Lubrifié : définition de lubrifié

chevron_left
chevron_right

Lubrifié : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

LUBRIFIER, verbe trans.

A.− [Le compl. désigne une partie de l'organisme] Rendre glissant (à l'aide d'une matière onctueuse) pour atténuer le frottement, faciliter le fonctionnement.
1. Qqn lubrifie qqc.1(de/avec qqc.2).Libre et joyeux, ayant craché dans ses mains pour en lubrifier la paume calleuse, il empoignait les brancards et poussait la charrette (A. France, Crainquebille,1904, p. 41).
2. Qqc.2lubrifie qqc.1Les synoviales articulaires existent dans toutes les articulations. Leur rôle normal est de sécréter la synovie, sorte de substance huileuse, qui lubrifie les surfaces articulaires pour celles-ci et qui facilite le glissement des tendons pour celles-là (Garcin, Guide vétér.,1944, p. 155).Le sébum constitue une masse onctueuse semi-liquide qui lubrifie les cheveux et les poils (Quillet Méd.1965, p. 298).
B.− P. anal., TECHNOL. Qqc.2lubrifie qqc.1[Le compl. désigne un mécanisme, ses organes] Enduire d'un produit onctueux qui sert à atténuer le frottement et à faciliter le fonctionnement. Dans les graisseurs à mèches, type « siphon », l'huile contenue dans un réservoir s'en échappe par capillarité le long d'une mèche de laine et vient tomber goutte à goutte sur les pièces à lubrifier (Chartrou, Pétroles natur. et artif.,1931, p. 135).La boîte de vitesses contient de l'huile épaisse qui lubrifie et diminue les frottements, l'usure et le bruit (Chapelain, Techn. automob.,1956, p. 86).
P. métaph. Puis, à tous les degrés de l'échelle infinie, l'amour se transfigure et lubrifie les joints de cet univers (Renan, Drames philos.,Prêtre Némi, 1885, II, 7, p. 564).
Emploi pronom. passif. Si quelques-uns levaient encore la tête vers le château en grommelant des injures, les rapports s'étaient lubrifiés (La Varende, Saint-Simon,1955, p. 9).
REM.
Lubréfier, verbe trans.,rare. a) [Correspond à A supra] Glandes sébacées qui accompagnent les poils et les lubréfient (Bérard, Gobilliard, Cuirs et peaux,1947, p. 26).b) [Correspond à B supra] Au part. passé. Elles [les couronnes de machine ou de fils à tréfiler] sont (...) constamment lubréfiées pendant toute la durée du tréfilage (Maugin, Maigne, Nouv. manuel luthier,1929 [1869], p. 212).
Prononc. et Orth. : [lybʀifje], (il) lubrifie [lybʀifi]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1363 lubrifier « oindre, rendre glissant », lubrifiant (Gui de Chauliac, Grande chirurgie ds Sigurs, p. 65); 2. 1861 lubrifier technol. (Armengaud, Moteurs à vapeur, t. 1, p. 325); 1874 part. prés. adj. (Lar. 19e, p. 725a, s.v. pétrole : matière lubrifiante); 1890 part. prés. subst. (Lar. 19eSuppl., p. 1697a, s.v. pétrole). Formé de lubri-, tiré du lat. lubricus « glissant » et de -fier (-(i)fier*). Fréq. abs. littér. : 29.
DÉR.
Lubrificateur, -trice, adj. et subst. masc.a) Adj. Qui sert à lubrifier, à graisser. Appareil lubrificateur (Rob.). b) Subst. masc. Ensemble des apprêts qui servent à lubrifier, à graisser. Le lubrificateur ou bourre sert à produire automatiquement le nettoyage de l'arme [fusil], c'est-à-dire à enlever les résidus laissés par la combustion de la poudre (Ledieu, Cadiat, Nouv. matér. nav.,1890, p. 288).− [lybʀifikatœ:ʀ], fém. [-tʀis]. − 1resattest. 1890 subst. mécan. (ibid.), 1902 subst. « appareil employé dans l'ensimage » (Nouv. Lar. ill.), 1906 adj. « qui lubrifie » (Pt Lar.); de lubrifier, suff. -(at)eur2*.

Lubrifié : définition du Wiktionnaire

Forme de verbe

lubrifié \ly.bʁi.fje\

  1. Participe passé masculin singulier de lubrifier.
    • L’œil lubrifié par les larmes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lubrifié : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LUBRIFIER. v. tr.
T. didactique. Rendre glissant une partie de l'organisme. La mucosité des intestins sert à les lubrifier. Par analogie, Lubrifier les rouages d'une machine.

