La langue française

Initiaux

Sommaire

  • Définitions du mot initiaux
  • Phonétique de « initiaux »
  • Citations contenant le mot « initiaux »
  • Traductions du mot « initiaux »
  • Synonymes de « initiaux »
  • Antonymes de « initiaux »

Définitions du mot « initiaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

INITIAL, -ALE, -AUX, adj. et subst. fém.

Qui est au commencement.
A. − Qui marque l'origine de quelque chose. Celui à qui Dieu est révélé se trouve du même coup au centre et à la circonférence des choses; il en voit le germe initial, le développement, le terme, la raison (Lacord., Conf. N.-D.,1848, p. 131).Tous les organismes sont des cellules isolées, ou des édifices pluricellulaires. L'embryologie est l'étude des processus par lesquels ces édifices, extrêmement complexes et différenciés, se construisent à partir d'une cellule initiale, l'œuf (Caullery, Embryol.,1942, p. 5).
BOT. Cellules initiales. ,,Groupe de cellules d'un méristème qui, par leurs cloisonnements, donnent naissance à un tissu`` (Gatin 1924).
B. − Qui est placé au début de quelque chose.
1. Qui marque le début de quelque chose. La piste du véritable auteur des drames de Shakespeare, William Stanley, fut découverte dès 1888 par un érudit anglais, Greensstedt, qui produisit les textes initiaux (Thibaudet, Réflex. litt.,1936, p. 73).Sous réserve d'un versement initial de 1 500 000 francs on pourrait devenir propriétaire (Le Monde,1952, p. 4, col. 3):
1. ... ce chant humilié, contrit, énumérant les punitions méritées des fautes, devenait sinon moins douloureux, en tous cas plus grave encore et plus pressant, lorsqu'il confirmait, lorsqu'il résumait, dans la strophe initiale de son refrain, l'aveu déjà confessé des hontes. Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 252.
2. Spécialement
a) Lettre initiale
Première lettre d'un mot ou d'un nom, qui représente le mot tout entier si elle est employée seule. En grosses lettres, il y a sur la couverture : Kermadec, 2091. P. Kermadec, c'est son nom de famille; 2091, son numéro dans l'armée de mer, et P, la lettre initiale de Paimpol son port d'inscription (Loti, Mon frère Yves,1883, p. 1).
En emploi subst. fém. Première lettre d'un mot, d'un nom de personne, d'un organisme, figurant le mot tout entier, et qui est écrite en majuscule si elle est employée seule. Puis, la lettre M reste seule et couronnée d'une auréole flamboyante, initiale et symbole de la monarchie (OzanamPhilos. Dante,1838, p. 183).Cette robe toute abbatiale, signée d'une croix et des initiales ecclésiastiques : P.O.M. (Huysmans, À rebours,1884, p. 219).Le paraphe proprement dit entoure deux fois le nom que suivent deux initiales latines I. R. (imperator. rex) (Verlaine, Oeuvres compl., t. 5, Quinze jours en Holl., 1893, p. 171):
2. Il y a le G.P.F. − que veulent dire ces initiales? − Elles veulent dire : Groupement des Pépères fatigués. Romains, Hommes bonne vol.,1938, p. 88.
Au plur., absol. Première lettre du prénom et du nom de quelqu'un. Berthe, relisant les initiales. J.W. Julia Wacker... c'est elle... je suis sûre que c'est elle! (Pailleron, Âge ingrat,1879, I, 9, p. 42).Sur la petite table basse, recouverte d'une nappe damassée aux initiales non point de son ancien mari (...) mais à celles de ses parents (...) il y avait la théière d'argent (Butor, Modif.,1957, p. III).
