La langue française

Ébréché

Sommaire

  • Définitions du mot ébréché
  • Étymologie de « ébréché »
  • Phonétique de « ébréché »
  • Évolution historique de l’usage du mot « ébréché »
  • Citations contenant le mot « ébréché »
  • Traductions du mot « ébréché »
  • Synonymes de « ébréché »
  • Antonymes de « ébréché »

Définitions du mot ébréché

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉBRÉCHÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de ébrécher*.
II.− Emploi adj.
A.−
1. [En parlant d'une construction] Qui est ébréché; où existe une trouée, une ouverture qui détériore. Pans de murs ébréchés, avec l'à-jour des fenêtres, l'éboulis des pierres... (Triolet, Prem. accroc,1945, p. 415):
1. Son jardinet et sa maison étaient surplombés par le château, par tout le chaos des murailles et des tours rouges, ébréchées, fendillées, croulantes. Loti, Le Roman d'un enfant,1890, p. 190.
2. P. anal.
a) [En parlant d'une dent] Qui est cassé. Ces dents désordonnées ébréchées çà et là, comme les créneaux d'une forteresse (Hugo, N.-D. Paris,1832, p. 61)
P. ext. Mâchoire ébréchée (Ac.1932).
b) [En parlant d'un objet lisse ou tranchant] Qui présente une brisure, une entaille. Vieilles lunettes aux verres raclés, dépolis, ébréchés sur les bords (Malègue, Augustin,t. 2, 1933, p. 292).Une pile d'assiettes ébréchées au fond noirci (Sartre, Mort ds âme,1949, p. 223):
2. Des gens évanouis se réveillaient au contact d'une lame ébréchée qui leur sciait un membre; − et ils tuaient encore, par férocité, sans besoin, pour assouvir leur fureur. Flaubert, Salammbô,1863, p. 125.
P. plaisant. Ce serait bien étonnant que cette pucelle ne fût pas un peu ébréchée, vu le peu de pudeur de l'intérieur où elle a été élevée (Goncourt, Journal,1894, p. 678).
P. métaph. [En parlant de la voix] [La perruche], de sa voix ébréchée (...) appelait... « Moïse... Moïse... » aussi fort qu'elle pouvait (A. Daudet, Évangéliste,1883, p. 69).Le contralto ébréché de MmeDardoize (Goncourt, Journal,1895, p. 828).
B.− P. ext. [En parlant des biens d'une pers.] Dont l'intégrité a été atteinte par prélèvement :
3. Lorsque Armand vint lui réclamer une somme de cinq cent mille francs, le pauvre négociant était à la veille du suicide. Armand devina l'honnête homme et le sauva. Trois années suffirent à M. Mortonnet (...) pour refaire sa fortune ébréchée et rembourser M. de Kergaz... Ponson du Terrail, Rocambole,t. 3, 1859, p. 321.
P. métaph. [En parlant d'une faculté, d'un attribut d'une pers.] À qui un tort, un dommage a été causé. Raccommoder les principes ébréchés (Poincaré, Valeur sc.,1905, p. 207):
4. ... comme la présentation de ces lois excessives me place dans l'opposition la plus franche, ne vous en rapportez pas à mon crédit ébréché, et faites agir d'autre part. Lamartine, Correspond.,1835, p. 138.
Fréq. abs. littér. : 144.

