Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gominer »
Gominer
[gɔmine]
Définitions de « gominer »
Gominer - Verbe
-
Appliquer de la gomina sur ses cheveux ou, par analogie, les mouiller et les plaquer.
Les cheveux, abondants, sont « gominés » par le sang coagulé.
— Jacques Farisy, L’assassinat de l’ingénieur Leberton
Étymologie de « gominer »
Du produit gomina, un gel pour les cheveux utilisé dans les années 50, donnant aux cheveux un aspect lisse, surgras et plaqué.Usage du mot « gominer »
Évolution historique de l’usage du mot « gominer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gominer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gominer »
Citations contenant le mot « gominer »
-
Hair Dressing Pomade, Black & White : «Sa texture culte permet de sculpter et même de gominer.»
Madame Figaro — Jamie Dornan : "J’ai plutôt de la chance avec ma peau" - Madame Figaro -
Le top de la ringardise! Suffit de se gominer les cheveux en arrière et se laisser pousser le bouc pour se prétendre sosie de hallyday.
midilibre.fr — Richy l'Héraultais, sosie le plus connu de Johnny Hallyday : sa vie après - midilibre.fr -
Lors du photocall, de nombreuses stars du monde entier se sont retrouvées pour découvrir les nouvelles pièces de la maison Haute-Couture dont Tyga, Lucas Portman et Zoe Coleman mais aussi Tahar Rahim venu avec un look très exotique et une touche de dandy pour l'occasion puisqu'il portait une chemise hawaïenne XXL noire et blanche, un pantalon large estival. Côté coiffure, il a choisi de gominer sa chevelure qui était entièrement plaquée vers l'arrière.
Yahoo News — Tahar Rahim, chic dandy pour Louis Vuitton : François Civil très changé, Rosalia au coeur du grand show
Traductions du mot « gominer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slurp |
| Espagnol | sorber |
| Italien | bere rumorosamente |
| Allemand | schlürfen |
| Chinois | 嘟嘟地喝 |
| Arabe | تسرع في الشراب |
| Portugais | sorver |
| Russe | чавкать |
| Japonais | 啜る |
| Basque | slurp |
| Corse | slurp |