La langue française

Éfourceaux

Définitions du mot « éfourceaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉFOURCEAU, subst. masc.

TECHNOL. ,,Sorte de chariot composé de deux roues, d'un essieu et d'un timon, pour le transport des gros bois de charpente ou des fardeaux de longue dimension`` (Jossier 1881).
Rem. Cette déf. correspond pour l'essentiel à celle que donne Ac. 1798-1878; elle est remplacée ds Ac. 1932 par la déf. suiv. : ,,Machine roulante qui sert à transporter des fardeaux très pesants, tels que des troncs d'arbres``.
Prononc. et Orth. : [efuʀso]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1752 (Trév.). Prob. dér. du lat. class. furcilla « petite fourche » (FEW t. 3, p. 894a) avec préf. é-* et substitution du suff. -eau*.

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉFOURCEAU. n. m.
T. d'Arts. Machine roulante qui sert à transporter des fardeaux très pesants, tels que des troncs d'arbres.

Phonétique du mot « éfourceaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
éfourceaux efurso

Traductions du mot « éfourceaux »

Langue Traduction
Anglais stoves
Espagnol estufas
Italien stufe
Allemand öfen
Chinois 炉子
Arabe المواقد
Portugais fogões
Russe печи
Japonais ストーブ
Basque berogailuak
Corse stufe
Source : Google Translate API

Éfourceaux

Retour au sommaire ➦

Partager