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉBRÉCHÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de ébrécher*.
II.− Emploi adj.
A.−
1. [En parlant d'une construction] Qui est ébréché; où existe une trouée, une ouverture qui détériore. Pans de murs ébréchés, avec l'à-jour des fenêtres, l'éboulis des pierres... (Triolet, Prem. accroc,1945, p. 415):
1. Son jardinet et sa maison étaient surplombés par le château, par tout le chaos des murailles et des tours rouges, ébréchées, fendillées, croulantes. Loti, Le Roman d'un enfant,1890, p. 190.
2. P. anal.
a) [En parlant d'une dent] Qui est cassé. Ces dents désordonnées ébréchées çà et là, comme les créneaux d'une forteresse (Hugo, N.-D. Paris,1832, p. 61)
P. ext. Mâchoire ébréchée (Ac.1932).
b) [En parlant d'un objet lisse ou tranchant] Qui présente une brisure, une entaille. Vieilles lunettes aux verres raclés, dépolis, ébréchés sur les bords (Malègue, Augustin,t. 2, 1933, p. 292).Une pile d'assiettes ébréchées au fond noirci (Sartre, Mort ds âme,1949, p. 223):
2. Des gens évanouis se réveillaient au contact d'une lame ébréchée qui leur sciait un membre; − et ils tuaient encore, par férocité, sans besoin, pour assouvir leur fureur. Flaubert, Salammbô,1863, p. 125.
P. plaisant. Ce serait bien étonnant que cette pucelle ne fût pas un peu ébréchée, vu le peu de pudeur de l'intérieur où elle a été élevée (Goncourt, Journal,1894, p. 678).
P. métaph. [En parlant de la voix] [La perruche], de sa voix ébréchée (...) appelait... « Moïse... Moïse... » aussi fort qu'elle pouvait (A. Daudet, Évangéliste,1883, p. 69).Le contralto ébréché de MmeDardoize (Goncourt, Journal,1895, p. 828).
B.− P. ext. [En parlant des biens d'une pers.] Dont l'intégrité a été atteinte par prélèvement :
3. Lorsque Armand vint lui réclamer une somme de cinq cent mille francs, le pauvre négociant était à la veille du suicide. Armand devina l'honnête homme et le sauva. Trois années suffirent à M. Mortonnet (...) pour refaire sa fortune ébréchée et rembourser M. de Kergaz... Ponson du Terrail, Rocambole,t. 3, 1859, p. 321.
P. métaph. [En parlant d'une faculté, d'un attribut d'une pers.] À qui un tort, un dommage a été causé. Raccommoder les principes ébréchés (Poincaré, Valeur sc.,1905, p. 207):
4. ... comme la présentation de ces lois excessives me place dans l'opposition la plus franche, ne vous en rapportez pas à mon crédit ébréché, et faites agir d'autre part. Lamartine, Correspond.,1835, p. 138.
Fréq. abs. littér. : 144.

Wiktionnaire

Adjectif

ébréché \e.bʁe.ʃe\ masculin

  1. Abimé par des fissures, des brèches, des fêlures.
    • Il se versait du saké dans un bol à riz ébréché, directement de sa grosse bouteille de deux litres. — (Takiji Kobayashi, Le Bateau-usine, traduit par Evelyne Lesigne-Audoly, édition Yago, 1929, page 10)
    • Le 18, départ pour Arras, avec arrêt à Gouy-Servins, à 3 km. derrière Ablain-Saint-Nazaire. La tour ébréchée de Saint-Eloi domine le site. — (Michel Corday, L'envers de la guerre : journal inédit 1914-1916, Flammarion, 1932, p.136)
    • Devant une glace ébréchée, je me rase attentivement. — (Antoine de Saint-Exupéry, Terre des hommes (1939), VI, 1.)

Forme de verbe

ébréché \e.bʁe.ʃe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe ébrécher.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉBRÉCHER. v. tr.
Endommager par une ou plusieurs brèches un instrument tranchant, un ustensile friable. Ébrécher un couteau, un rasoir. S'ébrécher une dent, Se casser une partie d'une dent. Mâchoire ébréchée. Figurément et familièrement, il signifie Diminuer, en parlant de la Fortune. Les folles dépenses de ce jeune ménage ont fortement ébréché son avoir.

Littré (1872-1877)

ÉBRÉCHÉ (é-bré-ché, chée) part. passé.
  • 1À quoi on a fait des brèches. Un couteau ébréché. Dieu vous a remis le glaive de sa puissance et celui de sa justice, prenez garde de les lui rendre ébréchés, Chateaubriand, Natch. II, 212.

