La langue française

Ligote

Définitions du mot « ligote »

Trésor de la Langue Française informatisé

Ligote, subst. fém.,var. graph. V. ligoter, étymol. et hist.

Wiktionnaire

Nom commun

ligote \li.ɡɔt\ féminin

  1. (Populaire)(Argot) Ficelle, corde.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

ligote \li.ɡɔt\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ligoter.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ligoter.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de ligoter.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ligoter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de ligoter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LIGOTER. v. tr.
Lier étroitement. Autrefois, les nourrissons étaient ligotés dans leur maillot. Fig., Les fonctionnaires sont souvent ligotés par trop de prescriptions administratives.

Étymologie de « ligote »

Déverbal de ligoter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ligote »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ligote ligɔt

Citations contenant le mot « ligote »

  • En argot, lire se dit ligoter. En langage figuré un gros livre est un pavé. Relâchez ces liens-là, le pavé devient un nuage.

Traductions du mot « ligote »

Langue Traduction
Anglais tie up
Espagnol atar
Italien legare
Allemand fesseln
Chinois 捆绑
Arabe يربط
Portugais atar
Russe связать
Japonais タイアップ
Basque lotu
Corse ligà
Source : Google Translate API

Synonymes de « ligote »

Source : synonymes de ligote sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « ligote »

Ligote

Retour au sommaire ➦

Partager