La langue française

Gardes-côtes

Phonétique du mot « gardes-côtes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gardes-côtes gardɛskot

Évolution historique de l’usage du mot « gardes-côtes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gardes-côtes »

  • Les gardes-côtes turcs ont sauvé, samedi, 60 demandeurs d'asile sur la côte de Muğla, dans le sud-ouest du pays. , Turquie : les garde-côtes sauvent 60 demandeurs d'asile à Muğla | TRT Français
  • Le navire a été placé ensuite en quarantaine dans la rade avant d'être autorisé à entrer dans le port, ont indiqué les gardes-côtes italiens dans un communiqué publié mercredi soir. Des inspecteurs des gardes-côtes « spécialisés dans la sécurité de la navigation » ont alors effectué un contrôle à bord. leparisien.fr, Sauvetage de migrants : après l’affaire Ocean Viking, Rome immobilise le navire Sea Watch 3 - Le Parisien
  • Le navire a été placé ensuite en quarantaine dans la rade avant d'être autorisé à entrer dans le port, ont indiqué les gardes-côtes italiens dans un communiqué publié le mercredi 9 juillet au soir. Des inspecteurs des gardes-côtes «spécialisés dans la sécurité de la navigation» ont alors effectué un contrôle à bord. Le Figaro.fr, L'Italie immobilise le navire humanitaire Sea Watch 3
  • « Pendant l’opération de sauvetage est arrivée une vedette des gardes-côtes libyens qui les auraient repoussés [vers la terre] si nous n’étions pas intervenus », a par ailleurs affirmé l’ONG. , Libye : Une centaine de migrants secourus au large des côtes
  • TRIPOLI, 12 juin (Xinhua) -- Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a déclaré vendredi que plus de 4.200 migrants et réfugiés ont été sauvés en mer par les gardes-côtes libyens, jusqu'à présent, cette année. , Plus de 4.200 migrants secourus en mer par les gardes-côtes libyens en 2020, selon l'ONU - Xinhua | Actualités Chine & Afrique
  • Les gardes-côtes turcs ont intercepté un navire-citerne transportant près de 300 migrants qui voulaient gagner la Grèce, ont annoncé mardi les autorités, ajoutant que huit passeurs présumés avaient été arrêtés. Mediapart, Turquie: près de 300 migrants voulant se rendre en Europe interceptés | Mediapart

Images d'illustration du mot « gardes-côtes »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « gardes-côtes »

Langue Traduction
Anglais coast guard
Espagnol guardacostas
Italien guardia costiera
Allemand küstenwache
Chinois 海岸警卫队
Arabe خفر السواحل
Portugais guarda costeira
Russe береговая охрана
Japonais 沿岸警備隊
Basque kostaldeko guardia
Corse guardia custiera
Source : Google Translate API

Gardes-côtes

Retour au sommaire ➦

Partager