La langue française

Frontalière

Sommaire

  • Définitions du mot frontalière
  • Phonétique de « frontalière »
  • Évolution historique de l’usage du mot « frontalière »
  • Citations contenant le mot « frontalière »
  • Images d'illustration du mot « frontalière »
  • Traductions du mot « frontalière »
  • Synonymes de « frontalière »

Définitions du mot frontalière

Trésor de la Langue Française informatisé

FRONTALIER, IÈRE, adj.

A.− [En parlant de pers.]
1. Qui habite une région proche d'une frontière. Population frontalière (Lar. Lang. fr.).
Emploi subst. Habitant(e) d'une région proche d'une frontière :
1. On voyait tous ces Flamands et Flamandes exubérants et frustes, dégringoler des grosses machines, courir au guichet, en brandissant des planchettes carrées, où étaient collées leurs feuilles de frontaliers. On y mettait un cachet. Van der Meersch, Empreinte dieu,1936, p. 31.
2. Qui participe à la surveillance d'une frontière. Après de longues démarches, les résistants de Pléchéous ont obtenu des autorités frontalières espagnoles la possibilité de rapatrier le corps de Lando (Abellio, Pacifiques,1946, p. 416).
3. Au fig. Qui est à mi-chemin entre (deux états, deux situations, deux façons d'être) :
2. Philon rappelle par exemple que le grand prêtre juif, en quelque sorte frontalier du divin et de l'humain, est utilisé par les hommes pour s'assurer la bienveillance divine, et par Dieu pour acheminer ses grâces vers l'humanité... Philos., Relig., 1957, p. 3606.
B.− [En parlant de choses]
1. Qui se trouve à une frontière. Poste frontalier :
3. Le parti communiste chinois a concentré son attention sur le problème agraire, dès sa fondation, et a « expérimenté » ses solutions dans les régions frontalières où il se trouvait repoussé. Traité sociol.,1967, p. 339.
2. Qui concerne la défense, la surveillance, l'administration d'une frontière. Contrôles frontaliers (Jocard, Tour. et action État,1966, p. 214).
Prononc. : [fʀ ɔ ̃talje], fém. [-ljε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1730 (Savary des Bruslons, Dict. universel de commerce ds FEW t. 3, p. 821 a); 1752 (Trév. : ... Ce mot n'est point de l'usage ordinaire : on dit seulement que quelques auteurs l'appliquent aux Vascons ... aux Basques, parce qu'ils sont sur la frontière); 1878 « celui dont la propriété est sur la frontière d'un État » (Lar. 19eSuppl.). Empr. au gasc. frountalié (frountalé « habitant de zone frontière », Palay; v. Ronjat, § 114, t. I, p. 200), dér. de froun, frountal, v. front; cf. le m. fr. frontier, v. frontière. Fréq. abs. littér. : 4. Bbg. Schmidt (H.). Fr. vivant... Praxis. 1968, t. 15, p. 410. − Seidner-Weiser (M.). À propos de frontalier. Fr. mod. 1937, t. 5, pp. 171-172. − Serra (G.). À propos de frontalier. Fr. mod. 1937, t. 5, pp. 78-79. − Spitzer (L.). Frontalier. Fr. mod. 1936, t. 4, pp. 329-332.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

frontalière \fʁɔ̃.ta.ljɛʁ\

  1. Féminin singulier de frontalier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « frontalière »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
frontalière frɔ̃taljɛr

Évolution historique de l’usage du mot « frontalière »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « frontalière »

