La langue française

Malechance

Sommaire

  • Définitions du mot malechance
  • Phonétique de « malechance »
  • Citations contenant le mot « malechance »
  • Images d'illustration du mot « malechance »
  • Traductions du mot « malechance »
  • Synonymes de « malechance »

Définitions du mot malechance

Wiktionnaire

Nom commun

malechance \mal.ʃɑ̃s\ féminin

  1. (Désuet) Variante de malchance.
    • Ceux qui ont la malechance de survivre arrivent déjà plus ou moins exténués. — (Lucien Pierre Peytraud, Esclavage aux Antilles Françaises avant 1789, 1897)
    • Il en conclut donc que leur entretien devait porter sur cette extraordinaire malechance. — (Jules Verne, Mathias Sandorf, tome II)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « malechance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
malechance malɛʃɑ̃s

Citations contenant le mot « malechance »

  • très rare 25% de malechance de l’avoir je souffre le martyre ! depuis deux semaines d’abord douleurs au niveau de l’oeil avec botons sur le frand , puis douleur au vertèbres,et démangeaisons au frond… au bout de deux semaines plus de douleurs juste démangésants☺ Faire Face - Toute l'actualité du handicap, Sep : attention à la varicelle et au zona sous fingolimod

Images d'illustration du mot « malechance »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « malechance »

Langue Traduction
Anglais bad luck
Espagnol mala suerte
Italien sfortuna
Allemand pech
Chinois 厄运
Arabe حظ سيء
Portugais má sorte
Russe невезение
Japonais 不運
Basque zorte txarra
Corse mala sorte
Source : Google Translate API

Synonymes de « malechance »

Source : synonymes de malechance sur lebonsynonyme.fr
Partager