La langue française

Ecclésiaux

Définitions du mot « ecclésiaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

ECCLÉSIAL, ALE, AUX, adj.

A.− [Correspond à église I] Qui ressortit à l'Église en tant que communauté. La communauté ecclésiale tout entière est éducatrice de la foi (Philos., Relig., 1957, p. 5002).
B.− [Correspond à église II] Qui concerne une église en tant que lieu de culte. Une rénovation de l'art ecclésial (Huysmans, Cathédr.,1898, p. 377).
Prononc. : [eklezjal], plur. [-o]. Étymol. et Hist. 1174-76 (G. de Pont-Ste-Maxence, St Thomas, éd. E. Walberg, 4695) − début xvies. (J. d'Auton, Chron., Richel. 5081, fo52 vods Gdf.); à nouv. 1838 (Ac. Compl. 1842 qui le qualifie de ,,v. lang.``). Empr. au lat. médiév.ecclesialis « relatif à une église » (743 ds Nierm.), dér. de ecclesia terme du vocab. religieux. Fréq. abs. littér. : 6.

ecclésial « qui concerne l'Église, entendue comme communauté, sous son aspect social et juridique »

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

ecclésiaux \e.kle.zjo\

  1. Masculin pluriel de ecclésial.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ecclésiaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ecclésiaux ɛkklesjo

Évolution historique de l’usage du mot « ecclésiaux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ecclésiaux »

  • L’évêque de Cayene se félicite également que ce nouvel organe étant une « conférence ecclésiale » - et non pas une « conférence épiscopale » - il compte aussi des laïcs et des religieux et religieuses, à savoir les présidents des quatre organismes ecclésiaux régionaux - Célam, Repam, la Conférence latino-américaine des religieux (CLAR) et la Caritas Amérique latine et Caraïbe - ainsi que trois représentants des peuples originels (sans droit de vote). La Croix, L’Église d’Amazonie crée une conférence ecclésiale
  • La nouvelle conférence insiste sur l’importance pour elle de « refléter l’unité dans la diversité » : son comité exécutif est ainsi composé d’un évêque représentant les différents organismes ecclésiaux, notamment les Conférences épiscopales du territoire amazonien, le CELAM et le REPAM, en la personne de Mgr Eugenio Coter, vicaire apostolique du diocèse de Pando en Bolivie, mais aussi de trois représentants des « peuples originels ». Ont ainsi été désignés deux laïcs et une personne consacrée : Patricia Gualinga pour le peuple Kichwa-Sarayakú, Sœur Laura Vicuña Pereira pour le peuple Kariri, Delio Siticonatzi pour le peuple Asháninka. Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle, L’Amazonie se dote d’une conférence ecclésiale
  • «En se basant sur l’autorisation de tenir des rassemblements intérieurs dans les lieux publics en respectant un maximum de 50 personnes, des leaders religieux du Québec annoncent une réouverture des lieux de culte à compter du 22 juin. Cette réouverture se fera selon un protocole conjoint soumis par la Table interreligieuse de concertation au début du mois et approuvé récemment par la Santé publique», stipule ce communiqué. L’Église catholique au Québec se mobilise donc pour reprendre ses activités avec rassemblement dans les églises et autres lieux ecclésiaux. L'Hebdo Journal, Réouverture des églises confirmée - L'Hebdo Journal
  • Le concile d’unification était un autre moment crucial du processus d’autocéphalie, car il devait ultimement aboutir à l’élection du nouveau primat de l’Église orthodoxe en Ukraine, tout en attestant du caractère conciliaire de la décision prise qui devait mettre fin aux « divorces » ecclésiaux qui partageaient les orthodoxes. Le concile d’unification a donc eu lieu à Kiev le 15 décembre 2018, sous la présidence du représentant du Patriarcat œcuménique, le métropolite Emmanuel de France, en présence de 192 délégués, à la fois hiérarques, prêtres et paroissiens représentant les trois courants de l’orthodoxie en Ukraine. Les semaines, voire les jours avant la tenue du concile, le président Porochenko n’avait cessé d’appeler les représentants du Patriarcat de Moscou à prendre part aux travaux, s’adressant directement au métropolite Onuphre. La majorité des rangs était composée par le Patriarcat de Kiev et l’Église autocéphale qui se sont accordés rapidement sur leur participation. Les représentants du Patriarcat de Moscou étaient quant à eux très peu nombreux. Seuls quelques évêques s’y sont rendus. Rien d’étonnant alors à ce que le bras droit du patriarche Philarète, le métropolite Épiphane, soit finalement élu primat de cette nouvelle Église. , L’Église orthodoxe d’Ukraine : les enjeux d’une indépendance ecclésiale – Areion24.news
  • Saluant cette annonce, la déclaration appelle les chefs d’État et de gouvernement à favoriser également une législation contraignante au niveau des Nations Unies en s'engageant dans l’actuel processus de négociation d’un Traité contraignant de l'ONU en faveur des droits de l'homme. La déclaration des évêques a été signée par les dignitaires ecclésiaux de pays comme l'Inde, la Birmanie, l'Ouganda et la Colombie, où des communautés pâtissent du comportement irresponsable des sociétés transnationales. De nombreux évêques européens (Allemagne, Autriche, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Suisse) ont également apposé leur signature au bas du document, afin d’adresser un message fort à l’Europe, pour qu’elle prenne ses responsabilités. , Plus de 110 évêques s'engagent contre les abus des multinationales - Vatican News
  • Quelles activités puis-je abandonner ou réduire, pouvons-nous collectivement abandonner ou réduire, afin de dégager le temps nécessaire à un approfondissement de nos engagements ecclésiaux, politiques, associatifs, sociaux, de notre vie de prière et spirituelle ? La Croix, “L’urgence est double, sauver la planète pour sauver l’homme”, une conversion qui, selon Mgr Colomb, engage l’Église
  • 85. L’inculturation doit aussi se développer et se traduire dans une manière incarnée de mettre en œuvre l’organisation ecclésiale et la ministérialité. Si l’on inculture la spiritualité, si l’on inculture la sainteté, si l’on inculture même l’Évangile, comment ne pas penser à une inculturation de la manière dont les ministères ecclésiaux se structurent et se vivent ? La présence pastorale de l’Église en Amazonie est précaire, en partie à cause de l’immense extension territoriale, avec de nombreux lieux d’accès difficiles, une grande diversité culturelle, de sérieux problèmes sociaux, et avec l’option, propre à certains peuples, de s’isoler. Cela ne peut nous laisser indifférents et exige de l’Église une réponse spécifique et courageuse. La Croix, Chapitre 4 : Un rêve ecclésial

Traductions du mot « ecclésiaux »

Langue Traduction
Anglais ecclesial
Espagnol eclesial
Italien ecclesiale
Allemand kirchlich
Chinois 教会的
Arabe كنسي
Portugais eclesial
Russe церковное
Japonais 教会の
Basque eliz
Corse ecclesiale
Source : Google Translate API

Ecclésiaux

Retour au sommaire ➦

Partager