  • Menin la frontalière vivait ce dimanche ses dernières heures sans libre circulation. Malgré le soleil et l’absence de contrôle policier, la clientèle française ne s’est pas laissée tenter et son absence a pesé dans cette ville commerçante d’ordinaire si animée. La Voix du Nord, Menin, la frontalière commerçante, se languit de (re)vivre sans frontières
  • Le bilan provisoire de cette attaque qui n’a pas été revendiquée, qualifiée de «terroriste» par le ministre de la Défense Hamed Bakayoko, fait état d’une dizaine de morts, de six blessés et d’un assaillant «neutralisé». Il s’agit de la première attaque d’envergure dans cette zone frontalière. «Les enquêtes sont en cours pour en déterminer la nature, les circonstances et le bilan définitif», a indiqué le général Lassina Doumbia, chef d’état-major des armées. Le dernier attentat terroriste sur le sol ivoirien remontait à 2016, à Grand-Bassam. Il avait visé des civils présents sur une plage de cette station balnéaire et avait été revendiqué par Al-Qaida au Maghreb islamique (AQMI). Libération.fr, Attaque terroriste meurtrière dans une zone frontalière ivoirienne - Libération
  • Le maire d’Albury, Kevin Mack, a déclaré qu’il avait l’impression que les communautés frontalières étaient pénalisées malgré l’absence de cas récents. News 24, Deux personnes testées positives pour le coronavirus dans la ville frontalière d'Albury, Nouvelle-Galles du Sud-Victoria - News 24
  • Deux jours après la décision de reconfiner 18 communes de la wilaya de Sétif, les autorités algériennes ont ordonné, ce jeudi 9 juillet 2020, le reconfinement de deux communes de la wilaya d’El Kala, frontalière de la Tunisie. Afrik.com, Montée du Covid-19 en Algérie : Tebboune confine deux communes frontalières de la Tunisie
  • Les troupes de l'armée thaïlandaise, la police et les agents administratifs de la ville frontalière de Mae Sot, dans la province de Tak, au nord, effectuent des inspections le long des jungles et du Mékong, les deux principales zones qui divisent la Thaïlande et le Myanmar. Toute la Thaïlande 2020, Le gouvernement est invité à rouvrir les frontières en raison de la chute du commerce frontalier - Toute la Thaïlande 2020
  • À Argenvières (Cher), commune frontalière de la Nièvre, un incendie a dévoré sept hectares de chaumes, jeudi 9 juillet en début d’après-midi, au lieu-dit Les Rauches, selon nos confrères du Berry Républicain. www.lejdc.fr, Sept hectares de chaumes détruits par un incendie près de la Nièvre - Argenvières (18140)
  • Un porte-parole du ministère des Affaires étrangères a déclaré jeudi que la situation à la frontière entre la Chine et l'Inde est globalement stable et s'améliore, exprimant l'espoir que les deux parties travailleront vers le même objectif pour mettre en œuvre un consensus atteint avec des actions concrètes et apaiser les tensions dans la région frontalière. , La situation à la frontière Chine-Inde est généralement stable et s'améliore
  • Attractif dans une région qui perd ses habitants, la bande frontalière, 6500 nouveaux habitants en 2016, est un territoire où le taux de chômage est parmi les plus faibles de Franche-Comté , Actualités - Une bande frontalière fortement liée à l’économie suisse
  • La police frontalière chinoise a résolu 829 affaires de drogue et saisi 4.792 kg de stupéfiants de janvier à mai 2020, a annoncé vendredi l'Administration nationale de l'immigration (ANI). , Chine : la police frontalière saisit 4.792 kg de drogue de janvier à mai 2020
  • Cette situation dans le pays voisin requiert une vigilance accrue de la part des autorités sanitaires tunisiennes d’autant que les contacts humains entre les deux pays séparés par une frontière de plus de 1200 Km sont fréquents notamment dans la région frontalière. Kapitalis, Avec 500 nouveaux cas de coronavirus par jour, la situation épidémique en Algérie est inquiétante - Kapitalis
  • "Dans les années 80, 90, les frontaliers servaient de tampon en cas de crise économique. Ils perdaient plus facilement leur emploi que les nationaux dans les entreprises suisses. Cela devient de moins en moins vrai. Aujourd'hui, la Suisse emploie une main d'oeuvre frontalière beaucoup plus qualifiée qui est plus pérenne sur le marché du travail". France 3 Bourgogne-Franche-Comté, La hausse du chômage en Franche-Comté pousse de nombreux frontaliers à candidater en Suisse
