Fabuleuse : définition de fabuleuse


Fabuleuse : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

FABULEUX, EUSE, adj.

A.− Qui a trait aux légendes, au merveilleux, aux récits élaborés par l'imagination.
1. Qui se rapporte à la mythologie de l'Antiquité. Animal, héros fabuleux; divinité fabuleuse. Celui qui lit l'histoire ressemble à un homme voyageant dans le désert, à travers ces bois fabuleux de l'antiquité qui prédisoient l'avenir (Chateaubr., Essai Révol.,t. 1, 1797, p. 86).Hors les grands actes sensibles de leur police et de leur activité, on ne sait rien de bien précis sur les fabuleuses filles d'Aristée (Maeterl., Vie abeilles,1901, p. 3):
1. Les géographes, les archéologues nous conduisent bien dans l'île de Calypso, exhument bien le palais de Minos. Seulement Calypso n'est plus qu'une femme, Minos, qu'un roi sans rien de divin. Même les qualités et les défauts que l'histoire nous enseigne alors avoir été l'apanage de ces personnes fort réelles, diffèrent souvent beaucoup de ceux que nous avions prêtés aux êtres fabuleux qui portaient le même nom. Proust, J. filles en fleurs,1918, p. 949.
Âges, temps fabuleux. Époques les plus reculées de la vie d'un peuple, où l'histoire et la légende se confondent. Ces génies bienfaisans, ces êtres surnaturels qui visitaient les hommes pour les secourir, dans les âges fabuleux, dans les temps primitifs (Latouche, L'Héritier, Lettres amans,1821, p. 136).Avant l'époque que la société moderne a nommée antique, il existe une autre ère, que les Anciens appelaient fabuleuse (Hugo, Préf. Cromw.,1827, p. 3).
2. Qui présente le caractère imaginaire inhérent à la fable, qui relève de l'irréel, de la fiction. Conte, pays fabuleux. La réputation du capitaine Fracasse, vainqueur de Vallombreuse, grandissait d'heure en heure et prenait des proportions chimériques et fabuleuses (Gautier, Fracasse,1863, p. 261).Je n'imaginais point qu'elles [les barques de pêche] pussent rapporter au port d'autres poissons que des rougets et des dorades, ou je ne sais quels monstres marins fabuleux (Gide, Feuillets d'automne,1949, p. 1107):
2. Les voilà lancés dans les suppositions insensées, les hypothèses absurdes qui, pendant des heures, les font parler, bercés de fabuleux espoirs. La volière est ouverte : les rêves les plus saugrenus vont s'envoler. Ils imaginent des marchés impossibles, des conditions stupéfiantes que le général en personne vient leur proposer... Dorgelès, Croix de bois,1919, p. 88.
3. ... ils [des lecteurs] ouvriront le livre [la Princesse de Clèves] et liront cette chronique fabuleuse, dans le sens propre du terme, puisqu'elle est une fable et qu'elle possède le privilège du plus vrai que le vrai, cet air de vérité auprès duquel le réalisme a l'air faux. Cocteau, Poés. crit. I,1959, p. 268.
Spéc. [P. allus. à une fable de La Fontaine] Nul parmi la gent oreillarde (...) n'avait songé à lui disputer, comme la fabuleuse belette, ce droit de premier occupant (Pergaud, De Goupil,1910, p. 120).
B.− Qui semble imaginaire, qui offre un caractère extraordinaire, invraisemblable, tout en étant réel. Son intelligence se refusait à classer cette suite d'événements incroyables, inouïs, fabuleux (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 376).Je ne me souvenais pas d'avoir, enfant, jamais osé seulement désirer posséder un de ces jouets, fabuleux pour les petits pauvres, un jouet mécanique, un jouet qui marche (Bernanos, Journal curé camp.,1936, p. 1212):
4. ... je trouvais, en des cités d'une fantaisie de songe, de prodigieux monuments, fins et ciselés comme des bijoux, légers comme des dentelles et énormes comme des montagnes, ces monuments, fabuleux, divins, d'une grâce telle qu'on devient amoureux de leurs formes... Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Châli, 1884, p. 446.