    Par extension. Un pot ébréché. Un chaudron ébréché, la bourse d'une montre, Régnier, Sat. X.

  • 2 Fig. Entamé, diminué. Une fortune ébréchée par des banqueroutes. Une réputation ébréchée.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ébréché »

(Adjectif) Dérivation impropre du participe passé du verbe ébrécher.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ébréché »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ébréché ebreʃe

Évolution historique de l’usage du mot « ébréché »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ébréché »

  • Les économistes sont des chirurgiens qui ont un excellent scalpel et bistouri ébréché opérant à merveille sur le mort et martyrisant le vif. De Chamfort
  • Ce Breton de Vannes espérait en tirer quelques centaines d'Euros en salle des ventes. Mais son vieux plat chinois, un peu ébréché, n'était pas un plat ordinaire et il est finalement parti aux enchères pour ...186 000 euros! Un Vietnamien l'a acheté pour une raison bien précise. Challenges, Un plat chinois ébréché vendu 186 000 euros aux enchères - Challenges
  • D’ailleurs, jusqu’à présent, les présidents de Commission se sont bien gardés d’intervenir dans les affaires intérieures d’un État, y compris quand cela met en jeu le projet européen lui-même. Ainsi, lors des référendums de 2005 sur le traité constitutionnel européen ou lors du référendum sur le Brexit de juin 2016, l’exécutif européen est demeuré sur son Aventin. Jean-Claude Juncker, le prédécesseur d’Ursula von der Leyen, a bien ébréché cette règle, juste après sa prise de fonction, en décembre 2014 en déclarant lors d’une émission diffusée par la télévision publique autrichienne qu’il préférerait que des « visages familiers » remportent les élections grecques de janvier 2015, en clair surtout pas Syriza… Deux mots qui ont causé un beau scandale et tendu les relations avec ce parti alors de gauche radicale avant même sa victoire. Juncker ne s’est ensuite plus jamais risqué à sortir de sa neutralité politique. , Coulisses de Bruxelles - Ursula von der Leyen au service du HDZ croate - Libération.fr
  • Distanciation physique, activités annulées, déplacements compliqués, effectifs réduits… L’esprit colo risque d’être un peu ébréché cet été. La faute au protocole sanitaire qui s’impose autant aux colonies de vacances qu’aux centres de loisirs. S’il est moins contraignant qu’à l’école, il aura forcément des conséquences (Lire encadré). Si en Charente-Maritime, la locomotive du tourisme régional, des séjours en colo sont carrément annulés (Lire ci-dessous), la plupart des centres de loisirs charentais seront ouverts et les séjours en colonies assurés. CharenteLibre.fr, Colonies et centres de loisirs sous contraintes cet été - Charente Libre.fr
  • Le mardi 25 février 2020 en soirée, Christian R. s'était présenté dans une pizzeria de Herstal et avait écrasé un verre sur le crâne de la petite Milane, sa fille âgée de deux mois. L'enfant se trouvait entre la vie et la mort car un morceau de verre ébréché avait pénétré son crâne, nécessitant une opération délicate.  , Le papa de la petite Milane qui avait brisé un verre sur le crâne de sa fille de 2 mois reste en détention - DH Les Sports+
  • Arabella est une twitteuse noire à succès, porte parole d’une génération. Les jeunes femmes la remercient dans la rue pour ses bons mots. Un soir de panne sèche dans l’écriture d’un livre qu’elle doit rendre vite, elle retrouve des amis dans un bar. Le lendemain, chez son éditeur, elle a une cicatrice au front, des bleus sur le corps, son téléphone est ébréché. Des flashes de souvenirs émergents, que s’est-il passé ?    Franceinfo, L'empire des séries. "I May Destroy You", portrait décoincé d'une génération de millennials
