Effective : définition de effective


Effective : définition du Wiktionnaire

Forme d’adjectif

effective \e.fɛk.tiv\

  1. Féminin singulier de effectif.

Adjectif

effective \ɪ.ˈfɛk.tɪv\

  1. Efficace.
    • The pill is an effective method of birth control.
  2. Décisif.
    • The president delivered an effective speech!
  3. En vigueur.
    • The curfew is effective at midnight.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Effective : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

EFFECTIF, IVE. adj.
Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel. Il a apporté dans cette affaire un capital non pas nominal, mais effectif. Son intervention est effective. Il s'emploie aussi comme nom masculin, en termes d'Administration militaire, pour désigner le Nombre réel des soldats d'une armée, d'une troupe, par opposition au nombre que les règlements lui assignent ou qu'on lui suppose. L'effectif de son armée n'était que de vingt mille hommes. L'effectif d'une compagnie. Les effectifs sont au complet. Par extension, il désigne le Nombre réglementaire d'une troupe.

Effective : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « effective » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « effective »

Étymologie de effective - Wiktionnaire

Du moyen français effectif, du latin effectivus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « effective »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
effective efɛktiv play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « effective »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « effective »

  • « C’est bien engagé. Je pense que la vente sera effective dans quelques semaines. Pour le moment je suis soumis à des règles de confidentialité. On devrait connaître le nom du ou des repreneurs d’ici huit ou quinze jours. Ensuite il va se passer du temps avant de faire le closing (étape cruciale du processus de vente). Il y a le rachat des parts des petits actionnaires, des miennes, les assemblées générales. Si tout se passe bien le closing devrait être fait le 30 avril. C’est ce que j’espère pour bien préparer la saison prochaine. » La Semaine, Grand entretien avec Jacques Rousselot : « La vente de l’ASNL sera effective dans quelques semaines »
  • La rupture entre le Royaume-Uni et l'Union européenne devrait être effective le 31 janvier mais il faudra des mois pour définir les futures relations entre l'île et le continent. lejdd.fr, Brexit : la rupture sera (enfin) effective en 2020
  • A titre personnel, je n'atteins pas le seuil de l'Impôt sur la fortune mais c'est en cumulant mon patrimoine avec celui de mon conjoint qui nous met effectivement au seuil... De Ségolène Royal / RTL - le 17 Janvier 2007
  • La liberté et la dignité humaine doivent être effectives, et il ne sert à rien de dire que chacun doit vivre libre s'il n'a pas les moyens de vivre. De Henri Leclerc / Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • Je ne puis dire que je déplore d'être effectivement si peu de chose. L'importance parfois se paie trop chèrement. De Jane Austen / Orgueil et Préjugés
  • Une lettre anonyme n'est acceptable que quand son auteur n'est effectivement personne. De Stanislaw Jerzy Lec / Nouvelles pensées échevelées
  • Serait-ce donc en vérité un miracle ? Les hommes idolâtrés comme des dieux perdent effectivement leurs traits humains au fil des jours. De Stanislaw Jerzy Lec / Nouvelles pensées échevelées
  • Avant d'être effectivement mort (et dans ce cas, la chose devient impossible), il est difficile de considérer qui que ce soit comme le grand amour de sa vie. De Alain de Botton / Petite philosophie de l'amour
  • Trois ordres de vérités nous guident : les vérités effectives, les vérités mystiques, les vérités rationnelles. De Gustave Le Bon / Les Opinions et les Croyances
  • On a effectivement le droit de tout dire, sauf ce qui fâche… De Rémi Brague / Le Figaro, 17 janvier 2015
  • La conscience morale effective est une conscience agissante ; c'est en cela justement que consiste l'effectivité de sa moralité. De Friedrich Hegel
  • La seule garantie effective de la liberté, c'est encore et toujours l'indépendance financière. De Jean-Claude Clari / Le mot chimère a deux sens

Images d'illustration du mot « effective »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « effective »

Langue Traduction
Corse efficace
Basque eraginkor
Japonais 効果的
Russe эффективный
Portugais eficaz
Arabe فعال
Chinois 有效
Allemand wirksam
Italien efficace
Espagnol eficaz
Anglais effective
Source : Google Translate API

Synonymes de « effective »

Source : synonymes de effective sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « effective »


Mots similaires