  • Il aura marqué les trente dernières années de la vie politique de cette commune belge frontalière du Nord, de l’Aisne et des Ardennes. Journal L'Union abonné, L’ancien bourgmestre de Momignies, Albert Depret, est décédé
  • À Erquelinnes, commune belge frontalière de Jeumont, un drame terrible s’est noué mardi dernier. Julie L., institutrice, a tenté de tuer ses trois enfants, Orphée (2 ans) et Cérès (7 ans) n’ont pas survécu. Leur aîné Thibald, 9 ans, a été hospitalisé, présentant des blessures par arme blanche, mais ses jours ne sont plus en danger. LA VDN, Drame d’Erquelinnes: une cagnotte pour le fils aîné et le papa, avant les funérailles des deux petits
  • Dans ce document, elle a déclaré aux ministres qu’elle écrivait « pour exposer mes principaux domaines de préoccupation concernant la politique frontalière et l’état de préparation pour la fin de la période de transition et pour demander votre assurance que les préoccupations seront traitées ». News 24, Dominic Cummings brandit une hache contre les «fuites» du Cabinet - News 24
  • Le principal envoyé de la Russie à Séoul a formulé ces remarques lors d'une interview donnée à l'agence de presse Yonhap, faisant référence aux projets intercoréens bloqués et à des engagements trilatéraux impliquant la Russie, tels que le plan logistique utilisant une ligne de chemin de fer reliant la ville portuaire nord-coréenne de Rajin et la ville frontalière russe de Khassan. Agence de presse Yonhap, (Interview Yonhap) L'ambassadeur russe appelle à un engagement économique «moteur de paix et de confiance» avec le Nord | AGENCE DE PRESSE YONHAP
  • Le rapport sur le marché mondial Protocole de passerelle frontalière est une avancée solide tirée par l’utilisation dans les principaux marchés en développement. Plus de chances de développement se présenter quelque part dans la fourchette de 2020 et 2029 contrastent avec quelques années en arrière, ce qui suggère le rythme rapide des progrès. Selon le développement financier mondial, la mesure du marché Protocole de passerelle frontalière est évaluée à partir de $$ millions de dollars en 2018. Le marché Protocole de passerelle frontalière doit dépasser plus de $$ millions US $$ par 2029 à un TCAC de XX% dans la trame de période d’estimation donnée. La Protocole de passerelle frontalière scène de marché et la scène marchande ainsi qu’un examen SWOT des principaux vendeurs sont clarifiés. Les acteurs remarquables du marché mondial des Protocole de passerelle frontalière sont les suivants IBM, Aaya, Huawei, Polycom, Aruba, Dell, Alcatel-Lucent, Riverbed, Arista, Palo Alto Network. the walkingdeadfrance, Protocole de passerelle frontalière Marché || Analyse et prévisions de récupération du COVID-19 2020-2029: Aaya, IBM and Huawei - the walkingdeadfrance
  • « [Iouri Dmitriev] tient admirablement », a-t-il ajouté, alors que cette affaire dure depuis plusieurs années. Cet historien, qui dirigeait l’antenne de l’organisation Mémorial – cofondée par Andreï Sakharov – en Carélie, région russe frontalière de la Finlande, a été arrêté en décembre 2016 et accusé d’avoir réalisé des images « pornographiques » de sa fille adoptive. Il rejette toutes les accusations et a toujours assuré avoir pris ces photos à des « fins médicales » pour suivre l’évolution de la santé de la fillette, malade depuis son adoption. , Russie : Un historien spécialiste du Goulag écope de 15 ans de prison
  • La frontière est rouverte depuis minuit, le passage se fait sans encombre: plus besoin de montrer d'attestation aux policiers allemands à l'arrivée à Kehl, ville frontalière de Strasbourg, ni de justifier son identité. Boursorama, "Enfin !" La frontière franco-allemande rouverte, élus, commerçants et... fumeurs ravis - Boursorama
  • SEOUL, 22 juin (Yonhap) -- La Corée du Nord mène des travaux pour réinstaller des haut-parleurs dans des régions frontalières après leur suppression conformément à l'accord du sommet de 2018 avec la Corée du Sud, ont fait savoir ce lundi les autorités militaires sud-coréennes. Agence de presse Yonhap, La Corée du Nord réinstalle des haut-parleurs dans des régions frontalières | AGENCE DE PRESSE YONHAP
