La langue française

Gardes-chasse

Sommaire

  • Phonétique de « gardes-chasse »
  • Évolution historique de l’usage du mot « gardes-chasse »
  • Citations contenant le mot « gardes-chasse »
  • Images d'illustration du mot « gardes-chasse »
  • Traductions du mot « gardes-chasse »

Phonétique du mot « gardes-chasse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gardes-chasse gardɛsʃas

Évolution historique de l’usage du mot « gardes-chasse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gardes-chasse »

  • Des comportements dénoncés par le comité local de randonnée pédestre qui réclame des mesures fortes. "Autrefois, il y avait des gardes-chasse, des gardes-forestiers. On les a supprimés parce que ça coûte trop cher", regrette son président Jean-Luc Petit Gas. "Je pense qu'il faudrait remettre ces gardes-forestiers qui auraient deux fonctions : indiquer aux gens que ce qu'ils font ce n'est pas bien, et puis s'ils insistent, les verbaliser. Quand on commence à toucher au porte-monnaie des gens, il n'y a que là qu'ils comprennent." Europe 1, Déconfinement : en Savoie, des "randonneurs du dimanche" saccagent le massif des Bauges
  • Il s’est avéré que dans les faits, seule une dizaine de gardes-chasse et de techniciens cynégétiques de la fédération ont été réquisitionnés, mais aucun chasseur lambda. C’est une erreur de formulation dans l’arrêté qu’a reconnu le préfet auprès du journal Marianne. Aucune contravention n’a été également dressée par ces derniers. Chasse Passion, Seine-et-Marne : oui des gardes-chasse et des techniciens ont bien sillonné les forêts pour faire respecter le confinement - Chasse Passion
  • Bonjour, sur la photo, il s’agit des gendarmes ayant participé à cette opération, les gardes particuliers n’étant pas présent lors de la prise de clicher. Les personnes en treillis ne sont pas les gardes-chasse particuliers mais les motards de la Gendarmerie Départementale ayant sillonné les collines , vous remarquerez la bande patronymique bleutée, il est écrit sur cette dernière Gendarmerie mais il faut avoir de l’habitude pour le voir. De plus, le garde-chasse particulier peut aussi être agent-verbalisateur sur les voiries s’il est détenteur de la formation adéquat, ce qui est le cas des gardes de ces communes apparemment. Bien à vous. Chasse Passion, Gardes-particulier et gendarmerie patrouillent ensemble dans le sud de la France - Chasse Passion

Images d'illustration du mot « gardes-chasse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « gardes-chasse »

Langue Traduction
Anglais game wardens
Espagnol guardabosques
Italien guardiacaccia
Allemand wildhüter
Chinois 游戏管理员
Arabe حراس اللعبة
Portugais guardas de jogo
Russe смотрители игры
Japonais ゲーム監視員
Basque jokoko zaindariak
Corse guardiani di ghjocu
Source : Google Translate API
Partager