Lubrifié : définition du Littré (1872-1877)

LUBRIFIÉ (lu-bri-fi-é, ée) part. passé de lubrifier
  • L'œil lubrifié par les larmes.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « lubrifié »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lubrifié lybrifie play_arrow

Citations contenant le mot « lubrifié »

  • Une plante carnivore asiatique qui attire ses proies dans un piège lubrifié a inspiré à des chercheurs un nouveau matériau révolutionnaire capable de repousser à la fois l'eau, les hydrocarbures et le sang tout en se réparant lui-même en cas de besoin. La Presse, Une plante carnivore inspire un lubrifiant révolutionnaire
  • Ils se sont regroupés avec un avocat pour poursuivre GM dans le cadre d'une class action pour un vice de conception. Le coupable serait toutefois externe : la pompe à injection, fournie par Bosch, qui n'accepterait pas le gazole américain, moins lubrifié qu'en Europe. Ce manque de lubrification entraînerait de la friction métallique et du dépôt de métal par la suite dans le moteur. Caradisiac.com, General Motors poursuivi pour avoir vendu des pick-up diesels qui n'acceptent pas le gazole US
  • Quelques jours plus tard, sans avoir nettoyé ou relubrifié sa chaine, nouvelle séance, cette fois sur Home Trainer. Aucun bruit. Comme me l'indique Stéphane, le froid (je dirai même grand froid) a un effet passagé sur la lubrification de la chaine. Sous 0 degré, le Squirtlube devient sans doute moins liquide et se fige, ce qui provoque des bruits de transmission. 2ième test : Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme, Squirtlube après 2h sous la pluie et par -10 degrés - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme
  • Un trouble génital de l’excitation, avec une sécheresse vaginale, peut aussi provoquer des douleurs au niveau de la vulve (irritation de la peau) ainsi qu’à l’entrée et à l’intérieur du vagin non lubrifié, rendant la pénétration plus difficile. Survient alors une sorte de cercle vicieux: anticipant la douleur, la femme s’empêche de s’exciter au niveau génital et en l’absence de lubrification suffisante, elle risque effectivement d’avoir mal. Peur et douleur effectives peuvent induire encore un trouble subjectif de l’excitation, ôtant tout plaisir aux rapports sexuels. On comprend aisément qu’à la longue cela puisse aussi altérer le désir sexuel. Trouble de l’excitation: comment le reconnaître? - Planete sante, Trouble de l’excitation: comment le reconnaître? - Planete sante
  • Dr Catherine Solano : Oui et il est trop peu utilisé. Beaucoup de préservatifs sont lubrifiés d’avance. C’est une bonne chose, mais c’est la plupart du temps insuffisant. En effet, une relation sexuelle avec un préservatif multiplie les frottements par 3 environ. Or, la lubrification féminine, même normale, n’augmente jamais dans de telles proportions. Donc pour le confort des deux partenaires, le lubrifiant est indispensable quand on utilise un préservatif. Il devrait être utilisé systématiquement afin d'éviter que la partenaire ne ressente des brûlures. En effet, non seulement il y a davantage de frottements, mais la matière du préservatif n’est pas aussi douce que la peau du sexe masculine qui est extrêmement fine. RFI, Gel lubrifiant, à quoi ça sert ?
  • Ces chercheurs ont mis au point un préservatif « autolubrifiant ». Pour cela, ils ont mis au point un composé qui se fixe au latex et qui se libère au contact des fluides corporels. Selon la recherche, ce préservatif resterait lubrifié et glissant au moins 1.000 va-et-vient, contre environ 600 pour une capote enduite d’un lubrifiant à base d’eau acheté en magasin ou en pharmacie. Metro, Ce nouveau préservatif va rendre les rapports plus confortables et glissants
  • Le partenariat conclu par les 2 sociétés permettra de développer en Tunisie des compresseurs à vis non lubrifié – entre autres produits – offrant une qualité d’air comprimé de classe 0. Ce qui permettra de réduire la consommation d’électricité, dont le coût moyen a augmenté de 60% depuis 2011 en Tunisie. Kapitalis, Tunisie : Accord CompAir-Energy Solutions pour développer des systèmes d’air comprimé - Kapitalis