Lettre qui commence un chapitre, un livre, et qui est de format plus grand que les majuscules du texte.
En emploi subst. fém. Dans ce manuscrit les initiales sont en rouge (Ac.1835-1935).
b) LING. (Particule) initiale. ,,L'initiale d'un mot ou d'un syntagme est le phonème ou le groupe de phonèmes prononcés en premier`` (Ling. 1972). Sa religion était dans son nom, formé de l'initiale de maman et de la finale de papa, c'est-à-dire ma-pa (Reybaud, J. Paturot,1842, p. 19):
3. ... en adoptant ensuite une certaine quantité de particules monosyllabiques aussi, au moyen desquelles on formerait tous les mots composés et dérivés suivant des lois constantes, de manière que la même particule employée, soit comme initiale, soit comme finale, réveillât toujours la même idée accessoire. Destutt de Tr., Idéol. 2,1803, p. 411.
C. − P. ext., domaines techniques. Qui existe, qui est concomitant au début de quelque chose pendant une certaine durée. Période, phase initiale; données initiales d'un problème.
PHYS., BALIST. Vitesse initiale. La vitesse initiale d'un boulet (Ac.1878).La vitesse initiale d'un projectile (Ac.1935).La vitesse initiale est en raison de la quantité de poudre utilisée (Verne, Île myst.,1874, p. 466):
4. De deux bouches à feu lançant avec la même vitesse initiale deux projectiles semblables, la plus puissante est celle dont le projectile a le plus grand calibre. Alvin, Artill., Matér., 1908, p. 11.
SYNT. Acte, élan, mouvement, plan, principe, stade, thème initial; erreur, impulsion, position, situation, température initiale.
REM. 1.
Initialer, verbe trans.,rare. Représenter les initiales. Ces deux lettres initialaient les noms (...) de la défunte (Richepin, Flamboche,1895, p. 51).
2.
Initialité, subst,fém. rare. Fait d'être à l'origine, d'être créateur. Nous touchons ici au paradoxe d'une initialité d'une action très coutumière. Par les soins du ménage est rendue à la maison non pas tant son originalité, que son origine (Bachelard, Poét. espace,1957, p. 75).
Prononc. et Orth. : [inisjal], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1694 (adj.), dep. 1835 (subst.). Étymol. et Hist. I. 1. xiiies. inicial « qui constitue le commencement de quelque chose » (Histoire Job, éd. J. Gildea, 77); 2. 1738 « relatif au début de quelque chose » vitesse initiale (Volt., Elém. philos. de Newton, I, X ds Rob.); 3. 1840 « qui est à l'origine de » vérité initiale (P. Leroux, Humanité, t. 1, p. 295 : on a plutôt fait attention à ces erreurs secondaires qu'à la vérité initiale qui avait inspiré ces erreurs); 1851 impulsion initiale (Cournot, Fond. connaiss., p. 446). II. 1. a) Ca 1715 [date 2eéd.] plur. « premières lettres d'un mot mises pour le mot entier » (Jobert, [Science des médailles antiques et mod.] ds Trév. 1771); b) 1824 id. [déjà adj. en 1680 : lettre initiale Rich.] « lettre qui commence un livre ou un chapitre, souvent plus grande que les majuscules du texte » (Boiste). I empr. au b. lat. initialis « primitif, primordial », dér. de initium « commencement, début ». II fém. subst. de initial*. Fréq. abs. littér. : 874. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 144, b) 777; xxes. : a) 1 427, b) 2 318.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

