La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emboutisseur »

Emboutisseur

[ɑ̃butisœr]
Ecouter

Définitions de « emboutisseur »

Emboutisseur - Nom commun

  • Personne spécialisée dans le façonnage de matériaux par emboutissage.

    Dans les coulisses de l'usine, l'emboutisseur, artiste du métal, donne vie à des pièces automobiles par la danse précise et métronomique de sa machine à emboutir.
    (Citation fictive)

Étymologie de « emboutisseur »

Du verbe français emboutir.

Usage du mot « emboutisseur »

Évolution historique de l’usage du mot « emboutisseur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « emboutisseur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « emboutisseur »

Citations contenant le mot « emboutisseur »

  • Le tribunal de commerce de Lyon a renvoyé mercredi au 19 juin l'examen de l'offre de reprise du seul repreneur en lice de l'emboutisseur Steva Limousin (Haute-Vienne), en redressement judiciaire depuis avril 2018.
    Le Figaro.fr — Steva: l'examen de l'offre de reprise de l'emboutisseur de la Haute-Vienne repoussé
  • Renault dispose à Melloussa de ses propres ateliers d'emboutissage mais surtout pour les gros éléments de carrosserie et Renault sous traite d'autres pièces aux deux emboutisseurs présents à Tanger, à savoir Snop et GMD, autre groupe français, également installé sur TFZ.
    usinenouvelle.com/ — Maroc : extension de 25% et forte croissance pour l'emboutisseur SNOP à Tanger - L'Usine Maroc
  • La palme du design revient, elle, à la poubelle à pédale Vipp, née en 1939 au Danemark. Son nom signifie « basculer », ce que fait avec délicatesse son couvercle muni d’amortisseurs, lorsque l’on actionne la pédale. Holger Nielsen, emboutisseur de métier, l’a l’inventée pour le salon de coiffure de son épouse, Marie. La Vipp, avec son socle large pour la stabilité, ses poignées en bakélite pour mieux la déplacer, un seau en acier amovible et son utilisation sans les mains, trône bientôt dans tous les cabinets médicaux et hôpitaux danois.
    Le Monde.fr — Un jour, un objet : Vipp
  • Le Maroc améliore son savoir-faire dans le secteur automobile avec un nouveau métier, l’outillage. Le groupe FSD (déjà présent via Snop, emboutisseur travaillant pour les constructeurs automobiles) vient d’inaugurer l’usine de son outilleur en chef, Smom.
    L'Economiste — Automobile: Une usine pour l’outillage à Tanger | L'Economiste
  • Concessionnaire et emboutisseur de plaques d’immatriculations sécurisées en Guinée, l’opérateur ‘’Yattassaye Fils Guinée’’ a reçu dans ses locaux ce mercredi 17 mai 2023, le ministre des Transports, Félix Lamah pour une visite de travail qui a duré près d’une heure.
    Mediaguinee.com — Immatriculations sécurisées en Guinée : le ministre Félix Lamah des Transports visite les locaux de Yattassaye

Traductions du mot « emboutisseur »

Langue Traduction
Anglais stamper
Espagnol estampador
Italien stampatore
Allemand stempel
Chinois 压模
Arabe ختام
Portugais stamper
Russe стампер
Japonais スタンパー
Basque stamper
Corse stamperu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.