  • Le chef d’état-major de la Garde frontalière   libyenne,  le général de division Nouri Sharata, a annoncé l’ouverture des postes de contrôle à la frontière avec la Tunisie, de Ras Ajdir à Emshigag.Dans une déclaration  citée par « The Libya Observer »,  il a souligné  que les gardes-frontières sont directement responsables de la sécurisation des frontières et de la lutte contre l’immigration illégale et la contrebande de carburant et de trafic  d’êtres humains.Il a ajouté que les points de contrôle frontaliers ont été mis en place par la Garde frontalière après « la libération de la région occidentale des milices Haftar ». African Manager, La Libye rétablit les points de contrôle frontalier avec la Tunisie - African Manager
  • Après les affrontements sanglants du mois de juin, les relations entre l'Inde et la Chine sont-elles en voie d'apaisement ? En tout état de cause, depuis le début de la semaine, des troupes chinoises et indiennes ont commencé à se retirer de la vallée disputée avec l'Inde dans l'Himalaya. Et auraient reculé de 1 à 2 km par rapport à leurs positions initiales dans la zone frontalière du Ladakh. Les Echos, La Chine et l'Inde font reculer leurs troupes de la frontière himalayenne | Les Echos
  • Une explosion a été entendue le 16 juin au matin et de la fumée a été remarquée dans une ville frontalière de Kaesong. Selon le ministère de l'Unification, la Corée du Nord a détruit le bureau de liaison avec le Sud. , La Corée du Nord a détruit le bureau de liaison avec le Sud - images - Sputnik France
  • «Nous devons trouver une solution juste et raisonnable qui soit acceptable pour les deux parties grâce à des consultations égales et à des négociations pacifiques. En attendant un règlement final, nous convenons tous les deux de travailler ensemble pour maintenir la paix et la tranquillité dans les zones frontalières », a-t-il déclaré. News 24, Envoyé chinois: les troupes indiennes et chinoises qui se retirent au Ladakh - News 24
  • Le chef de la patrouille frontalière, Rodney Scott, a déclaré jeudi dans un communiqué que les tours de surveillance donnaient aux agents sur le terrain “un avantage important contre les réseaux criminels qui facilitent les activités transfrontalières illégales”. Maroc Diplomatique, L'administration Trump attribue un contrat de construction d'un mur frontalier "virtuel"
  • "Ça m’avait manqué !": la frontière entre la France et l’Allemagne a rouvert dans la nuit de dimanche à lundi, un "soulagement" pour les fumeurs français, mais aussi pour les commerçants allemands et les élus de cette zone frontalière où les échanges sont particulièrement nombreux. À 7h30, sur le quai de la station de tramway Port du Rhin, la dernière station en venant du centre de Strasbourg avant l’Allemagne, trois femmes, une cigarette à la main et le masque baissé sur le cou, discutent de la réouverture de la frontière, avec un même objectif: s’approvisionner en cigarettes, "moins taxées en Allemagne qu’en France". SudOuest.fr, Réouverture de la frontière franco-allemande : fumeurs, élus et commerçants sont ravis
  • La fin juin a vu le sang couler dans l’Himalaya, à 4 200 mètres d’altitude, le long d’une zone contestée entre l’Inde et la Chine. A coups de poings, de planches à clous et de barres de fer, soldats chinois et indiens se sont affrontés des heures durant. Les morts se comptent par dizaines. Le conflit frontalier est loin d’être réglé, la Chine se refuserait à présenter sa carte de la ligne frontalière, l’Inde renforce son dispositif militaire. Le Monde.fr, « A l’instar de ce que fut l’avènement d’autres puissances dans le passé, l’arrivée du géant chinois ne se fait pas pacifiquement »
  • Le Premier ministre irakien, Moustafa al-Kazimi, parlant à la presse le 11 juillet 2020 depuis le terminal de Mandili, dans la province de Diyala, frontalière de l'Iran. AFP / Maya GEBEILY L'Orient-Le Jour, A la frontière avec l'Iran, Bagdad veut imposer ses droits de douane face aux pots-de-vin - L'Orient-Le Jour