Expr. fam. [Pour exprimer l'étonnement, l'admiration] C'est fabuleux! Le duc : − À Paris / La marquise : − En deux heures? Mais c'est fabuleux! (Dumas père, Mllede Belle-Isle,1839, IV, 1, p. 66).
Spéc. Qui est considérable par ses proportions, dont l'importance dépasse l'imagination. Nous commençons à savoir les lois qui régissent les astres placés à des distances fabuleuses de notre pauvre petite planète (Sand, Corresp.,t. 4, 1857, p. 106).J'y suis retourné (à l'Opéra) hier. Les stalles d'orchestre sont à des prix fabuleux (Flaub., Corresp.,1865, p. 171):
5. Ses découvertes personnelles [il s'agit de Chr. Colomb] n'ont été, après tout, qu'un lamentable fiasco : de tout l'or qu'il escomptait, en croyant atteindre l'Asie et les richesses fabuleuses décrites par Marco Polo, il n'a rapporté que les quelque trois kilos dont on a fait l'ostensoir de la cathédrale, à Séville. T'Serstevens, Itinér. esp.,1963, p. 163.
Rem. Dans la lang. parlée, fabuleux tend à devenir un synon. expr. de excellent, extraordinaire, prodigieux. Lorsqu'on réfléchit au succès fabuleux, ininterrompu, d'un livre comme le « Don Quichotte » (Bernanos, Journal curé camp., 1936, p. 1218).
En emploi subst. (masc. à valeur de neutre). Enfin, presque tous les songes qu'avait faits l'humanité (...) et maintes étrangetés qui n'avaient même été rêvées, − sont à présent sortis de l'impossible et de l'esprit. Le fabuleux est dans le commerce (Valéry, Regards sur monde,1931, p. 170).
Rem. On relève chez Sainte-Beuve, fabulosité, subst. fém. au sens de « chose fabuleuse ». Vers cinq ans (...) il [l'enfant] inventerait les légendes, les superstitions, les fées, les démons, toutes les fabulosités païennes, si elles n'étaient dès longtemps inventées et épuisées (Sainte-Beuve, Nouv. lundis, t. 1, 1861, p. 312).
Prononc. et Orth. : [fɑbylø] ou [fa-], fém. [-ø:z]. Cf. fable. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. xives. « qui tient de la fable, des récits fictifs; mythique » (Raoul de Presles, Cité de Dieu, XVIII, 16, éd. 1531 d'apr. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 693); 2. av. 1715 « incroyable, inattendu, qu'on ne croirait pas réel » (Fénelon, Œuvres, éd. 1820, t. XVII, p. 313 ds Littré), attest. isolée av. le xixes. Empr. au lat. fabulosus « qui tient de la fable, légendaire ». Fréq. abs. littér. : 529. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 767, b) 738; xxes. : a) 671, b) 795.
DÉR.
Fabuleusement, adv.a) À la manière des fables et des récits légendaires. Deux ou trois vieux soldats du pays revenus dans leurs foyers, et qui, pendant les veillées, racontent fabuleusement à ces gens simples les aventures de cet homme et de ses armées (Balzac, Méd. camp.,1833, p. 37).b) D'une manière extraordinaire, dépassant l'imagination. J'ai un peu de loisir enfin après une année fabuleusement laborieuse (Lamart., Corresp.,1835, p. 162).Il était fabuleusement gros, et grand en proportion (Rolland, J.-Chr.,Révolte, 1907, p. 575).Je suis bien tranquille, Monsieur Pasquier. Vous ne tomberez pas malade avec le Michoacan, mais vous deviendrez très riche. Vous deviendrez fabuleusement riche. Encore un peu de patience, et vous posséderez, à vous seul, (...) une affaire qui, dans deux ans, dans trois ans, vous fera marcher de pair avec le Mexican Eagle (Duhamel, Passion J. Pasquier,1945, p. 56). [fɑbyløzmɑ ̃] ou [fa-], cf. fable. Ds Ac. 1762-1932. 1reattest. 1488 (La Mer des Histoires, I, 42 a, éd. 1491 d'apr. Vaganay ds Rom. Forsch. t. 32, p. 64); de fabuleux, -euse*, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 14.
BBG. − Vaganay (H.). Notes sur la lang. du 16es. R. de Philol. fr. 1933, t. 45, p. 141.

