La langue française

Jouissant

Sommaire

  • Définitions du mot jouissant
  • Phonétique de « jouissant »
  • Citations contenant le mot « jouissant »
  • Traductions du mot « jouissant »
  • Synonymes de « jouissant »
  • Antonymes de « jouissant »

Définitions du mot jouissant

Trésor de la Langue Française informatisé

JOUISSANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. − Part. prés. de jouir*.
II. − Adjectif
A. −
1. Qui éprouve de la jouissance (v. ce mot A), du plaisir. Positif et sage (...) laborieux et jouissant (...) il s'est dérobé toujours aux ovations de l'engouement (Sainte-Beuve, Portr. contemp., t. 3, 18, p. 136).
2. Qui procure du plaisir, qui réjouit. Moment jouissant. Cette voix veloutée et bestiale pleine de terreur jouissante (Giono, Batailles ds mont.,1937, p. 325).Ma vie ne se passera pas sans que j'aie une femme comme ça. Une femme du grand monde. Ça doit être jouissant (Sartre, Âge de raison,1945, p. 227).
B. − Qui a la jouissance de quelque chose. (Dict. xixeet xxes.).
REM.
Jouissif, -ive, adj.,fam. Qui procure un plaisir intense, des sensations fortes. (Ds Sandry-Carr. 1963, Riv.-Car. 1969, Lar. Lang. fr.).
Prononc. : [ʒwisɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Fréq. abs. littér. : 245. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 533, b) 357; xxes. : a) 367, b) 174.

Wiktionnaire

Adjectif

jouissant \ʒwi.sɑ̃\

  1. (Droit) Qui jouit de quelque chose.
    • Majeur usant et jouissant de ses droits.
    • Fille usante et jouissante de ses droits.

Forme de verbe

jouissant \ʒwi.sɑ̃\

  1. Participe présent de jouir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

JOUIR. v. intr.
Profiter d'une chose qu'on a, qu'on possède, en goûter le plaisir, l'agrément, etc. Jouir de sa bonne fortune. Il sait jouir de la vie. Il jouit du présent, sans trop s'occuper de l'avenir. Jouir de la victoire. Jouir des plaisirs du monde. Jouir de l'embarras de quelqu'un, de son affliction, de sa détresse, etc., Éprouver du plaisir à le voir ou à le savoir embarrassé, affligé, malheureux, etc. Jouir de quelqu'un, Avoir la liberté, le temps de conférer avec lui, de l'entretenir, d'en tirer quelque service, quelque plaisir. Nous jouirons de lui pendant son séjour à la campagne. Il est si occupé que l'on ne saurait jouir de lui. Il signifie aussi Avoir l'usage, la possession actuelle de quelque chose et en tirer tous les profits, tous les avantages, etc. Jouir d'une terre, d'une pension. Jouir d'un privilège, du droit de... Jouir des droits civils, des droits politiques. Il est majeur, il jouit de son bien. Il ne jouit de rien. Jouir d'une honnête aisance. Jouir d'une parfaite santé. Jouir du repos. Jouir de la félicité, de la gloire éternelle. Jouir d'une grande réputation, d'un immense crédit. Jouir de la considération publique. Jouir de l'estime de quelqu'un. Jouir de la présence, de la société de quelqu'un. Par extension, en parlant des Choses, La réputation dont cet ouvrage a si longtemps joui.

Littré (1872-1877)

JOUISSANT (jou-i-san, san-t') adj.
  • 1 Terme de pratique. Qui jouit. Majeur usant et jouissant de ses droits. Fille usante et jouissante de ses droits.
  • 2Qui a la satisfaction de son amour. [Un mari] Bien qu'il fût jouissant, se croyait malheureux, La Fontaine, Fabl. IX, 15.

    S. m. Il hait quiconque réussit, comme les eunuques haïssent les jouissants, Voltaire, Cand. 22.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « jouissant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jouissant ʒwisɑ̃

Citations contenant le mot « jouissant »