  • C'est le nouveau mot à la mode dans le monde du travail. Largement répandu lors du confinement, principalement dans le secteur tertiaire, le télétravail a fait beaucoup d'adeptes. Notamment dans notre région frontalière, où les résidents luxembourgeois ainsi que leurs voisins semblent avoir apprécié de travailler à distance, évitant de ce fait de perdre leur temps sur les autoroutes saturées du Grand-Duché et gagnant en liberté. Les résultats de notre sondage, réalisé en juin, sont flagrants: vous avez été 85% à vous prononcer en faveur du télétravail (sur 575 votes), contre seulement 9% de personnes y étant opposées et 6% d'indécis. Cela tombe bien, car le télétravail est encore permis pour tous les frontaliers salariés au Luxembourg, qu'ils soient français, belges ou allemands, jusqu'au 31 août. , RTL 5minutes - Grande Région: Deux jours de télétravail par semaine, pour vous, c'est l'idéal!
  • Le surintendant a imploré ceux qui cherchaient à traverser la frontière du Queensland d’avoir leur passeport de déclaration frontalière complet avant d’atteindre le point de contrôle. Urban Fusions, Frontière du Queensland: des retards sont attendus à la réouverture de la frontière NSW-Qld | International
  • Ces images montrent de nombreuses bases militaires algériennes construites le long de la bande frontalière, dont trois casernes d’infanterie avec des systèmes de défense aérienne S-300 à seulement 8 km de la zone frontalière. Article19.ma, Focus - Des images satellitaires montrent une multitude de bases militaires algériennes érigées le long de la frontière avec le Maroc (Vidéo) - Article19.ma
  • Thionville la frontalière est-elle le meilleur exemple de ce que devra être la ville des années 2020? Pour son maire, Pierre Cuny, ça ne fait aucun doute. , RTL 5minutes - Un "engouement pour les communes moyennes": Thionville, la ville idéale du nord lorrain?
  • Notant que cette année marque le 70e anniversaire des relations diplomatiques sino-indiennes, M. Wang a rappelé que les relations bilatérales avaient connu des hauts et des bas et que les derniers développements de la situation frontalière étaient complexes. , La Chine et l'Inde atteignent un consensus positif pour apaiser la situation à la frontière_French.news.cn
  • Depuis qu'elle a commencé à lever ses mesures de restrictions en mai, l'Ukraine affronte une hausse brutale du nombre de contaminations au coronavirus. La région de Lviv, frontalière de la Pologne, est la plus touchée du pays. Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos, Covid-19 : La bataille de l'Ukraine face à la hausse des cas de coronavirus | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos
  • SEOUL, 16 juin (Yonhap) -- L'armée nord-coréenne a déclaré ce mardi qu'elle examinait des plans pour pénétrer de nouveau dans les régions frontalières qui ont été désarmées en vertu des accords intercoréens, quelques jours après que le Nord a menacé de prendre une action militaire suite aux envois de prospectus anti-Pyongyang par des réfugiés et activistes en Corée du Sud. Agence de presse Yonhap, L'armée nord-coréenne menace de pénétrer de nouveau dans les zones frontalières désarmées | AGENCE DE PRESSE YONHAP
  • A l'occasion du week-end du 4 juillet, qui célèbre l'indépendance des Etats-Unis, l'état mexicain du Sonador a annoncé qu'il fermait sa frontière avec l'Arizona. Face à un pic de cas dans la zone frontalière, les autorités mexicaines veulent tenter de limiter les flux. CNEWS, Le Mexique ferme temporairement ses frontières avec l'Arizona | CNEWS
  • La déclaration de la Maison Blanche a déclaré que le décret de M. Trump établirait un système d’immigration fondé sur le mérite et a réitéré que M. Trump travaillerait avec le Congrès sur une solution législative qui « pourrait inclure la citoyenneté, ainsi qu’une sécurité frontalière solide et des réformes permanentes fondées sur le mérite », mais pas d’amnistie. News 24, L'ordre prévu par Trump sur les immigrants `` rêveurs '' ne comprendra pas d'amnistie, a déclaré la Maison Blanche - News 24
