La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feuillé »

Feuillé

[fœile]
Ecouter

Définitions de « feuillé »

Feuillé - Adjectif

  • (Bot.) Se dit d'un organe végétal abondamment pourvu de feuilles.

    Dans son dernier article sur la biodiversité locale, le journaliste insiste sur l’aspect feuillé de la forêt primaire, où chaque arbre se dresse telle une sentinelle verdoyante, abondamment pourvu de feuilles.
    (Citation fictive)
  • (Hérald.) Attribut des feuilles dans l'art héraldique, indiquant une couleur ou un métal différent de celui du pédicule.

    Dans l'art de l'héraldique, le feuillé est mis en scène par une feuille dont la couleur ou le métal diffère de celui du pédoncule, amenant ainsi une distinctivité visuelle riche et symbolique.
    (Citation fictive)

Feuillé - Nom commun

  • (Art) Représentation stylisée ou caractéristique du feuillage par un artiste dans ses œuvres.

    Chaque peintre de paysage adopte un feuillé pour toutes les masses d’arbres qui n’ont pas un caractère déterminé.
    — Antoine Pascal, L’Aquarelle

Expressions liées

  • (faire) feuille de rose (caresses linguales dans la région anale.)
  • Avant la feuille (les feuilles) (avant que les feuilles poussent, le printemps.)
  • Bonne feuille (feuille de tirage définitif.)
    Fournier, sans atteindre les hauteurs de Durant, sera tout de même à créditer d'une bonne feuille de match (25 points, 5 passes, 9/13 au tir), malgré une perte de balle en toute fin de match qui a sonné le glas des espoirs des Knicks, qui se sont probablement perdus en défendant systématiquement à deux sur Durant, même quand il était hors de portée de shoot.
    — L'Équipe, Portés par un Kevin Durant en feu, les Brooklyn Nets remportent le derby face aux New York Knicks en NBA - L'Équipe
  • Demi-feuille (motif ornemental très fréquent dans l'art de l'Orient musulman.)
    Les entrelacs et les demi-feuilles du décor islamique inspirent, avec les formes abstraites et végétales, plusieurs systèmes zoomorphiques
    auteur
  • Des arbres à demi feuillés
  • Des substances défoliantes
  • Feuille d'angle (feuille placée au coin des cadres et des plafonds.)
  • Feuille d'audience (feuille de papier timbré portant le texte des jugements rendus au cours d'une audience.)
  • Feuille d'eau (feuille simple et ondée à bords unis, sans découpure.)
  • Feuille d'éventail
  • Feuille de chou (mauvais journal.)
    Feuille de chou, oreille
    Delvau
  • Feuille de figuier (réseau de sillons creusés sur la face interne de l'os pariétal et du temporal.)
    Tous les cuisiniers ont un ingrédient fétiche. De jeunes chefs livrent le leur et deux façons de l’accommoder. Manon Fleury a découvert la feuille de figuier lors d’une mission en Grèce. Séduite par son parfum d’été, elle en a fait sa botte secrète.
    — Le Monde.fr, Les mille figures de la feuille de figuier
  • Feuille de garde (feuille non imprimée se trouvant au commencement ou à la fin d'un livre.)
    Sur la feuille de garde : Hommage de l'éditeur à Monsieur Edm. de Bruijn, Lyon-Claesen, éditeur
    — Bloy, Journal
  • Feuille de laurier solutréenne
  • Feuille de marche (document imprimé remis au chef de train ou au mécanicien portant les détails de l'horaire du train et destiné à recevoir les différentes inscriptions de contrôles ou de passages en cours de route.)
  • Feuille de paravent (chacun des panneaux constituant un paravent.)
  • Feuille de parquet (chacune des lattes constituant un parquet.)
