La langue française

Glaiseuse

Sommaire

  • Définitions du mot glaiseuse
  • Phonétique de « glaiseuse »
  • Évolution historique de l’usage du mot « glaiseuse »
  • Citations contenant le mot « glaiseuse »
  • Traductions du mot « glaiseuse »
  • Synonymes de « glaiseuse »

Définitions du mot glaiseuse

Trésor de la Langue Française informatisé

GLAISEUX, -EUSE, adj.

A. − Qui est de la nature de la glaise ou qui contient de la glaise. Champ, chemin, filon, sol glaiseux. [Des] eaux souterraines arrêtées par des couches glaiseuses ou argileuses (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 201).Des empreintes de pas que certaines portions glaiseuses du sol avaient conservées (Verne, Île myst.,1874, p. 516) :
La terre, dont la première couche nous fut légère à enlever, devient glaiseuse et collante, est dure à manier et adhère à l'outil comme du mastic. Barbusse, Feu,1916, p. 344.
En partic. Qui a l'aspect, la couleur de la glaise. Il y avait là des pauvresses aux poitrines rases et au teint glaiseux (Huysmans, Marthe,1876, p. 128).
B. − Qui est couvert de glaise. Il allonge ses jambes glaiseuses (Genevoix, Seuil guitounes,1918, p. 126).Les deux gaillards (...) nous amenèrent un Plein-de-Soupe glaiseux, fangeux, gluant, tout ruisselant d'eau, sale (Cendrars, Main coupée,1946, p. 135).
Prononc. et Orth. : [glεzø] ou [gle-], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. 1remoitié xiiies. [ms.] terre gloiseuse (Comm. s. les Ps. B.N.; 963, p. 95a ds Gdf. Compl.). Dér. de glaise*; suff. -eux*. Fréq. abs. littér. : 15.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

glaiseuse \ɡlɛ.zøz\

  1. Féminin singulier de glaiseux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GLAISEUX, EUSE. adj.
Qui est de la nature de la glaise.

Phonétique du mot « glaiseuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
glaiseuse glɛzøz

Évolution historique de l’usage du mot « glaiseuse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « glaiseuse »

  • Une motte de terre bien brune et structurée. Une autre plus claire, qui a une apparence compacte et glaiseuse. « La première vient de l'une de mes parcelles, explique Nicolas Galpin, en désignant l'un des deux pots qu'il a installé sous l'un de ses hangars. La deuxième a été prélevée à 5 mètres d'écart. On peut voir la différence. » leparisien.fr, Cet agriculteur de l’Essonne ne laboure plus ses terres pour les rendre plus fertiles - Le Parisien
  • Dans cette foulée, Ford a dévoilé une nouvelle vidéo de son très attendu utilitaire sport alors qu’il est en plein test hors route. Comme il est dans la boue jusqu’aux pare-chocs, cela nous permet d’observer quelques-unes de ses aptitudes dans des conditions difficiles. Ford a d’ailleurs choisi la Géorgie pour ces essais car l’endroit est reconnu pour la qualité de sa boue très glaiseuse. , Le Ford Bronco 2021 va jouer dans la boue!
  • C'est une maison née d'un drame. Celui d'une construction qui, sur une terre trop glaiseuse, s'est fissurée à cause de la sécheresse jusqu'à devenir inhabitable. C'était au début des années 1990. leparisien.fr, Bien atypique : telle une soucoupe volante, cette maison tourne sur elle-même - Le Parisien
  • Nous avons récemment établi que si le site de l’Espace Alcide C. Horth aurait pu s’avérer intéressant pour accueillir la nouvelle Lab-École, la Commission scolaire maintient son choix d’utiliser un terrain plus à l’Est, près de la montée Industrielle et Commerciale. Une source nous a mentionné qu’une des raisons de ce choix serait la nature glaiseuse du sol du terrain de l’Espace Alcide C. Horth, situé entre la rue Hupé et l’avenue Léonidas Sud, et entre la 2e rue et le boulevard Arthur-Buies, juste en avant de l’UQAR. Journal le soir, Le grand mystère de l'Espace Alcide C. Horth | journal le soir
  • Longtemps dans nos journaux, il y eut des feuilletonnistes qui piquaient notre curiosité au vif, ils nous prenaient à rebours et nous aimions ça. Leur prose dissonante avait des effets euphorisants sur notre santé. Aujourd’hui, entre le commentaire du commentaire et la rédaction glaiseuse, les lecteurs se sentent abandonnés. Nous exigeons notre dose quotidienne (ou hebdomadaire) de fulgurances. Faites chanter l’imprimé, mesdames, décorsetez vos lignes ! La chronique est justement le lieu de percussion entre la littérature et le journalisme, elle emprunte aux deux ce qu’ils ont de meilleur. Causeur, Qui chroniquera le Covid-19? - Causeur
  • Comme l'explique Mme Rozon, les abords du ruisseau à cet endroit ont subi de l'érosion au cours des années. La terre est glaiseuse et glissante, les arbres autour sont matures. Un de ces arbres pourrait tomber sur cette portion du pipeline et la fracturer. Radio-Canada.ca, Un pipeline inquiète des citoyens de Saint-Lazare | Radio-Canada.ca
  • Conservant bien l’eau, cette terre est riche en matières organiques. Son problème? Elle devient glaiseuse sous la pluie. Il est conseillé de lui apporter de l’humus. Réponse à Tout, Quel engrais pour quelle terre? - Réponse à Tout
  • Ce n’est pas une course pour arriver le premier, mais un duel face à la nature, dont le but est d’atteindre une destination bien précise. Il faut affronter des obstacles comme de la terre glaiseuse, des roches, des arbres et des rivières. Si vous êtes pris au sein d’une zone marécageuse, le treuil est la solution. Soyez prudent de manière à éviter les collisions, et en calculant votre réserve d’essence. Évitez de manipuler inutilement le différentiel et le système de transmission qui consomme davantage de carburant. Nord Info - Journal de la ville de Blainville, Ste-Thérèse et les environs sur la rive-nord, Spintires – Mudrunner American Wilds: un duel face à la nature
  • Il revenait peut-être tout simplement aux 55 millions d’habitants de cette Seine et Marne, mythique, inconnue et élargie au territoire entier, de se définir. C’est comme cela, dans un essai d’onomastique autochtone, qu’est apparue ce terme assez génial : la France du Diesel. Tout était dit : le ronronnement des traditions, le souci de l’économie, l’abandon de l’état qui, après avoir longtemps sponsorisé ce type de motorisation, venait de le lâcher, la trahison, enfin, des élites urbaines, si raffinées, si loin du monde, si aveugles à sa matérialité glaiseuse qu’elles n’en discernent plus que les particules fines et les allergènes invisibles.  France Culture, La révolution des gilets jaunes

Traductions du mot « glaiseuse »

Langue Traduction
Anglais clayey
Espagnol arcilloso
Italien argilloso
Allemand lehmig
Chinois 黏土
Arabe طيني
Portugais argiloso
Russe глинистый
Japonais クレイジー
Basque buztin
Corse argilosu
Source : Google Translate API

Synonymes de « glaiseuse »

Source : synonymes de glaiseuse sur lebonsynonyme.fr
Partager