La langue française

Équatorienne

Définitions du mot « équatorienne »

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

équatorienne \e.kwa.tɔ.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de équatorien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « équatorienne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
équatorienne ekatɔrjɛ̃n

Évolution historique de l’usage du mot « équatorienne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « équatorienne »

  • Le 26 juin dernier, la Confédération des nationalités indigènes de l'Amazonie équatorienne (Confeniae) recensait 33 morts, 622 cas suspects et 1121 cas confirmés parmi les quatorze nacionalidades indígenas ecuatorianas, dont font partie les Kichwas. Geo.fr, En Amazonie équatorienne, ce peuple tente de lutter contre le coronavirus grâce aux remèdes de la forêt - Geo.fr
  • Le maire de Quito a averti que les services de santé de la capitale équatorienne étaient débordés face à l’afflux de malades du nouveau coronavirus dans les hôpitaux. Le Devoir, Équateur: Les services de santé de Quito débordés par la pandémie de coronavirus | Le Devoir
  • Deux respirateurs artificiels ont quitté le Vatican et devraient arriver ces prochains jours en Équateur. Telle est l'annonce faite par l'ambassadeur équatorien près le Saint-Siège à la nonciature apostolique à Quito. Un don du Pape François qui a été relayé par la conférence épiscopale équatorienne. Pays parmi les plus touchés en Amérique Latine par la pandémie de Covid-19, l'Équateur a décidé de prolonger l'état d'urgence sanitaire jusqu'au 13 août.  , Le Pape offre des respirateurs artificiels à l'Equateur - Vatican News
  • Emmanuel Honorato Vasquez vivait dans la haute sphère équatorienne. Il nous montre à travers ses portraits joyeux d'une grande créativité, un pays qui s'ouvre à la modernité avec l’œil qu'il a porté sur toutes les strates de la société : bourgeois, paysans, militaires... France 3 Bretagne, L'Amérique latine invitée du Festival photo de la Gacilly : ode à la nature et aux peuples résistants
  • Le mois dernier, les enquêteurs équatoriens ont annoncé avoir identifié un réseau criminel qui, avec l’aide de fonctionnaires des services de santé, avait décroché un contrat de vente de sacs mortuaires pour les hôpitaux facturé treize fois le prix de ce matériel sur le marché. L’un des responsables de ce réseau, Daniel Salcedo, s’est ensuite crashé au Pérou à bord de l’avion dans lequel il fuyait l’Équateur. Il se remet aujourd’hui de son accident sous la surveillance de la police équatorienne. Courrier international, Corruption : en Amérique latine, les charognards de la pandémie
  • M. Xi a dit espérer que la partie équatorienne continuerait à protéger les entreprises et les citoyens chinois opérant et étudiant dans ce pays d'Amérique du Sud. , La Chine continuera à soutenir l'Equateur dans sa lutte contre le COVID-19_French.news.cn
  • Toutefois, à l’heure actuelle, les compagnies pétrolières chinoises ne sont pas propriétaires d’une partie de l’Amazonie équatorienne, et les retraités chinois ne peuvent pas non plus espérer se retirer dans un territoire chinois en Équateur. Du moins pas encore. Afin de mieux comprendre la dangereuse dépendance de l’Équateur envers la Chine, revenons brièvement sur le passé de ce pays sud-américain. Courrier international, L’Équateur pourrait-il vendre son Amazonie à la Chine ?

Traductions du mot « équatorienne »

Langue Traduction
Anglais ecuadorian
Espagnol ecuatoriano
Italien ecuadoriano
Allemand ecuadorianer
Chinois 厄瓜多尔人
Arabe الاكوادوري
Portugais equatoriana
Russe эквадорский
Japonais エクアドル人
Basque ekuadorreko
Corse ecuadorianu
Source : Google Translate API

Équatorienne

Retour au sommaire ➦

Partager