La langue française

Grimpereaux

Sommaire

  • Définitions du mot grimpereaux
  • Phonétique de « grimpereaux »
  • Citations contenant le mot « grimpereaux »
  • Images d'illustration du mot « grimpereaux »
  • Traductions du mot « grimpereaux »

Définitions du mot grimpereaux

Trésor de la Langue Française informatisé

GRIMPEREAU, subst. masc.

ZOOL. Oiseau du genre passereau, de couleur rose et gris perle, qui grimpe le long des arbres et vit des insectes qu'il chasse sur les troncs. Les grimpereaux à corps d'oiseau-mouche, courant en spirale autour des troncs gris-perle des tilleuls, font doucement tomber les feuilles mortes (Arène, Paris ingénu,1882, p. 281) :
La merveille de nature, que ces cinq grimpereaux [du kakemono], et la perfection et la vie de leur plumage, et l'intelligente opposition, au milieu de la sautillante allure des quatre bien portants, de la pose frileuse et ratatinée du petit malade... E. de Goncourt, Mais. artiste, t. 2, 1881, p. 359.
Prononc. et Orth. : [gʀ ε ̃ẽp(ə)ʀo]. Ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1555 (Belon, L'Histoire de la nature des oyseaux, p. 304). Dér. de grimper*; suff.-ereau*. Bbg. Pamart (P.). Mots de Chateaubriand. Vie Lang. 1969, p. 454.

grimpereau .« Oiseau passériforme plus petit que le moineau »

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GRIMPEREAU. n. m.
T. de Zoologie. Sorte de passereau.

Phonétique du mot « grimpereaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
grimpereaux grɛ̃pro

Citations contenant le mot « grimpereaux »

  • 9 9   Au matin le Bois de Cise résonne de sifflements, sitelles, grimpereaux, choucas, piverts, pics épeiches, mésanges, geais et encore bien d’autres sifflent, chantent, appellent et marquent leur présence. C’est une musique permanente où les plus grands ne sont pas les plus forts. Tout ceci dans le cadre merveilleux de la forêt primaire du Bois de Cise. Unidivers, [ANIMATION CONFIRMEE] | Visite Guidée | Chants d’oiseaux au bois Ault mercredi 15 juillet 2020
  • Tous les ornithologues ont fait le même constat : autour des mangeoires disposées dans des jardins et les forêts périurbaines, qui se vident en quelques heures de leurs graines, les espèces d’oiseaux se sont raréfiées. Disparus les sitelles, les grimpereaux, les pinsons, bouvreuils, les rouges-queues ou les rouges gorges ; et raréfiés les grives musiciennes et les merles. Il ne reste que des moineaux et de rares mésanges charbonnières. Sans oublier les hécatombes d’hirondelles déjà privées, comme d’autres oiseaux, d’une partie grandissantes des insectes dont elles s'aliment, tués par les pesticides. Politis.fr, La sécheresse tue les oiseaux en masse par Claude-Marie Vadrot | Politis
  • Ils sont de plus en plus rares, parce que les gens aiment ce qui est « propre ». Ils rebouchent les trous, suppriment les démarrages de nids derrière un volet, sous la toiture, abattent les arbres morts sans penser aux nombreux gîtes qu’ils constituent aussi bien pour les oiseaux que pour les insectes. Il est de plus en plus difficile pour certains oiseaux (sitelles, grimpereaux, mésanges, rougequeues…) de trouver un endroit pour faire son nid. , Accueillir des oiseaux au jardin : nichoirs ou abris naturels
  • À partir de l’automne, la mésange huppée participent à des rondes hivernales, c'est à dire qu'elle se joint à d’autres oiseaux comme les autres espèces de mésanges, les roitelets ou encore les grimpereaux pour chercher de la nourriture. Elle présente aussi la particularité de constituer des réserves de nourriture l’été en les cachant derrière des écorces d’arbre, ou autres, pour s’alimenter l’hiver. Binette & Jardin, La mésange huppée (Lophophanes cristatus), petit oiseau à la huppe blanche et noire
  • « Regardez par ici. Une mésange » lance Jean-Yves, président de l’association, au groupe en pointant un petit oiseau sautant de branche en branche. Aussitôt une dizaine de jumelles sort du groupe et pointe vers la cime d’un arbre. « Ici on peut observer des mésanges bleues, des mésanges charbonnières, des pinsons des arbres, des grimpereaux des jardins, des pigeons ramiers. Il y a aussi les perruches à collier, un oiseau échappé de sa captivité et qui se reproduit rapidement. » , Edition Nancy et agglomération | L’hiver aussi, l’oiseau fait son nid

Images d'illustration du mot « grimpereaux »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « grimpereaux »

Langue Traduction
Anglais creepers
Espagnol enredaderas
Italien rampicanti
Allemand kriechpflanzen
Chinois 爬行者
Arabe الزواحف
Portugais trepadeiras
Russe ползунки
Japonais クリーパー
Basque creepers
Corse creepers
Source : Google Translate API
Partager