Fabuleuse : définition du Wiktionnaire

Forme d’adjectif

fabuleuse \fa.by.løz\

  1. Féminin singulier de fabuleux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Fabuleuse : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FABULEUX, EUSE. adj.
Qui a rapport à la Fable. Les divinités fabuleuses. Les temps fabuleux. Il signifie aussi Qui a le caractère d'une fable. Cela est fabuleux. Histoire, narration fabuleuse. Il signifie figurément Qui passe la croyance, quoique réel. Il a une chance fabuleuse au jeu. Les vivres ont atteint un prix fabuleux.

Phonétique du mot « fabuleuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fabuleuse fabyløz play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « fabuleuse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fabuleuse »

  • Double champion du monde 2018 et 2019, le sélectionneur du XV de France U20, devenu manager des équipes de jeunes, Sébastien Piqueronies partage, avec Fabien Galthié, l'objectif de faire grandir les jeunes talents, «une opportunité unique et fabuleuse» pour viser la Coupe du monde 2023 en France. Sport24, La jeunesse actuelle est «une opportunité unique et fabuleuse», selon Piqueronies - Fil Info - XV de France - Rugby
  • Marta Skolmowska : "L'herbe sacrée des Incas" - La fabuleuse vilcacora – a été en mai 1994, lors de la première conférence internationale à Genève, reconnue comme la deuxième plante la plus importante pour la santé (après le cinchona – ou quinquina -). Les Indiens qui boivent du thé concocté à partir de ses feuilles n'ont pas de crise cardiaque, ne souffrent pas du cancer ni de la maladie d'Alzheimer. Ce phénomène est basé, entre autres, sur l'action dite sélective : elle inhibe la division des cellules cancéreuses sans endommager les cellules saines. Il existe de nombreuses études sur la vilcacora dans le monde et en Pologne (feu Prof. Mieczysław Kuraś, Prof. Krzysztof Gulewicz entre autres). , Avec la phytothérapie, le cancer n’est plus une fatalité ! | lepetitjournal.com
  • https://www.capital.fr/entreprises-marches/la-fabuleuse-cave-a-vins-demirates-1352907 Capital.fr, La fabuleuse cave à vin d'Emirates - Capital.fr
  • Maman de trois jeunes enfants, Hélène Bonhomme nous livre ses conseils pour gérer au mieux la situation actuelle. Son objectif? «Révéler la fabuleuse en chaque maman». Et cela commence toujours par s’accorder du temps pour soi. Femina, Femina | Interview feel-good: La créatrice des «Fabuleuses au Foyer»…
  • Nourrissons donc notre machine à imaginer. Claude Bernard prête au cabinet de Radagast ses objets personnels et des instruments scientifiques rarement exposés. Les outils d’exploration physiologique sont détournés et deviennent alors des prétextes à la découverte d’une fabuleuse contrée. , Culture - Loisirs | Saint-Julien : des animations à destination des amoureux de l’univers du Seigneur des Anneaux au musée Claude Bernard
  • Elle a en effet mis de côté la combinaison rouge pour une fabuleuse robe. Le temps d’un post, les internautes ont eu devant eux une déesse grecque. Par la même occasion, celle qui joue le rôle de Tokyo dans la série à succès La Casa de Papel a apporté une petite touche à sa coupe de cheveux. Si les fans ont été habitués à la voir avec des cheveux courts, l’actrice a opté à cette occasion une chevelure longue et ondulée. Magazine Sextant, La Casa de Papel : Úrsula Corberó (Tokyo) envoûte ses fans sur Instagram !
  • Ce monde-là, où tout accès à la modernité est proscrit, est le seul qu'Esty connaît. Pourtant, elle le quitte soudain en prenant un avion pour Berlin, dans l'espoir de retrouver sa mère, qui a fui des années plus tôt. Servie par une fabuleuse mise en scène et une actrice magistrale, « Unorthodox » est une ode à la vie, à la liberté et à la force de ces femmes qui osent défier l'ordre établi. leparisien.fr, «Parlement», «Into the Night»... dix séries à rattraper cet été - Le Parisien
  • Evidemment, celui qui l’a fait connaître n’est autre que son ami d’enfance Sergio Léone. Morriconne signera la musique de la plupart de ses westerns. L’art de la mise en perspective des images, une composition orchestrale fabuleuse et une écriture pour les voix splendide. Ecoute Voir, Ennio Morricone, L’homme Aux 500 Musiques Devenues Des Classiques | Ecoute Voir