  • Feuille de présence (liste dressée lors de la tenue d'assemblées générales de sociétés, de conseils, etc., comportant le nom de chaque membre présent ou représenté.)
    En entrant dans la salle du conseil [Évariste] signe la feuille de présence
    — France, Dieux ont soif
  • Feuille de route (titre délivré par l'autorité militaire aux militaires se déplaçant isolément.)
    La feuille de route d'un hussard mort en prison
    — Stendhal, La Chartreuse de Parme
  • Feuille de seize pages
  • Feuille de vigne (ornement représentant une feuille de vigne et cachant le sexe des statues d'hommes nus.)
    On l’appelle «  pendule à coucou » et plus simplement coucou. Vous connaissez ? C’est cette pendule en bois en forme de chalet avec deux pommes de pin comme poids et une feuille de vigne pour balancier. Elle possède un système à soufflets qui permet à la sonnerie de faire entendre le chant de cet oiseau. Mais connaissez-vous son origine ?
    Besançon. Connaissez-vous l’origine de la pendule à coucou ?
  • Feuille de vol (document remis au commandant de bord d'un avion, précisant le plan de vol et destiné à recevoir différentes observations en cours de vol.)
    La feuille de vol du pilote ne portait d'ailleurs pas reconnaissance, mais bombardement
    — André Malraux, Espoir
  • Feuille en blanc (feuille imprimée d'un seul côté.)
  • Feuille in-folio (feuille tirée sur quatre pages.)
    Les trois quarts de sa double feuille in-folio étaient consacrés à ma généalogie
    — Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe
  • Feuille morte (feuille qui cesse de recevoir la sève de la plante et qui meurt.)
    Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Deçà, delà, Pareil à la Feuille morte
    — Verlaine, Poème saturn.
  • Feuille refendue ou de refend (feuille dont les bords sont découpés.)
  • Feuille tournante (feuille appliquée sur une moulure formant un cercle.)
  • Feuille volante (feuille isolée, qui n'est reliée ni en livre ni en cahier.)
    Une feuille volante vient d’être authentifiée et sera vendue le 13 mars Par le groupe Ivoire à Reims.
    — LEFIGARO, Enchères: un rare dessin de jeunesse de Cézanne redécouvert
  • Feuille-de-sauge
    La précision et la finesse de son travail reposaient sur l'utilisation méticuleuse d'une feuille-de-sauge, outil essentiel pour sculpter les mécanismes délicats.
    — Henri Dupont, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Feuilles de plomb en rouleaux
  • Feuilles métalliques
  • Frémir, trembler comme une (la) feuille (frémir, trembler de froid, de peur ou sous l'effet d'une émotion quelconque.)
  • Giroflée à cinq feuilles (main qui gifle, gifle.)
    Les cinq doigts de la main sont la plus mirobolante giroflée à cinq feuilles
    — Bertrand, Gaspard
  • La chute des feuilles (la saison où les feuilles tombent, l'automne.)
    La chute des feuilles
    — Chateaubriand, Fragments du Génie
  • Les arbres commencent à feuiller
  • Lever la feuille (recevoir la feuille imprimée sortant de la machine.)
  • Ouvrage en feuilles (qui n'est pas relié en livre ou en cahier, non-broché.)
  • Évêque de la feuille (évêque chargé de la feuille des bénéfices.)

Étymologie de « feuillé »

Du mot français feuille.

Usage du mot « feuillé »

Évolution historique de l’usage du mot « feuillé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « feuillé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « feuillé »

Citations contenant le mot « feuillé »

