Fluette : définition de fluette


Fluette : définition du Wiktionnaire

Forme d’adjectif

fluette \fly.ɛt\

  1. Féminin singulier de fluet.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Fluette : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FLUET, ETTE. adj.
Qui est mince, délicat, en parlant du Corps ou d'une partie du corps. Cet enfant est long et fluet. Avoir les bras fluets, les jambes fluettes.

Fluette : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « fluette » les plus populaires.

✍️

Phonétique du mot « fluette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fluette flyɛt play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « fluette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fluette »

  • A la barre du tribunal, tête baissée et voix fluette, Aurore répond timidement aux questions avant de lâcher : "J'aurais préféré que ce soit moi qui meure plutôt qu'elle". Depuis le drame, elle assure qu'elle ne boit plus une goutte d'alcool et va régulièrement voir un psychologue. Son avocate rappelle que la jeune femme n'a jamais été condamnée par le passé, qu'elle travaille mais que pour "elle aussi, c'est une vie à reconstruire". "Il faut qu'elle accepte le fait d'avoir tué quelqu'un, c'est aussi un poids à porter" insiste maître Renard.  France Bleu, Drame de la route à Charsonville : "J'aurais préféré mourir à sa place" se défend la prévenue au tribunal
  • Claude balbutie, sa voix fluette est à peine audible. « Le soir, on avait bu un pot, explique maladroitement cet adepte d'arts martiaux qui occupe un poste de commis de cuisine dans le milieu hospitalier. J'étais sous l'effet de l'alcool. » Pour obtenir une réponse plus détaillée, la présidente lit un procès-verbal d'audition. « Vous avez dit aux gendarmes que vous vouliez montrer aux politiques qu'il y avait des gens qui ne les aimaient pas… C'est bien ça ? » L'air penaud, Claude se contente d'un simple « oui ». « Et l'inscription « soutien à Daech », poursuit le juge. « J'ai inscrit ça comme ça, tente-t-il maladroitement. Je n'ai pas pensé aux conséquences. » leparisien.fr, Essonne : jugé pour avoir promis une balle dans la tête à Hollande et ses ministres - Le Parisien
  • "Quand faut-il vous croire, Madame ? Aujourd’hui ou quand vous parlez aux policiers qui vous ont libérée ?", demande l’avocat général Damien Kincher. À la barre, Sonia, fluette et brune, élude d’un ton léger. "À l’époque, j’avais 16 ans, aujourd’hui j’en ai 20. J’étais une ado en pleine rébellion, c’est pour ça que j’ai menti." midilibre.fr, Lycéenne enlevée à Nîmes en 2016 : entre pleurs et mensonges, le rapt familial conserve ses secrets - midilibre.fr
  • L’histoire de ce fils de bédouin, d’origine syrienne, répudié par son père et débarquant en France à l’âge de 18 ans sans argent, sans famille et sans diplôme devrait déciller les yeux de nos compatriotes pour arriver à faire comprendre que dans notre pays béni des Dieux, on peut réussir partout quand on se donne la volonté d’entreprendre . En tant que jeune patron de presse, fondateur d’Entreprendre, j’ai eu la chance de connaître Mohed Altrad à ses débuts dans les années 80. À l’époque , personne ne prêtait attention à ce personnage trapu, taciturne et manquant singulièrement de confiance en lui . Nous avons été les premiers dans la presse à le faire sortir de l’ombre. Il a fait la une du magazine Entreprendre au moins à trois reprises. Son parcours l’atteste, c’est un personnage singulier pour qui rien n’est impossible. Je me souviens que dans son petit bureau  bien meublé situé dans un hôtel particulier près de l’avenue George V à Paris, il travaillait déjà beaucoup, les yeux rivés derrière son ordinateur. Mohed n’a jamais été très éloquent, une petite voix fluette voire hésitante, cela ne l’a pas empêché de faire le parcours que l’on sait. Volonté, volonté, volonté : les trois ingrédients de sa formidable réussite alliée à une rigueur sans pareil. Homme de chiffres et d’organisation, il a écrit des ouvrages sur le management et le contrôle de gestion. Ce qui  ne l’a pas empêché de cultiver