  • Le troisième rappel est survenu en janvier 2016 et touchait près de 25 000 véhicules de l’année 2013 à 2015. À ce moment, le correctif était de remplacer complètement le loquet secondaire du capot, même si celui-ci avait été lubrifié quelque mois auparavant. , Nissan Altima : quatrième rappel pour le problème de capot
  • Comme toute muqueuse, le vagin est constamment lubrifié. Cependant, l'aspect et la nature des lubrifications diffèrent selon la période de fécondation, l'état d'excitation ou lors d'infections. On vous détaille les deux types de pertes vaginales dites "normales" et celles qui doivent inquiéter. Topsante.com, sécrétion vaginale : comprendre les pertes vaginales et signes qui doivent alert... - Top Santé
  • Si vous rencontrez des conditions pluvieuses, l'Extra Dry Wax sera à renouveler après deux sorties environ, sous peine d'avoir une transmission plus bruyante et surtout, moins bien protégée. Mais pour qui veut une transmission parfaitement lubrifiée et toujours propre, ce produit est parfait, bien que demandant un peu plus de soin. Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme, Test des lubrifiants Zéfal Extra Dry Wax et Extra Wet Lube - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme
  • VRAI. La surface interne d’un vagin est tapissée de muqueuse et de glandes qui permettent la sécrétion de substance lubrifiante. La sécheresse vaginale, ou sécheresse intime, a lieu quand les tissus du vagin ne sont pas suffisamment lubrifiés. Elle s’accompagne parfois d’irritations, de démangeaisons, d’une inflammation et de douleur au niveau du vagin surtout pendant les rapports sexuels que l’on appelle dyspareunie. Femme Actuelle, 7 idées reçues sur la sécheresse vaginale : Femme Actuelle Le MAG
  • « Lorsque l’on décide d’utiliser en hiver un véhicule dont on se sert en été, il faut faire certains changements, indique René Cyr, de Pro Performance Boischatel. Il faut tout d’abord faire un changement d’huile en utilisant les huiles appropriées pour la saison. Les huiles d’hiver sont plus liquides, ce qui facilite les démarrages. Les huiles d’été sont plus épaisses, ce qui sera plus utile parce qu’elles vont mieux lubrifier le moteur. Un autre point très important est de bien vérifier le filtre à air. Il est souvent négligé parce que l’on croit que l’hiver, on n’en a moins besoin parce qu’il y a moins de poussière. En hiver comme en été, il doit être propre et bien lubrifié, avec une huile prévue à cette fin. » Le Journal de Québec, Une bonne préparation s’impose pour l’hiver | JDQ
  • Exactement, c’est la magie de la découverte. Se dire 'tiens, mais c’est comme ça un pénis, tiens, mais il ne faut pas faire de mal, comment caresser, qu’est-ce que cet homme peut vouloir ?' Tous ses repères sont perdus. Quand elle caressait un pénis non circoncis, elle jouait de ce prépuce qui glisse sur le gland. Et là, tout à coup, cela va être sa main. Or une main peut être sèche contre un pénis qui n’est pas encore lubrifié. Donc, cela oblige à une nouvelle façon de le caresser, de le toucher, de le concevoir sans pour autant penser qu’il est en sucre.   Europe 1, LA QUESTION SEXO - Comment se remettre en selle après un divorce, à 50 ans ?
  • Plusieurs causes peuvent être à l'origine de l'absence de lubrification : une infection ou une inflammation génitale, les suites d'un accouchement, les séquelles d'une opération chirurgicale, une hygiène intime exagérée, ou avec des produits inappropriés, des changements trop fréquents de tampons hygiéniques ou encore l'utilisation d'un préservatif non lubrifié. , Vaginisme, dyspareunie, insuffisance de lubrification : les 3 causes de blocage sexuel féminin | Psychologies.com
  • Dans ce cas, évidemment, les rapports sexuels deviennent source d’appréhension, ce qui entraîne une contracture de la zone et un manque de lubrification qui entretiennent le phénomène. Pire, le vagin insuffisamment lubrifié se trouve fragilisé et les mouvements de va-et-vient risquent alors de « blesser » sa muqueuse, ce qui peut occasionner des saignements. , Une fausse couche peut-elle entraîner douleurs et saignements pendant les rapports ?
  • Bien sûr, il y a la possibilité de faire des pauses durant la pénétration afin de retirer l'excès de sécrétions avec une lingette. Mais si votre lubrification est abondante, c’est plutôt le signe que vous fonctionnez bien et que vous avez une bonne santé sexuelle… Si vous souhaitez vraiment la réduire, certains médicaments qui assèchent la bouche réduisent aussi la lubrification du vagin. Mais bon… avoir un vagin moins lubrifié au prix d’une bouche sèche n’est pas forcément plus confortable. , Stérilet et lubrification : quels liens ?