  • La poirée passe l’hiver sous forme d’un trognon peu feuillé, refait de belles feuilles au printemps, puis monte en floraison cette deuxième année de culture. Elle fleurit en juillet/août, et développe alors une hampe qui peut se développer jusqu’à 2 m de hauteur. Elle produit alors une grande quantité de graines et meurt.
    auJardin.info — Bette à cardes, Blette, Poirée : planter, cultiver, récolter
  • Pour qu’il développe une belle silhouette régulière, on prendra soin de lui offrir suffisamment d’espace. Il est excellent en fond de massif de vivaces, car son feuillage sombre met en valeur toute plante en avant-plan. Il est également superbe en bordure de pelouse, puisque bien feuillé jusqu’en bas.
    auJardin.info — Hortensia velu, Hydrangéa velu, Hydrangea villosa : planter, cultiver
  • En effet, le gâteau des Rois («feuillé» ou en brioche) cachait un pois et une fève pour désigner un roi et une reine de la journée régnant sur tous et inversant tous les rapports.
    Le Journal de Québec — Québec et l'évolution de la fête de Noël au fil des siècles | JDQ
  • Un Ducasse raisonnable? Il y a de ça. Celui que dévoile encore des dessert splendides qui passent comme à la parade: baba comme à Monte-Carlo, servi avec un rhum cubain ou vénézuélien, vacherin contemporain aux fruits exotiques, feuillé chocolat avec son magnifique sorbet au cacao amer. Bref, une demeure telle une vitrine du savoir-vivre à la française, qui fait bel effet comme une bannière, au coeur de Londres, face à Hyde Park et en lisière de Mayfair.
    Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat — Alain Ducasse au Dorchester, restaurant Londres - Alain, Jean-Philippe, Damien et les autres | Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat
  • Une fois mature, le palmier de Madagascar est capable de fleurir. Les fleurs couronnent chaque tige feuillée. Elles sont groupées sur une hampe courte. Les boutons turbinés s’ouvrent sur une corolle blanche à crème à 5 pétales. La floraison se déroule durant les mois chauds, et il peut être intéressant de jouer du pinceau pour en obtenir des fruits. Les fruits se développent par deux, ressemblant à des concombres. Ils permettent de récolter des graines et donc de semer cette espèce à partir de graines fraiches.
    auJardin.info — Palmier de Madagascar, Pachypodium lamerei : planter, cultiver
  • « En octobre, nous avons commencé à marquer les arbres. Certains sont morts, d’autres n’ont pas feuillé », remarque Thibaud Roy, technicien forestier. « L’évolution est lente et d’autres seront sans doute malades dans les mois à venir. » L’état de la forêt, mais surtout le danger potentiel pour ceux qui la fréquentent, a amené l’ONF à alerter la mairie. En urgence, les élus ont choisi de fermer complètement l’accès aux forêts belfortaines (Salbert, Mont et Miotte). « La décision n’est pas facile à prendre, mais le risque est réel », assure Yves Vola, adjoint à l’environnement.
    Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Arbres malades : une campagne d'abattage débute dans les forêts belfortaines
  • Le ruban de bergère est planté au printemps, pour que ses nouvelles racines de l’année puissent s’installer. Pour étoffer ce beau feuillage plus rapidement, la première et deuxième année, les tiges florales peuvent être coupées dès qu’on les discerne, ce qui oblige le phalaris à drageonner plutôt que de s’épuiser dans une floraison. Certains jardiniers préfèrent d’ailleurs cet aspect feuillé et coupent systématiquement les hampes chaque année. Ce feuillage, alors épais et limité à 40 cm de hauteur fait un remarquable écrin pour toute fleur colorée.
    auJardin.info — Phalaris faux-roseau, Ruban de bergère, Baldingère faux roseau, Phalaris arundinacea
  • Cet effet tient notamment à une caractéristique surprenante: "Il est feuillé en saison sèche (on parle de "phénologie inversée")", quand il n'y a plus de cultures dans les champs, et permet de nourrir les animaux grâce à son fourrage très riche, justement au bon moment, quand la nourriture n'est plus disponible dans les pâturages", explique M. Roupsard.
    RTL Info — Faidherbia Albida, arbre refuge de l'agriculture sahélienne - RTL Info

Traductions du mot « feuillé »

Langue Traduction
Anglais leaf
Espagnol hoja
Italien foglia
Allemand blatt
Chinois
Arabe ورقة الشجر
Portugais folha
Russe лист
Japonais
Basque hosto
Corse foglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.