 Carrera S manuelle nécessitera près de quatre secondes pour le 0 à 100 km/h contre 3,3 secondes avec la PDK et le Pack Sport Chrono. Ce dernier sera d'ailleurs de série avec l'option BVM. Mais ce n'est pas tout, les 911 en boîte manuelle auront également droit au différentiel mécanique à glissement limité avec une fonction de vectorisation du couple. Bien vu. De même, vous gagnerez par ce biais pas moins de 38 kg sur le poids du modèle (l'ensemble redescend donc à 1496 kg) et pour une fois, sans aucun supplément de prix ! Alors, on dit merci qui ? Laissant de côté les performances pures, c'est bien les sensations de conduite qui seront amplifiées avec le retour de ce bon vieux levier, toujours très apprécié des puristes. Même si les chiffres des ventes globales tendent à prouver le contraire, il suffit de voir l'engouement suscité par la 911 R ou la GT3 en boîte manuelle pour comprendre qu'il reste une frange d'irréductibles ! Les Porsche 992 "BVM" sont disponibles sur commande et devraient arriver chez les concessionnaires au printemps prochain. L Automobile Sportive, la passion des voitures de sport, La Porsche 911 reçoit finalement une boîte manuelle, en option
  • Pino c’est un robot en bois, en acier moulé et en tôle d’acier à l’intérieur au look volontairement intemporel (ou néo rétro, à vous de juger). Il permet d’effectuer les tâches classiques d’un robot classique (batteur, mélangeur, râpe, mixeur…). Et ce, à l’aide de différentes vitesses et de plusieurs ustensiles. A la différence des robots ménagers auxquels vous êtes déjà habitués, celui-ci convertit l’énergie manuelle en énergie mécanique. En gros, vous ajoutez un peu d’huile de coude à la recette, et c’est tout.  Les Echos Start, Pino, le robot de cuisine écolo qui lutte contre l’obsolescence programmée | Les Echos Start
  • Avec la fermeture des établissements scolaires et le confinement obligatoire, de nombreux Français doivent alterner entre le télétravail et l’école à la maison. Mais, comment occuper ses enfants lorsque les cours et les devoirs sont terminés ? Dans les circonstances actuelles, la plupart des parents se posent la question et comme tout le monde le sait, il est très difficile pour un enfant de rester enfermé toute une journée, alors imaginez plusieurs jours d’affilée. L’erreur à ne surtout pas commettre est de céder à la tentation de « l’écran baby-sitter » qui peut s’avérer dangereux pour leur santé physique et mentale. Optez pour des activités qui développent leur créativité et leur expression personnelle. Voici 4 idées d’activités manuelles zéro déchet à faire en famille qui séduiront aussi bien les petits que les grands.  , 4 activités manuelles zéro déchet pour enfant
  • C'est un bloc grisant, qui récompense le conducteur s'il porte l'aiguille dans la zone supérieure du compte-tours. De plus, la boîte de vitesses standard est une manuelle à six rapports. Le prix ? À partir de 28'490 €. Motor1.com, Menacées d'extinction : 9 sportives manuelles et atmosphériques
  • Quelle que soit la technologie d'autofocus utilisée par le boîtier qui vous intéresse, nous vous conseillons de lire des tests afin de connaître sa réactivité en vidéo, car c'est un élément crucial à prendre en compte. Toutefois, parmi les technologies les plus populaires, on peut citer le DFD de Panasonic ou le système de suivi du regard Eye AF de Sony, basé sur l'intelligence artificielle, que l'on commence à trouver un peu partout maintenant. Notez que beaucoup de vidéastes continuent à privilégier la mise au point manuelle, si vous envisagez également cela, sachez qu'une fonctionnalité nommée Focus Peaking est présente sur certains boîtiers et vous sera d'une grande aide. Elle marquera à l'écran les zones sur lesquelles le point a été effectué. Enfin, sachez qu'il existe aussi des accessoires externes qui pourront vous faciliter la mise au point.  CNET France, Les meilleurs appareils photo pour la vidéo de juillet 2020 - CNET France
  • Les problèmes d’installation de mises à jour cumulatives peuvent parfois se résoudre au travers d’une procédure manuelle. En clair l’installation manuelle peut-être un moyen simple et efficace de ne pas rencontrer de souci. Attention il ne s’agit pas non plus du solution miracle à tous les defaillances. GinjFo, Windows 10, comment télécharger manuellement une mise à jour cumulative ? - GinjFo

Images d'illustration du mot « manuelle »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « manuelle »

Langue Traduction
Anglais manual
Espagnol manual
Italien manuale
Allemand handbuch
Chinois 手册
Arabe كتيب
Portugais manual
Russe руководство
Japonais マニュアル
Basque eskuliburu
Corse manuale
Source : Google Translate API

Synonymes de « manuelle »

Source : synonymes de manuelle sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « manuelle »

Partager