  • "Plus jamais ça". Le mot est fort, mais les élus français et allemands de la région frontalière de l’Eurodistrict SaarMoselle ont voulu marquer le coup. Pour la réouverture de la frontière entre la France et l’Allemagne, ils se sont symboliquement retrouvés ce lundi matin sur le pont de l'Amitié qui enjambe la Sarre, entre Grosbliederstroff côté français, et Kleinblittersdorf côté allemand.  France Bleu, Frontières : les élus français et allemands réunis à Grosbliederstroff pour dire "plus jamais ça"
  • Certains estiment que les cas sont importés des États-Unis. Dans un communiqué, le maire de Sonoyta, petite ville frontalière du Sonora, a demandé samedi 4 juillet aux « touristes américains de ne pas aller au Mexique » et des véhicules ont bloqué la route. Mexique et États-Unis ont décidé fin mars de limiter les passages de frontières aux « voyages essentiels », mais la presse locale signale que ce contrôle, dans les faits, se limite au sens Mexique États-Unis. La Croix, Coronavirus : plus de 30 000 morts au Mexique
  • Les autorités ont ordonné le reconfinement de 2 communes de la préfecture d'El Kala, frontalière de la Tunisie, de 10 communes de celle de Tipasa (nord) et le confinement de toutes les communes de la wilaya de Ouargla. Nice-Matin, La liste des pays qui réinstaurent un confinement à cause du coronavirus - Nice-Matin
  • «J’ai honte, parfois, de penser ça. Je ne devrais pas le dire, mais le Covid-19 a changé ma vie. Dans le bon sens.» Non, Léa, plus d’une décennie de besogne frontalière au compteur, ne se réjouit pas du malheur des autres. Ces derniers mois, elle a simplement retrouvé goût à la vie. Cette mère de deux enfants redécouvre le bonheur simple du petit-déjeuner familial en semaine. Ou encore du délicat apprentissage de la lecture pour sa petite dernière. Le Quotidien, Frontaliers : «Le télétravail m’a redonné goût à la vie» | Le Quotidien
  • GROUPE ECOMEDIA, c'est le groupe de presse économique de Savoie Mont Blanc (74 et 73), de l'Ain (01), du Nord Isère (38) et de la région lémanique trans-frontalière avec Genève et les cantons romands. GROUPE ECOMEDIA, Votre magazine ECO Savoie Mont Blanc du 10 juillet 2020 | GROUPE ECOMEDIA
  • Tout de suite après, çà a été au tour de cette même armée de faire les frais du harcèlement des jeunes de la ville frontalière de Remada. Tunisie Numerique, Tunisie – Ciblage systématique et orchestré des emblèmes de la notoriété de l'Etat
  • C’était la crainte que pouvait susciter le principe selon lequel l’activité doit être exercée exclusivement dans la zone frontalière de l’autre Etat et non en France.L’Administration a toutefois annoncé le 19 mars 2020 qu’un accord a été trouvé avec les Etats voisins afin d’éviter que les restrictions de déplacement entraînées par l’épidémie de Covid-19 ne conduisent à modifier le lieu d’imposition des salaires perçus par les travailleurs frontaliers. Ces accords ont globaux ont été après examiné par localement. En Belgique, les élus consulaires et le consulat comme l'ambassade ont mené des négociations afin que la limite de 45 jours prévue avec l'Allemagne et la Suisse et de 30 jours en Belgique soit désormais non contraignante pour ceux résidents dans le plat pays. Lesfrancais.press, Télétravail en zone frontalière.. Quid de vos impôts ? - Lesfrancais.press
  • Ain Issa et les villages à l’ouest de Girê Spî continuent d’être ciblés, au niveau de la route stratégique M4. Dans le même temps, la Turquie augmente son déploiement militaire dans les zones occupées telles que Girê Spî, ainsi que le nombre de ses bases militaires sur la ligne frontalière. RojInfo, Les FDS promettent une riposte si la Turquie intensifie ses attaques | RojInfo
  • Les politiques européennes de lutte contre la migration clandestine a poussé la diversification des routes migratoires, note le rapport du FTDES. Depuis 2008, les migrants tunisiens commencent à passer par la ville Melilla, frontalière entre le Maroc et l’Espagne, pour arriver en Europe. Ils sont 1235 à avoir emprunté cette route en 2019 contre 2681 ayant opté pour la voie méditerranéenne vers l’Italie et Malte. Ainsi, parmi les Tunisiens ayant parvenu en Europe, 23.09% sont passés par l’Espagne, 69.69% par l’Italie et 6% à travers d’autres pays. Le FTDES révèle que le coût de la migration clandestine varie selon la route choisie. Si la traversée de la méditerranée coûte entre 2000 et 3500 dinars, le passage par la frontière terrestre espagnole coûte entre 5000 et 6000 dinars. Nawaat, Nawaat – Migration irrégulière, un projet désormais familial