  • Les premiers mineurs ont apparemment apporté des torches ou du bois de chauffage pour faciliter leur travail et ont ébréché des morceaux de stalagmites pour piler l’ocre. Ils ont laissé des traces de fumée sur le toit des grottes qui sont encore visibles. News 24, Des experts découvrent la première mine d'ocre dans les grottes sous-marines mexicaines - News 24
  • Comment est ta peine ? est le premier single. Comment est la vôtre aujourd'hui ? ​​​​​​​Benjamin Biolay - Comme dans la chanson, elle varie. C'est vrai que lorsque j'ai besoin de ma guitare, ce n'est pas forcément bon signe de mon état amoureux ou émotionnel. Cela signifie que je suis un peu ébréché et que je ressens le besoin d'en faire quelque chose plutôt que de rester dans la complaisance de la douleur. Composer est toujours lié à une grande émotion, je suis très émotif. Ça ne veut pas dire que je perds mes moyens, mais je suis capable d'avoir encore des émotions d'enfant. Sinon, je ne ferai pas ce truc de teenager qui consiste à prendre sa guitare et à écrire des chansons d'amour, car ce sont les ados qui composent dans leur chambre. , Benjamin Biolay : « Je suis très émotif »
  • Une femme de Floride a été accusée d'avoir battu son fils adoptif de 14 ans avec une chaîne de chien, de s'être ébréché les dents avec une pince et de l'avoir obligé à dormir sur un sol en béton. News 24, Une femme de Floride arrêtée après avoir battu un garçon de 14 ans avec une chaîne de chiens - News 24
  • À ce jour, ni l’union de la gauche d’hier ni le style populiste n’ont montré leur capacité à mobiliser une gauche mobilisée par la colère, souvent au bord du ressentiment, mais sans le projet que ni la critique de l’existant, ni la juxtaposition des propositions – les programmes – ne peuvent suffire à bâtir. La colère des Gilets jaunes ou la détermination salariale contre la réforme des retraites n’ont rien ébréché du face-à-face délétère – Macron versus Le Pen – que l’on nous annonce, non sans crédibilité. Il n’y a plus beaucoup de temps pour se dégager de l’ornière. regards.fr, Municipales : avant le second tour - regards.fr
  • Pour faire évoluer Sinistea, les joueurs ont besoin du pot ébréché ou du pot craqué. Un pot fissuré gratuit peut être trouvé sur un toit Stow-on-Side (accessible via l'échelle à droite du chemin menant à la salle de gym exclusive Fighting ou Ghost de la ville), mais vous pouvez vous procurer le pot ébréché auprès du marchand magasiner dans la rue principale Stow-on-Side. Le stock du vendeur tourne tous les jours. Les joueurs devront donc vérifier régulièrement s'il vend le pot ébréché. Breakingnews.fr, Pokemon Sword & Shield: Comment faire évoluer Sinistea en Polteageist
  • Parfois, il y a un plaisir sensoriel à démonter ou à déchirer quelque chose. Cela peut être légèrement compulsif, comme de peler du vernis à ongles ébréché. Dans ce cas, vous pouvez généralement proposer une alternative bon marché. Achetez des objets d'occasion, de démolition ou d'occasion pour qu'ils soient détruits. Club de Mediapart, Quand les enfants autistes détruisent des choses : perspectives et conseils | Le Club de Mediapart
  • Un présentateur de nouvelles télévisées a déclaré que le coronavirus le rendait si malade qu’il s’est ébréché la dent en tremblant et a vu des visions de son père décédé. Urban Fusions, La star de l'actualité télévisée dit que le coronavirus l'a rendu tellement malade qu'il a ébréché une dent et a vu la vision d'un père mort | WTF