  • Ce souci d'efficacité se retrouve également dans l'érection d'un ministère de l'Économie et un autre des Finances. Le premier tout dévolu à la relance de la machine économique, alors que le second est entièrement consacré à optimiser la gestion et le recouvrement des recettes fiscales. Derrière cette architecture, on perçoit bien la volonté de mieux piloter la stratégie de sortie de crise avec la nomination d'une ministre déléguée très au fait de la chose économique et jouissant d'une bonne réputation auprès des partenaires de développement. L'UNION | L'actualité du Gabon, Gouvernement : prime à l'efficacité et à la stabilité | Gabon politique
  • C’est dans une ambiance feutrée et conviviale que la clientèle peut venir s’attabler au Bistrot de Stéphanie. Parmi les clients, beaucoup ont fréquenté Le Washington du temps de Patrick et Marie Pinard. La jeune femme, qui a repris dernièrement un lieu jouissant d’une certaine notoriété, a souhaité repenser l’espace à sa sauce. "Initialement, nous devions ouvrir fin mars. Avec la crise du Covid-19, le restaurant a finalement ouvert début juin, ce qui nous a permis de finir tranquillement nos travaux" relate la gérante Stéphanie Trepp. D’importantes réfections ont en effet été réalisées. Du sol au plafond en passant par le mobilier, la décoration a été repensée afin de refléter la personnalité de la nouvelle patronne. Une identité qui se reflète également dans les assiettes au travers une cuisine marquée par ses nombreuses expériences. Cette Agenaise d’adoption, qui a effectué sa scolarité au lycée De Baudre, a travaillé dans de multiples établissements, aussi bien en France qu’à l’étranger. "J’ai découvert ce métier par curiosité tout d’abord, puis par passion. J’y ai tout de suite trouvé ma voie" poursuit-elle. Le Bistrot de Stéphanie, qui peut accueillir une quarantaine de couverts, propose diverses formules dont une à 28 euros. benoît, le maître de salle qui est en outre artisan boulanger, approvisionne en partie le restaurant avec les pains sortis de son fournil. Samantha, une jeune apprentie, complète cette dynamique équipe en apportant son aide pour le service. "Ma cuisine, réalisée autant que possible avec des produits frais, est simple mais travaillée. Les menus sont régulièrement renouvelés. Le restaurant fait de plus office de salon de thé durant l’après-midi pour permettre une pause gourmande" conclut Stéphanie Trepp. petitbleu.fr, Le bistrot de Stéphanie, la nouvelle table agenaise - petitbleu.fr
  • Jouir sans interruption, c'est ne jouir de rien. Paul Henri Thiry, baron d'Holbach, Système de la nature
  • C'est une absolue perfection, et comme divine, de savoir jouir loyalement de son être. Michel Eyquem de Montaigne, Essais, III, 13
  • Les moyens qui rendent un homme propre à faire fortune sont les mêmes qui l'empêchent d'en jouir. Antoine Rivaroli, dit le Comte de Rivarol, Discours sur l'homme intellectuel et moral
  • Les établissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel sont des établissements publics assurant la recherche et l’enseignement supérieur, et jouissant de la personnalité morale et de l’autonomie pédagogique et scientifique, administrative et financière. Ils sont actuellement soumis aux dispositions du titre Ier du livre VII du code de l'éducation. Techno-Science.net, 🔎 Établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel - Définition et Explications
  • Le jeune homme était connu des services de gendarmerie. Il y a quelques mois, les gendarmes l’avaient arrêté à la suite de plaintes de riverains signalant un individu ne jouissant pas de toutes ses facultés mentales. Il avait été interné quelques jours au CHU de Bassens. , Faits-divers - Justice | Pris de colère, il blesse plusieurs gendarmes
  • L'Espagnol Maverick Vinales sur sa Yamaha officielle a devancé le Français Fabio Quartararo sur celle de l'écurie malaisienne SRT, la machine du Français jouissant toutefois des dernières évolutions de l'usine. "Il y a encore quelques adaptations à faire part rapport à la saison dernière", a-t-il cependant indiqué jeudi. Sud Radio, Le MotoGP repart pour un tour à Jerez - Sud Radio
  • Le député du parti Au Cœur de la Tunisie, Oussama Khelifi a exprimé l’adhésion de son parti à la formation d’un gouvernement d’union nationale dirigé par une personnalité jouissant d’un large consensus et n’ayant aucune objection contre aucun parti politique. Tunisie Numerique, Tunisie: Qalb Tounes attaché à un gouvernement d'union nationale sans exclusion de personne

Traductions du mot « jouissant »

Langue Traduction
Anglais enjoying
Espagnol disfrutando
Italien godendo
Allemand genießen
Chinois 享受
Arabe الاستمتاع
Portugais desfrutando
Russe наслаждаясь
Japonais 楽しむ
Basque gozatzen
Corse prufittà
Source : Google Translate API

Synonymes de « jouissant »

Source : synonymes de jouissant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « jouissant »

Partager