initiaux \i.ni.sjo\

  1. Masculin pluriel de initial.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INITIAL, ALE. (Dans ce mot et dans les quatre suivants, TI se prononce CI.) adj.
Qui est au commencement, qui marque le commencement d'une chose. L'entreprise fut compromise par une erreur initiale. Il se dit particulièrement des Lettres, des syllabes qui commencent un mot. La lettre initiale d'un nom propre est toujours une majuscule. Consonne, voyelle, syllabe initiale. En termes de Calligraphie et d'Imprimerie, on appelle plus particulièrement Lettre initiale La lettre qui commence un livre, un chapitre; elle est ordinairement plus grande que les majuscules du texte, et quelquefois accompagnée d'ornements. Dans cette acception, il s'emploie comme nom féminin, pour Lettre initiale. Il n'a signé ce billet que de l'initiale de son nom, que de son initiale. Dans ce manuscrit, les initiales sont en rouge. La vitesse initiale d'un projectile, La vitesse d'un mobile au commencement de sa course, par exemple d'un projectile au sortir de l'arme.

Phonétique du mot « initiaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
initiaux inisjo

Citations contenant le mot « initiaux »

  • La dexaméthasone ne doit pas être donnée aux patients qui sont aux stades initiaux du Covid-19 et n’ont pas besoin d’assistance respiratoire, selon une étude. C’est le seul médicament avec l’antiviral remdesivir à avoir une efficacité prouvée contre le coronavirus. , Le corticoïde anti-Covid-19 ne doit pas être donné trop vite - Le Matin
  • Dans le cadre de cette procédure complémentaire, les candidats sans proposition sont mis en contact avec des commissions rectorales, afin de faire évoluer leur projet, et trouver une place laissée vacante dans une formation en dehors de leurs vœux initiaux. 7 500 places vacantes pourraient ainsi être pourvues jusqu'en septembre, indiquait BFMTV jeudi. midilibre.fr, Parcoursup : dernier jour pour choisir une formation, 9 500 lycéens sans proposition - midilibre.fr
  • L'ex-ingénieur de Formule 1 et cofondateur de l'écurie championne du monde Brabham Ron Tauranac est décédé à 95 ans, a annoncé vendredi le site officiel de la F1. Né au Royaume-Uni, Tauranac a grandi en Australie où il a rencontré Jack Brabham. Après les succès initiaux du pilote australien, champion du monde de F1 en 1959 et 1960 sur Cooper, les deux hommes ont fondé ensemble l'écurie Brabham. Leur collaboration a permis à Jack Brabham, lui-même décédé en 2014, de décrocher un troisième titre mondial en 1966, le premier - et seul à ce jour - conquis en F1 par un pilote sur une monoplace portant son nom. Sport24, Décès de l'ex-ingénieur Ron Tauranac - Fil Info - Formule 1 - Auto/Moto
  • Des essais sur le prototype permettront alors d'analyser si le moteur dans son ensemble et si chacune de ses pièces répondent aux objectifs de performance initiaux. Ces tests effectués au sol puis en conditions réelles de vol permettront de contrôler le comportement des différentes pièces dans l'ensemble du domaine de vol et de vérifier si les performances correspondent aux attentes. Certaines pièces pourront alors être optimisées, y compris dans le choix des matériaux et des techniques de fabrication pour définir le moteur de série. Futura, Devenir ingénieur concepteur moteur aéronautique : formations, débouchés, salaire...
  • A l'heure actuelle j'arrive à me dégager un SMIC avec les bénéfices du restaurant. Si l'on s'associe avec cet autre établissement, il serait possible pour moi de gagner jusqu'à 5.000 € par mois. C'est clairement une opportunité en or qui pourrait remettre en question mes plans initiaux dans le journalisme. Les Echos Start, « J'ai ouvert un restaurant pendant le confinement » | Les Echos Start
  • Il s'appuie, en outre, sur les efforts initiaux de l'Organisation pour lutter contre la désinformation concernant la pandémie, a indiqué l'agence. , Coronavirus : Six Etats africains parmi les pays bénéficiaires d'un projet de sensibilisation à la pandémie financé par l’UNESCO et l’UE

Traductions du mot « initiaux »

Langue Traduction
Anglais initials
Espagnol iniciales
Italien iniziali
Allemand initialen
Chinois 首字母缩写
Arabe بالاحرف الاولى
Portugais iniciais
Russe инициалы
Japonais イニシャル
Basque inizialak
Corse iniziali
Source : Google Translate API

Synonymes de « initiaux »

Source : synonymes de initiaux sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « initiaux »

Partager