La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écorcé »

Écorcé

Définitions de « écorcé »

Phonétique du mot « écorcé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
écorcé ekɔrse

Évolution historique de l’usage du mot « écorcé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « écorcé »

  • En discutant avec un petit groupe de jeunes qui traîne à l’ombre des arbres écorcés, pas moyen, effectivement, d’en savoir plus. Mais c’est l’étonnement qui prévaut quand Gilbert Prévot leur annonce que ces arbres vont disparaître. « Vous allez les couper ? Mais pourquoi ? » Pour le responsable des services techniques, ces « écorceurs » se tirent en tout cas une balle dans le pied. « Car ils se punissent eux-mêmes et les personnes de leur famille, en se privant de l’ombre et de la fraîcheur de ces arbres », observe Gilbert Bourinet. CharenteLibre.fr, Cognac : 50 arbres de Crouin condamnés à mort par les « écorceurs » - Charente Libre.fr
  • C’est un arbre incroyable ! Adulte, il mesure en moyenne 10 à 15 mètres de hauteur et son âge naturel peut atteindre 500 ans. Pour un arbre régulièrement écorcé, cela peut aller jusqu’à 200 ans. Le chêne-liège est une essence méditerranéo-atlantique, sa répartition géographique est définie par ses exigences écologiques : lumière, chaleur, humidité. En revanche, il refuse les sols calcaires et craint le gel. lindependant.fr, Chêne-liège : le temps sculpte l'écorce de cet arbre roi, trésor de la forêt catalane - lindependant.fr
  • Notre équipe travaille depuis des années sur la fonction motrice chez les arbres, mais nous étions concentrés sur la génération de force dans le bois. Nous avons beaucoup avancé ces dernières années sur le fonctionnement dans le bois, mais chez certaines espèces, on ne trouvait pas comment de telles structures de bois pouvaient générer des forces. Chez ces espèces, nous nous sommes mis à regarder l'écorce. Pour comprendre le rôle de celle-ci, nous avons fait pousser des jeunes arbres maintenus inclinés au moyen de tuteurs pendant plusieurs mois. Durant toute cette période de croissance, l'arbre fabrique du bois et de l'écorce nouvelle et essaie de se redresser. Lorsqu'on enlève le tuteur, toute l'énergie accumulée se libère et l'arbre se fléchit pour retrouver la verticale. Chez certaines espèces, quand nous avons enlevé l'écorce, cette courbure s'annulait et le tronçon écorcé redevenait droit, preuve que la flexion de la tige était générée par des forces dans l'écorce et pas dans le bois. Libération, L'écorce des arbres, ce muscle insoupçonné – Libération
  • Une fois écorcé, le chêne-liège est marqué d’un « 2 » à la peinture, le dernier chiffre de l’année. « Plus personne n’y touchera avant 2031 » assure Inês Valle. , 43 ans de la plantation du chêne-liège au bouchage d’une bouteille de vin
  • Les bouchons de liège sont naturels, écologiques, recyclables et transformables à l'infini. Ils sont issus du chêne-liège (Quercus Suber), un arbre unique en son genre car son écorce, le liège, se régénère une fois extraite. L'arbre n'est jamais coupé pour produire des bouchons, mais il est écorcé (dés l'âge de 25 ans et tous les 9 ans) selon un processus délicat permettant la régénération de son écorce. bioaddict.fr, Pourquoi il faut recycler les bouchons en liège - bioaddict.fr
  • En discutant avec un petit groupe de jeunes qui traîne à l’ombre des arbres écorcés, pas moyen, effectivement, d’en savoir plus. CharenteLibre.fr, Cognac : 50 arbres de Crouin condamnés à mort par les « écorceurs » - Charente Libre.fr
  • Pour un arbre régulièrement écorcé, cela peut aller jusqu’à 200 ans. lindependant.fr, Chêne-liège : le temps sculpte l'écorce de cet arbre roi, trésor de la forêt catalane - lindependant.fr
  • Chez certaines espèces, quand nous avons enlevé l'écorce, cette courbure s'annulait et le tronçon écorcé redevenait droit, preuve que la flexion de la tige était générée par des forces dans l'écorce et pas dans le bois. Libération, L'écorce des arbres, ce muscle insoupçonné – Libération
  • Une fois écorcé, le chêne-liège est marqué d’un « 2 » à la peinture, le dernier chiffre de l’année. « Plus personne n’y touchera avant 2031 » assure Inês Valle. , 43 ans de la plantation du chêne-liège au bouchage d’une bouteille de vin
  • L'arbre n'est jamais coupé pour produire des bouchons, mais il est écorcé (dés l'âge de 25 ans et tous les 9 ans) selon un processus délicat permettant la régénération de son écorce. bioaddict.fr, Pourquoi il faut recycler les bouchons en liège - bioaddict.fr

Images d'illustration du mot « écorcé »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « écorcé »

Langue Traduction
Anglais bark
Espagnol ladrar
Italien abbaiare
Allemand borke
Chinois
Arabe لحاء الشجر
Portugais latido
Russe лай
Japonais 吠える
Basque azala
Corse casca
Source : Google Translate API

Synonymes de « écorcé »

Source : synonymes de écorcé sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « écorcé »

Écorcé

Retour au sommaire ➦

Partager