Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gelinage »
Gelinage
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | gelinage | gelinages |
Définitions de « gelinage »
Wiktionnaire
Nom commun - ancien français
gelinage \Prononciation ?\ masculin
- Menu cens qui se payait en gélines ou en poules.
- La chastellaine et baronie de Chastiau Giron, si comme ele s’estant et poursiet, tant en rentes par deniers, fromentages, avenages, gelinages. — (Charles du Fresne, sieur du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis gelignagium)
Nom commun - français
gelinage \ʒə.li.naʒ\ masculin
-
(Vieilli) (Coutume) Droit qui se levait sur les poules.
- Il ne fut rien changé au droit de gelinage, qui consiste en une poule par chaque habitant tenant feu. — (Philippe Sagnac, Pierre Caron, Les comités des droits féodaux et de législation, Imprimerie National, 1907)
Littré (1872-1877)
GELINAGE (je-li-na-j') s. m.
- Terme de coutume. Droit qui se levait sur les poules.
HISTORIQUE
XIVe s. La chastellenie, si comme elle s'estant et poursiet, tant en rentes par deniers, fromentages, avenages, gelinages…
, Du Cange, gelignagium.
Étymologie de « gelinage »
- (1289) Dérivé de geline, avec le suffixe -age.
Phonétique du mot « gelinage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| gelinage | ʒœlɛ̃aʒ |
Traductions du mot « gelinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | freezing |
| Espagnol | gelificación |
| Italien | gelificazione |
| Allemand | gelatine |
| Chinois | 胶化 |
| Arabe | الهلام |
| Portugais | gelinagem |
| Russe | желатинирование |
| Japonais | ジェリネージ |
| Basque | gelinatzea |
| Corse | gelinage |
Combien de points fait le mot gelinage au Scrabble ?
Nombre de points du mot gelinage au scrabble : 10 points