Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encontrer »
Encontrer
Sommaire
Définitions de « encontrer »
Wiktionnaire
Verbe - ancien français
encontrer \Prononciation ?\
-
Rencontrer.
- mal li est encuntré — (La Chanson de Guillaume, édition de Stearns Tyler, New York, 1919, p. 106, vers à la ligne 2501)
- Et Do li recourut devant à l’encontrer. — (Doon de Maience, chanson de geste, édition de Alexandre Pëy, 1859)
Verbe - français
encontrer \ɑ̃.kɔ̃.tʁe\
- (Vieilli) Rencontrer.
- (Vieilli) Trouver.
Étymologie de « encontrer »
- Dénominal de encontre.
Phonétique du mot « encontrer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| encontrer | ɑ̃kɔ̃tre |
Citations contenant le mot « encontrer »
-
Un peu plus tard dans la soirée Marie-Françoise Lecaillon s’est rendue au centre opérationnel de renseignement de la gendarmerie (CORG) pour y voir les permanenciers et y rencontrer les gendarmes du groupement de gendarmerie départementale du Gard. Enfin, une dernière visite a achevé la soirée spéciale de la préfète, celle rendue aux permanenciers du centre d’information et de commandement (CIC) de l’Hôtel de police de Nîmes où elle a pu rencontrer les policiers de la direction départementale de la sécurité publique (DDSP). Objectif Gard, GARD La préfète fait le tour des forces vives pour le réveillon - Objectif Gard
-
Rencontrer une victime d’un attentat terroriste inspire toujours le respect. On ressent aussi une certaine crainte, en ayant peur de poser une question indiscrète, sans délicatesse. L’angoisse de réveiller un traumatisme guette, au détour d’une phrase maladroite. Avec Jana Gallardo, 36 ans, tout s’envole ou presque. Elle fait partie de ces êtres lumineux, rieurs, transparents qui font voler en éclats toutes les idées reçues sur les victimes des attentats terroristes. Le Soir, Jana, à Madrid: «Si les terroristes savaient qu’on peut s’en sortir, cela les dérangerait» - Le Soir
-
Enfin, une dernière visite a achevé la soirée spéciale de la préfète, celle rendue aux permanenciers du centre d’information et de commandement (CIC) de l’Hôtel de police de Nîmes où elle a pu rencontrer les policiers de la direction départementale de la sécurité publique (DDSP). Objectif Gard, GARD La préfète fait le tour des forces vives pour le réveillon - Objectif Gard
-
Rencontrer une victime d’un attentat terroriste inspire toujours le respect. Le Soir, Jana, à Madrid: «Si les terroristes savaient qu’on peut s’en sortir, cela les dérangerait» - Le Soir
Images d'illustration du mot « encontrer »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Sincerely Media via Unsplash
Traductions du mot « encontrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | visit |
| Espagnol | reunirse |
| Italien | incontrare |
| Allemand | treffen |
| Chinois | 遇到 |
| Arabe | يجتمع |
| Portugais | conheça |
| Russe | встретить |
| Japonais | 会う |
| Basque | elkartu |
| Corse | scuntrà |
Combien de points fait le mot encontrer au Scrabble ?
Nombre de points du mot encontrer au scrabble : 11 points