  • Jason Derulo retourne chez le dentiste, car il est parti et s’est de nouveau ébréché les dents – pour de vrai cette fois, semble-t-il – avec un coup fou avec du maïs … et une perceuse électrique. Urban Fusions, Jason Derulo se fait réparer les dents après les avoir ébréchées avec du maïs en épi | People
  • Cette maison moderne et ensoleillée avec une terrasse sur laquelle Heidi Burri fait ses exercices de yoga n’a rien de suisse. Mais si on y regarde de plus près, on remarque quelques objets typiquement helvétiques: une ancienne assiette à fruits désormais remplie de bananes, un pot à lait ébréché et des napperons en dentelle crochetés par la grand-mère de Heidi Burri. SWI swissinfo.ch, «Les débuts en Équateur ont été difficiles»
  • Contrairement à ce qu'espérait le gouvernement, les avancées lâchées jeudi ont à peine ébréché le front syndical chez les cheminots. La CFDT a finalement maintenu son mot d'ordre de grève, tandis que l'Unsa peine à faire valoir ses vues auprès de la base. Les Echos, Faute de trêve, la SNCF va s'enliser dans la grève durant les fêtes | Les Echos
  • L’exultation, la liberté, un violoncelliste virtuose jouant au pied d’un mur ébréché, d’autres possibles, la promesse de « paysages florissants (1)  » : la geste du 9 novembre 1989 se chante d’ordinaire sur l’air de l’Hymne à la joie. Mais, depuis quelques mois, la discordance entre le grand récit de la « réunification » et la violence qui suivit cette révolution dite pacifique apparaît au grand jour. Avec les scores supérieurs à 20 % obtenus cette année par le parti d’extrême droite Alternative pour l’Allemagne (AfD) dans plusieurs Länder de l’ancienne République démocratique allemande (RDA), les sondages où « 58 % des Allemands de l’Est ont le sentiment de n’être pas mieux protégés de l’arbitraire étatique qu’en RDA » (Die Zeit, 3 octobre 2019), le succès d’ouvrages qui dévoilent les années 1990 du point de vue des « perdants », la commémoration de la chute du Mur prend une tonalité moins triomphale que les précédentes. Quelque chose cloche dans la belle histoire d’une généreuse Allemagne de l’Ouest offrant à son voisin ruiné par quatre décennies de dictature communiste le deutschemark et la démocratie. Le Monde diplomatique, Allemagne de l’Est, histoire d’une annexion, par Rachel Knaebel & Pierre Rimbert (Le Monde diplomatique, novembre 2019)
  • Le méga-glissant Edge + a tendance à essayer de sauter de ma poche lorsque je suis assis sur une chaise, ce qui l’a fait tomber sur un sol carrelé. Cette chute modeste a sensiblement ébréché la peinture sur le cadre, ce qui me fait craindre pour la durabilité à long terme du téléphone (voir ci-dessous). Il sera probablement aussi difficile de faire fonctionner les boîtiers avec cet écran incurvé, et il semble terriblement exposé sans un. Breakingnews.fr, Motorola Edge + Review: Pas tout à fait là
  • Selon Santé Canada, tous les lots d’Alysena 21 et d’Alysena 28 peuvent contenir des comprimés ébréchés. Les consommatrices doivent vérifier leurs comprimés avant et après les avoir sortis de l'emballage-coque. Le Journal de Montréal, Des comprimés ébréchés dans d’autres emballages de pilules Alysena 21 et Alysena 28 | JDM
  • 5 juin 2020 – Corsola galarienne avec son corps maudit de capacité cachée, plus des objets Evolution Pomme douce, pomme acidulée, pot ébréché, pot craquelé, sachet et rêve fouetté 12 juin 2020 – Galarian Meowth avec sa capacité cachée Unnerve, plus 100 Exp. Bonbons L et 50 grosses pépites Urban Fusions, Rappel: il y a un autre Pokémon cadeau mystère maintenant disponible en épée et bouclier | Gaming