  • Ah bon, le Rotax est lubrifié en vol inversé ? Aerobuzz, Le Fusion de Magnus Aircraft en ébullition - Aerobuzz
  • Pour comprendre l’intérêt de l’étude, il faut savoir que le genou est lubrifié de deux façons. Il existe un mode de lubrification hydrodynamique, qui a lieu lorsque l’articulation bouge rapidement mais qu’il n’y a pas de force agissant dessus. Dans ce cas là, les articulations sont lubrifiées via des composants comme l’acide hyaluronique (AH), épais et gluant, comme de l’essence. De nombreux composants de ce type sont sur le marché et ont été approuvés pour traiter des dysfonctionnements de la lubrification hydrodynamique. www.pourquoidocteur.fr, Arthrose : un lubrifiant articulaire synthétique prometteur
  • À moins d’une anomalie, d’avoir des adhérences, en réalité, la pénétration n’est pas douloureuse. Sortons de ces idées qui ont bercé toutes les jeunes filles pour qu’elles ne fassent pas l’amour avant le mariage. La réalité, c’est que lorsqu’une femme est excitée, parfaitement lubrifiée, avec en face d’elle un partenaire qui ne fait pas tout et n’importe quoi, à aucun moment il n’est question de douleur ou de perte de sang potentielle. Europe 1, LA QUESTION SEXO - Premier rapport : la douleur est-elle obligatoire ?
  • Le boîtier de pédalier ne doit pas être lubrifié avec un spray car cela risque de dissoudre la graisse qu’il contient qui lui permet de fonctionner de manière optimale. Les boîtiers modernes ne sont pas démontables et se changent en cas de besoin. Citycle, Bien lubrifier les éléments du vélo
  • PAEK lubrifié PAEK non lubrifiant Autres Instant Interview, Recherche sur le marché des polyaryléthercétones (impact de COVID-19) 2020-2026: BH Technogym, Cybex, Precor – Instant Interview
  • Type lubrifié à l’ huile Type sans huile the walkingdeadfrance, Global Compresseur d'air portable Marché Principales entreprises, tendances, facteurs de croissance, par prévision régionale jusqu'en 2029 - the walkingdeadfrance
  • La production de ce lubrifiant naturel, la lubricine, peut également diminuer à la suite de lésions traumatiques dont la déchirure d’un ligament du genou, par exemple. Le genou est lubrifié de 2 manières : via le mode hydrodynamique et via le mode limite : santé log, ARTHROSE du GENOU : Un nouveau lubrifiant synthétique prometteur | santé log
  • Type lubrifié à l’huile,, type sans huile boursomaniac, Évolution émergente dans Mondial Compresseurs à deux étages Marche (2020-2029) || WABCO Holdings Inc, , Atlas Copco - boursomaniac
  • Pour profiter longtemps d’un modérateur de son, quelques soins et un nettoyage occasionnel sont nécessaires. Le filetage doit toujours être maintenu légèrement lubrifié avec un additif résistant à la chaleur (voir la pâte CRC Ceramic chez AIMSPORT). Sans ce lubrifiant, il peut arriver que le silencieux se bloque sur l’arme et ne puisse être desserré sans dommage important. Après le tir, il est important de toujours dévisser le modérateur et de bien l’aérer. Les particules restantes dans le modérateur peuvent en effet former de l’acide qui peut endommager le modérateur et l’arme. Chassons.com, Les modérateurs de son Hausken - Chassons.com
  • La couverture de type sur le marché est: , Joint simple sec, Joint double lubrifié, Joint double sec, Autres types spéciaux Instant Interview, Séchoir biconique Marché: aperçu complet de la croissance en 2020-2026, y compris les principaux acteurs clés – Ohkawara, Heinkel Drying and Separation Group, ANDRITZ KMPT GmbH – Instant Interview
  • Les faucheuses de la gamme Highland conservent les fondamentaux Krone avec un lamier SmartCut, soudé et lubrifié à vie. Il peut s’équiper de la sécurité d’assiettes SafeCut ou encore du changement de couteaux rapide. La France Agricole, Krone : Une gamme pour la montagne

Traductions du mot « lubrifié »

Langue Traduction
Corse lubrificatu
Basque lubrikatutako
Japonais 潤滑
Russe смазывать
Portugais lubrificado
Arabe مشحم
Chinois 润滑的
Allemand geschmiert
Italien lubrificata
Espagnol lubricado
Anglais lubricated
Source : Google Translate API

Mots similaires