  • eval(ez_write_tag([[728,90],'playerone_tv-box-3','ezslot_2',107,'0','0']));Comme vous le savez très certainement si vous suivez Playerone.tv depuis pas mal de temps, nous avons soufflé nos 10 bougies en fin d'année dernière. Au cours de ces dix dernières années, j'ai donc suivi et couvert l'actualité des lancements de la Xbox One, PS4, Wii U, Nintendo Switch et PS Vita, sans parler des conférences et autres évènements majeurs de cette fabuleuse industrie du gaming. Mais depuis quelques mois, je n'ai jamais vu autant de haine couler sur les réseaux sociaux. Playerone.tv, [Edito] PS5 et Xbox Series X - Une haine jamais vue sur les réseaux sociaux : Il faut que ça cesse ! - Playerone.tv
  • Les futurs acheteurs pourront profiter d’une magnifique vue de la forêt, d’un Jaccuzi et d’une grande terrasse où siroter un verre de vin de temps en temps. C’est aussi une fabuleuse propriété pour ceux qui voudraient se lancer dans la location à court terme comme Airbnb.  Silo 57, Un chalet de luxe à l’architecture futuriste à vendre pour 1 379 700$ à La Malbaie | Silo 57
  • Preuve de sa renommée à Hollywood, en 1993, l’actrice est nommée à la prestigieuse cérémonie des oscars dans la catégorie meilleure actrice pour sa fabuleuse interprétation dans le film “Indochine” de Régis Wargnier.  amomama.fr, Catherine Deneuve : découvrez sa petite sœur Sylvie, qui a veillé sur elle pendant sa réhabilitation
  • La magie et le sens profond de ce concert multiculturel, intitulé The Sound of Resilience, ne résidaient pas dans le brio des œuvres interprétées, mais dans les images et la fabuleuse symbolique des signes. Tout n’était que symboles dont on peut égrener la séquence. L'Orient-Le Jour, Baalbeck, ou le dernier soupir du phénix - L'Orient-Le Jour
  • Pour redécouvrir la fabuleuse collection du musée d'art moderne, des visites « Coup de cœur du conservateur » guidées par les spécialistes de Beaubourg, sont proposées sur réservation sur le site (sans majoration de tarif). leparisien.fr, Paris : le centre Pompidou rouvre… sous les applaudissements - Le Parisien
  • Il y a 28 ans, la fabuleuse Dream Team disputait la finale du tournoi des Amériques face au Venezuela à Portland. Dernière étape avant les Jeux Olympiques de Barcelone où ils éclabousseront le monde entier de leur classe. Voici l’intégralité de cette rencontre dont vous pouvez déjà deviner l’issue Basket Infos, Il y a 28 ans la Dream Team remportait le tournoi des Amériques
  • Cette fabuleuse propriété est idéale pour ceux qui voudraient se lancer dans la location à court terme comme sur Airbnb.  Salut Bonjour, Un luxueux chalet à l’architecture surprenante à La Malbaie | Salut Bonjour
  • Ce morceau tiré de l’album "Lio" est son troisième titre vedette après "Banana Split" et "Amoureux solitaires". À la composition, Jay Alanski et Jacques Duvall, la recette gagnante ! Ce trio permet à Lio de devenir un des grands noms de la scène française des années 80. Après la sortie de l’album, tous les auteurs-compositeurs s’arrachent la jeune chanteuse. C’est le début d’une fabuleuse carrière jonchée de récompenses, de scènes et de nombreux tubes. Un répertoire qui traverse le temps et séduit toujours autant ! Nostalgie.fr, Retour sur les plus grands tubes de Lio - Nostalgie.fr
  • Motorisée par un six cylindres en ligne de 2 996 cm3 de cylindrée, la 300 SL (pour “Sport Light”) en version routière développait pas moins de 240 ch à 6 100 tr/min, une puissance délivrée aux roues arrière via une transmission manuelle à quatre rapports. Le pilote, assis au plus près du sol après avoir pénétré au chausse-pieds dans l'habitacle, prend place dans une auto dotée d’un châssis tubulaire “bird cage” inédit. Un choix technique qui a entraîné la création des emblématiques portes papillon ayant donné le surnom de “Gullwing” (aile de mouette) à cette fabuleuse auto de sport. La 300 SL était capable d’atteindre les 260 km/h en vitesse de pointe et d’accélérer de 0 à 100 km/h en 8 secondes environ, des performances impressionnantes à l’époque, faisant d’elle la voiture de série la plus rapide du monde à sa sortie. Autonews, Mercedes 300 SL Gullwing : des portes papillon pour le plaisir des yeux
