La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « envoûtement »

Envoûtement

[ɑ̃vutœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « envoûtement »

Envoûtement - Nom commun

  • Processus ou état résultant de l'application de sortilèges ou de charmes magiques, suscitant fascination ou influence sur quelqu'un ou quelque chose.

    C’est d’ailleurs moins le Moyen Âge lui-même qui plaît qu’une certaine ambiance conçue comme typiquement médiévale, combinant le poids des muscles, le choc des épées, la brûlure des dragons et l’envoûtement des sortilèges.
    — Joseph Morsel et al.; L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007

Étymologie de « envoûtement »

Du verbe envoûter et du suffixe -ment. Date d'apparition à préciser.

Usage du mot « envoûtement »

Évolution historique de l’usage du mot « envoûtement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « envoûtement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « envoûtement »

Antonymes de « envoûtement »

Citations contenant le mot « envoûtement »

  • Puissions-nous mourir de l'envoûtement de la folie plutôt que de vivre de l'exorcisme du raisonnable.
    Eniomel Thermie
  • Aussi, exhorte-elle les parents des stars ivoiriennes à ne pas faire du mal à leurs enfants. Ces derniers ne doivent pas avoir recours aux vilaines pratiques spirituelles à savoir les envoûtements, la sorcellerie pour atteindre mystiquement ces enfants qui ont choisi de faire ces métiers par amour. Parce que, selon elle, ces stars font souvent violence sur elles pour partager le peu de moyens qu'elles ont avec leurs parents.
    Sorcellerie et envoûtement : Une artiste interpelle les parents des célébrités ivoiriennes - Linfodrome
  • Parmi ceux qui sont des variantes de sport que l’on peut connaître, il y a le catch fétiche que l’on retrouve en République Démocratique du Congo et qui mélange pratique du catch avec des envoûtements vaudous. Ainsi, un adversaire peut être battu grâce au combat, ou se retrouver éliminé par la puissance de la magie utilisée contre lui.
    Unification France — Sports d'ailleurs : Review de la saison 1 - Unification France
  • Les cas d’envoûtement concernent essentiellement des prostituées nigérianes. Les réseaux criminels qui les envoient en Europe exigent d’elles des sommes très importantes, de l’ordre de 50 000 à 80 000 francs, soit de dix à vingt fois les «frais de voyage» qu’elles sont censées rembourser. Pour garder ces femmes sous leur contrôle et s’assurer cet argent, ils usent de tous les moyens à leur disposition: la menace physique directe, la menace sur les familles demeurées au pays et… la religion.
    Le Temps — Migrantes victimes de magie noire: un nouveau défi pour les services sociaux - Le Temps
  • Le désir est une conduite d'envoûtement.
    Jean-Paul Sartre — L'Etre et le néant
  • En résulte un thriller puissant, noir, ludique, dédié à la force et à l’envoûtement des images. Travolta - dont s’énamoura Tarantino grâce à sa prestation dans le film - n’a sans doute jamais été aussi bon.
    L'Obs — « Blow out », De Palma à son meilleur
  • D’ici là, patience et envoûtement sont de mises, les émotions volant en leurs arpèges ravageurs.
    Pause Musicale — Envoûtement avec Tora - Another Case - Pause Musicale
  • Rituels de désenvoûtement de la finance Spécial Marché de l’agriculture Les 22, 23 et 24 août à Aurillac, dans le cadre du Festival international du théâtre de rue d’Aurillac.
    Reporterre, le quotidien de l'écologie — Rituels de désenvoûtement de la finance, à Aurillac (Cantal)

Traductions du mot « envoûtement »

Langue Traduction
Anglais spell
Espagnol deletrear
Italien sillabare
Allemand buchstabieren
Chinois 拼写
Arabe تهجئه
Portugais soletrar
Russe орфографии
Japonais スペル
Basque ortografia
Corse magia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.