ses rêves de grandeur tout en ne négligeant pas son jardin secret, celui de l’écriture. Il a commis de nombreux romans souvent autobiographiques qui rendent compte de sa déchirure intime, celle qui l’a arraché à une famille inconnue à Raqqa qui ne l’a pas vraiment désiré.. Cette terrible fracture , Mohed en a fait une force. Et c’est cela qui il faut retenir, à savoir que dans la vie : rien n’est perdu. Même avec toutes les difficultés de la terre, on peut renverser les destins. Entreprendre.fr, Mohed Altrad, une tornade de prospérité pour la ville de Montpellier et un électrochoc pour le Sud de la France ?
  • Les écrans ont beau la noyer dans leur lumière, la voix n’en demeure pas moins le plus solide des fils reliant les humains. Les visages masqués et le télétravail lui ont redonné sa centralité. Ce son essentiel, on s’y attarde pourtant peu. On lui tend l’oreille, mais on en respecte les mystères. On laisse ses pouvoirs agir de manière subliminale, à notre insu. Selon Tahar Ben Jelloul, "on ne ment pas à un aveugle". Mieux que d’autres, les non-voyants savent que la voix est un instrument de séduction. C’est la douce mélodie du marchand de tapis pour séduire le client. Merci pour la sérénade, il faut maintenant passer à la caisse. Pour ne pas succomber à ce charme vocal, des navigateurs firent couler de la cire dans leurs oreilles. Un autre, le plus curieux de l’équipage, s’attacha au mat du navire pour pénétrer le secret de ces voix de sirènes. Un secret qui demeure. Imaginez un monde où l’on ne saurait pas qualifier la couleur des cheveux. La voix est précisément dans ce trou noir, malaisée à décrire. Chacune est personnelle, chacune possède sa couleur, c’est-à-dire son timbre. Mais où est l’échéancier des voix qui en décortiquerait toutes les subtilités ? Où est l’arc-en-ciel vocal pour les catégoriser ? Un constat s’impose : les mots manquent. Une fois sorti de l’opéra et du chant, va-t-on qualifier la voix d’un ami de baryton ou d’une collègue de contralto ? Elle peut être belle, aigüe, fluette, nasillarde ou basse, mais le plus souvent elle nous laisse sans voix. Marianne, Le fou des mots : donner de la voix
  • Rien que ça, en 1767, aurait pu lui valoir la prison. Sans doute a-t-elle la boule au ventre, en embarquant sur l' Etoile, ce 1er février. Sans doute jette- t-elle des regards à la fois inquiets et connivents à Philibert Commerson, en arrivant sur ce bateau qui s'apprête à quitter Rochefort pour réaliser un tour du monde. Lui seul sait qu'elle ne s'appelle pas Jean, qu'elle n'est pas eunuque (l'excuse qu'elle donne, lorsqu'un marin s'étonne de sa voix fluette) et ni davantage son assistant. Mais bien sa compagne et la mère de leur enfant malheureusement décédé, même si, veuf et de vingt ans son aîné, il n'officialisera jamais leur relation. Jeanne Barret est aussi sa disciple : peu de temps après l'avoir engagée comme gouvernante, ce botaniste (" du roi ") lui apprend tout sur les herbiers. Et c'est pour l'aider à récolter des plantes exotiques à travers les continents qu'elle enfreint l'ordonnance royale datant de 1689, interdisant la présence de femmes à bord des navires. ... Site-LeVif-FR, Une sacrée paire de pionnières : travestie en homme pour pouvoir faire le tour du monde - Histoire - LeVif
  • Premier volume d’une quadrilogie à venir, KiCk i est une explosion aux mille saveurs où Arca invite Björk à chanter en espagnol, la productrice démentielle SOPHIE ou Rosalía et son flamenco revisité. Un album détonant, qui danse sur un pied et incante de l’autre, mélange reggaeton et pop fluette, rap désincarné et chansons tristes, eurodance et electro radicale, comme si la pop music était tombée dans le blender des études de genre. Les Inrockuptibles, Les cinq albums à écouter ce week-end !

Traductions du mot « fluette »

Langue Traduction
Corse slender
Basque lirain
Japonais 細い
Russe стройный
Portugais delgado
Arabe نحيل
Chinois 苗条的
Allemand schlank
Italien snello
Espagnol esbelto
Anglais slender

Synonymes de « fluette »

Antonymes de « fluette »

Mots similaires

Site partenaire

Ma Dictée