  • Le ministre de la Défense nationale a fait savoir que deux soldats ont été blessés en raison des tirs de harcèlement effectués depuis l’Iran, alors qu’ils menaient des activités d’exploration et de surveillance dans la zone frontalière turque de Hakkari-Yuksekova. Un des soldats hospitalisés a succombé à ses blessures malgré toutes les interventions. , Tirs de harcèlement depuis l’Iran vers Hakkari: un soldat turc tombe en martyr | TRT Français
  • Ives Marie Chanel a également souligné qu’Haïti constitue actuellement un fardeau pour la République dominicaine en matière de santé et d’éducation, notamment le long de la zone frontalière, avec 80% des parturientes qui sont des Haïtiennes. Il s’en est pris aux autorités haïtiennes qui, depuis des lustres, ont abandonné l’éducation à la frontière à la charge de la République dominicaine où 80% des élèves à Elias Piña sont des Haïtiens, et à Pédernales, nous a-t-il révélé trois quart des élèves haïtiens étudient l’histoire dominicaine. Le Nouvelliste, Le Nouvelliste - Luis Abinader : un modéré en faveur d’une ouverture avec Haïti
  • La semaine prochaine, le gouvernement de Boris Johnson devrait présenter de nouveaux plans concernant sa politique frontalière, alors que les entreprises situées des deux côtés de la Manche devront, dans moins de six mois, faire face à de nouveaux arrangements frontaliers et à l’imposition potentielle de droits de douane sur les marchandises. www.euractiv.fr, Brexit : Barnier enjoint les entreprises à peaufiner leurs plans pour un « no-deal » – EURACTIV.fr
  • « Quand la France a mis en place le confinement, beaucoup de familles sont parties au Brésil, dans la région de l'Amapá (frontalière de la Guyane, NDLR). Ils essaient de rentrer vu que le confinement a été levé en Guyane et que l'Amapá est désormais très touchée », confirme au Parisien Mirdad Kazanji, directeur de l'Institut Pasteur de Cayenne. « Ils sont conscients des risques, ils passent par les points de passage pour être dépistés, et ils doivent respecter une quatorzaine », ajoute-t-il. leparisien.fr, Coronavirus : «grosse inquiétude» en Guyane, frontalière du Brésil - Le Parisien
  • La Fédération internationale de la Croix-Rouge a envoyé des volontaires dans la zone frontalière pour travailler sur les mesures de prévention du virus et il y a eu un certain nombre de rumeurs de cas non confirmés dans le pays. BBC News Afrique, Coronavirus en Corée du Nord : Kim Jong-un annonce "un succès éclatant" - BBC News Afrique
  • Ainsi il est attendu l’ouverture, en septembre prochain, de 7 groupes scolaires, à savoir 2 dans la ville chef-lieu de wilaya, 3 à Sédrata, 1 à M’daourouch et 1 à Merahna et de 5 CEM à Souk-Ahras, Sédrata, Merahna, Damous et à Bir Hadj Tayeb. S’agissant des établissements d’enseignement secondaire, le chef de l’exécutif a indiqué que 2 lycées sont en cours de finition, l’un dans la ville de Souk-Ahras et le second au sein de la commune frontalière d’Ouled Moumen. http://www.liberte-algerie.com/, Le wali insiste sur la livraison des infrastructures programmées: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • La vallée de Galwan se situe du côté chinois de la ligne de contrôle effectif (LCE) dans la section ouest de la frontière sino-indienne. Depuis plusieurs années, les troupes frontalières chinoises patrouillent et sont en service dans cette région, a noté M. Zhao. , La Chine appelle à des efforts conjoints pour maintenir la paix à la frontière sino-indienne_French.news.cn

Images d'illustration du mot « frontalière »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « frontalière »

Langue Traduction
Anglais border
Espagnol frontera
Italien confine
Allemand rand
Chinois 边境
Arabe الحدود
Portugais fronteira
Russe граница
Japonais 境界
Basque mugatik
Corse cunfini
Source : Google Translate API

Synonymes de « frontalière »

Source : synonymes de frontalière sur lebonsynonyme.fr
Partager