  • Ce fut une performance impressionnante étant donné que les Sixers avaient besoin de celui-ci pour tout garder en vie et il a également, sans le savoir, ébréché un os dans son pouce gauche dans la seconde moitié. Il a été adapté pour un casting et a été répertorié au jour le jour. Breakingnews.fr, Allen Iverson chute de 36 pour battre Kobe et les Lakers
  • Woods semblait avoir aligné un aigle sur le deuxième trou lors de son quatrième et dernier tour à Torrey Pines lors de l’Open Farmers Insurance 2020. Il a ébréché la balle sur le green, et avec un rebond, le tir a rebondi dans le trou. Sauf qu’il a immédiatement rebondi hors du trou. Breakingnews.fr, Tiger Woods s'est fait voler une balle qui a rebondi dans le trou
  • Si il y a bien une chose qui a changé avec ce que les médiaux occidentaux nomment le «Printemps Arabe», c’est que le mur de la peur a été ébréché. On le voyait lors des manifestations du 20 février et on l’a par la suite constaté pendant l’été : c’est au nom de la dignité que les gens sortent désormais dans la rue. L’affaire de la grâce accordée au pédophile Daniel Galvan, horrible affaire, est intéressante : les marocains n’ont rien lâché. Le Roi a pris acte de la contestation populaire, c’est un fait inédit, une des premières fois que nos voix sont écoutées… La Règle du Jeu, Laurent David Samama, Fatym Layachi : «Le printemps arabe a ébréché le mur de la peur !» - La Règle du Jeu - Littérature, Philosophie, Politique, Arts
  • Après avoir ébréché la pierre partout et avec le claviériste Booker T. Jones, En 1971, Bill Withers sort son premier album Just As I Am et le single – et peut-être le plus important de toute sa carrière -, « Ain’t No Sunshine », une chanson déchirante considérée comme l’une des plus grandes chansons déchirantes de tous les temps avec lequel il a réussi à se consacrer et à se faire un nom dans la scène musicale compliquée de la ville des rêves. Breakingnews.fr, Bill Withers, compositeur de "Ain't No Sunshine" est décédé à 81 ans
  • Dès la première minute, le Barça l'a recherché et a eu faim d'une grande victoire, et il avait une avance de deux buts dans les 17 premières minutes: c'est d'abord Antoine Griezmann qui s'est retrouvé tout seul devant le but après une longue balle de génie par Marc-André ter Stegen et ébréché le gardien pour le premier match; puis Lionel Messi a rejoint la partie marquante tôt avec l'un de ses efforts de curling spéciaux dans le coin supérieur. Breakingnews.fr, Barcelone vs Majorque, Liga: Score final 5-2, Messi réussit un triplé alors que le Barça domine à domicile
  • Ils ont en effet trouvé le fond du filet grâce à Allan Nyom, mais après un examen de la vidéo, l’arbitre a exclu le but pour une faute nette de Nyom sur Umtiti, et le Barça a eu une grosse pause. Ils se sont également améliorés et ont commencé à passer le ballon davantage dans le dernier tiers, et après plus d’une demi-heure, ils ont eu leur première longue séquence de possession dans la moitié de terrain adverse. Cela a mené à un but alors que Lionel Messi a trouvé une passe décisive et Antoine Griezmann a ébréché le gardien pour le premier match. Breakingnews.fr, Barcelone vs Getafe, La Liga: Score final 2-1, le Barça survit à un gros test, gagne à domicile
  • J’ai travaillé @RealFoodDaily, je lui ai servi & Porsha au brunch. Elle a écrit une lettre au propriétaire et s’est plainte de mon vernis à ongles ébréché (pas qu’il était dans son assiette mais juste qu’il était sur ma main). J’avais travaillé jusqu’à la fermeture de la veille et c’était le lendemain matin, j’ai failli me faire virer. Breakingnews.fr, Ellen DeGeneres est `` notoirement l'une des personnes les plus méchantes d'Hollywood '', affirme le comédien