  • En 2011, Ernest Cline publiait Ready Player One. Un fabuleux roman de science-fiction, très vite salué par la critique et devenu un best-seller. On y découvrait un monde futuriste où une majorité de la population se réfugie dans « l’Oasis », un univers virtuel, pour échapper aux problèmes du quotidien. Certains, comme Wade / Parzival se lancent dans une fabuleuse quête lancée par le créateur de l’Oasis. En 2018, Steven Spielberg décline l’histoire en film, offrant notamment le rôle principal à Tye Sheridan. Au vu de la fin du roman, les choses auraient du en rester là. Mais, l’auteur a très vite annoncé vouloir faire une suite. C’est là qu’arrive Ready Player Two. Presse-citron, Ready Player Two a désormais une date de sortie
  • Elle était pleine aux as, c'est entendu. Mais surtout généreuse, discrète et... férue d'art, tous genres et époques confondus. Anne Gruner Schlumberger (1905-1993) - fille du géophysicien et géant de l'industrie pétrolière Conrad Schlumberger - a ainsi constitué une fabuleuse collection au coeur de l'arrière-pays varois. Rien ne s'est fait de façon rationnelle, mais plutôt au fil des rencontres, des amitiés - parfois amoureuses. C'est un large pan de cette histoire atypique que la Fondation Bemberg, à Toulouse, nous raconte jusqu'au 1er novembre, sous la houlette de la commissaire Danielle Giraudy. Plus qu'une exposition, c'est une flânerie "de l'autre côté du rêve", ainsi que s'intitule cette promenade dans l'univers de la collectionneuse.  LExpress.fr, Les coups de foudre artistiques d'Anne Gruner Schlumberger - L'Express
  • Un peu plus d'un an après son arrivée libre de tout contrat à la Juventus Turin en provenance du PSG, Adrien Rabiot s'est offert son premier but sous la tunique de la Vieille Dame mardi soir. Une réalisation fabuleuse qui n'aura pas permis à son équipe de s'imposer pour autant, rattrapée au score (4-2) par l'AC Milan d'un certain Zlatan Ibrahimovic, buteur sur penalty.  CulturePSG, Anciens : Rabiot s'offre un (joli) premier but avec la Juventus Turin | CulturePSG
  • Le musée de Marseille raconte, jusqu’au 6 décembre, la fabuleuse histoire de cinq intemporels du vestiaire, dans l’exposition «Vêtements modèles». Visite guidée. Le Figaro.fr, Bleus de chauffe et espadrilles célébrés au Mucem
  • "La Creuse, ma fabuleuse !" : c'est le nom de la chanson créée par une fratrie de Bord-Saint-Georges, en plein confinement. France Bleu, Cinq jeunes frères et sœurs créent une chanson en hommage à la Creuse
  • Verdon : la fabuleuse histoire du lac de Sainte-Croix LaProvence.com, Tourisme | Verdon : la fabuleuse histoire du lac de Sainte-Croix | La Provence
  • Si les deux constructeurs associés dans cette fabuleuse aventure ont déclaré que l'essai de l'AMB 001 s'est merveilleusement bien déroulé, il reste maintenant à lancer la production des 100 exemplaires prévus de cette machine au design d'avant-garde car les première livraisons doivent avoir lieu dès l'automne. Sur les photos ci-dessous, les détails stylistiques les plus surprenants sont : la dérive caudale stylisée qui court sur le réservoir, le tableau de bord numérique ou encore la selle très peu rembourrée propre à créer un bon tassement de vertèbres.  Si malgré tout le désir d'en posséder une vous démange, sachez qu'il faut débourser 108 000 €, soit près de la moitié du prix d'une Aston Martin DB11 neuve, et bien plus confortable. GQ France, Aston Martin teste sa fabuleuse moto sur circuit | GQ France
  • Au lieu d'instinct, ne vaudrait-il pas mieux parler d'une fabuleuse pression sociale pour que la femme ne puisse s'accomplir que dans la maternité ? De Elisabeth Badinter / L'Amour en plus

Traductions du mot « fabuleuse »

Langue Traduction
Corse fabulosa
Basque primerako
Japonais 素晴らしい
Russe невероятный
Portugais fabuloso
Arabe رائع
Chinois 极好
Allemand fabelhaft
Italien favoloso
Espagnol fabuloso
Anglais fabulous
Source : Google Translate API

Synonymes de « fabuleuse »

Source : synonymes de fabuleuse sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « fabuleuse »



mots du mois

Mots similaires