Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « legging »
Legging
Sommaire
- Définitions de « legging »
- Étymologie de « legging »
- Phonétique de « legging »
- Fréquence d'apparition du mot « legging » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « legging »
- Citations contenant le mot « legging »
- Images d'illustration du mot « legging »
- Traductions du mot « legging »
- Combien de points fait le mot legging au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | legging | leggings |
Définitions de « legging »
Wiktionnaire
Nom commun - français
legging \lɛ.ɡiŋ\ masculin
-
(Anglicisme) (Habillement) Pantalon moulant sportif, aussi bien féminin que masculin (comme tous les vêtements d'ailleurs).
- Les jeans délavés […], les chandails bedaines, les leggings ou les pantalons fuseaux. Plutôt mourir que de porter ces choses à nouveau. Exception faite des leggings qui reviennent cette année. — (L'Actualité, 2006, n°31, p.80)
- J’aurais normalement dû ressentir quelque chose de l’ordre du désir, ou du moins de la simple envie, en me retrouvant aux côtés de ces jeunes filles en jupes courtes, ou en leggings moulants, attablées non loin de moi dans la brasserie O’Jules, et qui commandaient des cafés en échangeant peut-être des confidences amoureuses, bien plus probablement qu’elles ne comparaient leurs plans respectifs d’assurance-vie. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 315.)
Étymologie de « legging »
- (Siècle à préciser) De l'anglais legging(s) dérivé de leg (« jambe »).
Phonétique du mot « legging »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| legging | lɛgʒɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « legging » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « legging »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « legging »
-
Bien sûr, le secret est de trouver des vêtements de sport si bons que vous aurez envie de les porter encore et encore. Nous ne voulons pas que les ceintures descendent, que des flaques de sueur se forment ou que des irritations entravent notre style. Nous voulons quelque chose qui nous fait nous sentir bien, nous fait bien paraître et nous pousse encore plus loin. Cette paire de leggings, c’est ça !
Crumpe — Les leggings Core 10 vous feront attendre vos entraînements avec impatience - Crumpe -
Notre sélection de leggings et brassières éco-responsables et tendances
Public.fr — Notre sélection de leggings et brassières éco-responsables et tendances -
Découvrez une sélection shopping de leggings de sports parfaits pour une sortie casual.
Grazia.fr — Ces leggings de sport canons qu'on porte aussi (et surtout !) à la ville - Grazia -
Dans notre monde de rêve, nous ajouterions constamment de nouveaux vêtements de sport à notre garde-robe, mais nous ne pouvons certainement pas nous permettre de réapprovisionner régulièrement notre collection. Pas besoin de casser sa tirelire ! Nous venons de trouver une offre incroyable sur une paire de leggings sans couture de l’actrice sophie vergarade vêtements chez Walmart. Ces leggings tie-dye sont en vente maintenant pour seulement 11 $! Maintenant, c’est un prix que nous pouvons obtenir derrière.
Crumpe — Ces leggings sans couture de Sofia Vergara Active ne coûtent que 11 $ - Crumpe -
Une première silhouette, puis deux, puis trois, puis mille ont surgi du jour au lendemain sur les fils d'actualité Instagram. Toutes se composent d'une même pièce : le legging fuseau. La différence avec un legging classique ? Ce modèle dispose de sangles qui se glissent sous les pieds.
Cosmopolitan.fr — Legging fuseau : le pantalon tendance à porter - Cosmopolitan.fr -
Le legging Nike Pro Capri se destine aux femmes adeptes du yoga, de la gym ou encore du cardio : il est proposé à partir de 29,39 euros dans des tailles allant du XS au XXL. Conçu à 83% en polyester et à 17% en élasthanne, il assure un grand confort et une grande souplesse. Il se lave très simplement en machine. Quatre coloris sont disponibles, pour s’adapter à vos goûts.
leparisien.fr — Nike : 3 très bons plans à saisir rapidement (baskets, legging, sweat) - Le Parisien -
Pièce mode controversée, le legging gagne petit à petit ses lettres de noblesses à travers des interprétations plus pointues signées de maisons et labels en vogue. Démonstration avec Cult Form, jolie marque lancée en 2017 et pilotée depuis Berlin et Istanbul par sa fondatrice, Merve Abedan. Fusionnant tradition et innovation, Cult Form livre un vestiaire bien dans son temps, à l'identité forte, oscillant entre artisanat et influences sportswear au charme rétro.
Vogue France — Ce legging seconde peau sublime la silhouette | Vogue France
Traductions du mot « legging »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | leggings |
| Espagnol | polainas |
| Italien | ghette |
| Allemand | gamaschen |
| Chinois | 绑腿 |
| Arabe | سروال ضيق |
| Portugais | legging |
| Russe | леггинсы |
| Japonais | レギンス |
| Basque | polainak |
| Corse | leggings |
Combien de points fait le mot legging au Scrabble ?
Nombre de points du mot legging au scrabble : 10 points