  • Pour rappel, le 25 février dernier, une mère de famille mangeait dans une pizzeria de Herstal avec, notamment, un ami. Ce dernier portait Milane (2 mois) dans ses bras lorsque le père du bébé est entré. Il a alors brisé un verre à vin sur une table, et a ensuite écrasé l’objet ébréché sur le crâne de l’enfant. La petite était dans un état critique, elle devait être réopérée. sudinfo.be, La deuxième opération de la petite Milane, grièvement blessée à Herstal, s’est bien déroulée: ses jours ne sont plus en danger
  • Or en cette veille du premier tour des élections présidentielles, il faut bien constater que « le flacon » est sérieusement ébréché. La présence de vingt six candidats, dont aucun ne domine l’offre politique, traduit une fragmentation inquiétante qui annonce des lendemains acrobatiques, voire périlleux.  Mondafrique, Présidentielle Tunisie: la transition démocratique inachevée - Mondafrique
  • Un fond nude sur lequel se détache un œuf blanc légèrement ébréché, marqué d’un code d’identification bleu. Le visuel partagé par Burberry ce 14 janvier a de quoi intriguer. , Burberry surfe sur le dernier buzz Instagram... avec un oeuf | Journal du Luxe.fr Actualité du luxe
  • Michel Houellebecq, on aimerait bien prendre un bâton de rouge à lèvres et lui dessiner une bouche trop grande. Pas pour lui donner un air de travesti titubant dans un petit matin ébréché (même si ça lui irait assez bien). Mais pour révéler le personnage qui sommeille en lui: le Joker. Le Temps, Houellebecq/le Joker - Le Temps
  • Il était plombier, il venait de finir de construire sa maison, il avait 26 ans. C’était il y a sept ans, quasiment jour pour jour. C’est pour cela qu’aujourd’hui son histoire n’est pas facile à raconter. Elle se souvient que, quand elle l’a vu pour la première fois, après, allongé sur le lit des urgences du CHU de Clermont-Ferrand, les dégâts étaient imperceptibles de l’extérieur, son fils avait un visage magnifique, mais, à l’intérieur de sa tête, tout était devenu à la fois très vide et très compliqué. Pour le médecin, ce jour-là, le corps vivant de Vincent était même devenu une tombe, la tombe de son cerveau ébréché. Le Monde.fr, Vivre aux côtés de ces malades au « cerveau cassé »
  • Notre conseil pour votre journée: n'attendez pas le dernier moment pour vérifier que votre service de table est complet ou qu'aucun verre n'est ébréché. , Horoscope du Dimanche 16 février 2020
  • Je lui ai laissé un arrière-fond un petit peu ébréché. Si c’est simplement un personnage sans aucune fêlure, ce n’est pas intéressant. Je me suis fait ce petit fil conducteur qui n’est dit à aucun moment. On ne connaît rien de sa vie. On sait juste qu’elle a perdu son mari et qu’elle a élevé son fils toute seule. Je lui ai mis quand même un petit battement de coeur supplémentaire afin que ça ne se fasse pas qu’une femme de pouvoir et d’affaires. Toutelatele, Chrystelle Labaude (Un si grand soleil) : « Elisabeth Bastide pourrait tout accepter pour Manon » | Toutelatele
  • Dans ce qui est la première vraie biographie fouillée dédiée au Kaiser de la mode, on apprend beaucoup. La journaliste a obtenu des témoignages inédits et dessine ainsi un portrait plus réaliste mais aussi plus ébréché du créateur. Son enfance compliquée, son unique histoire d'amour, ses rivalités artistiques avec Yves Saint-Laurent ou encore son immense richesse y sont décortiqués.  Cosmopolitan.fr, Une série sur la vie de Karl Lagerfeld - Cosmopolitan.fr
  • Quelques publicités surannées, des néons fatigués, du carrelage ébréché : pénétrer chez Chabaud, place… SudOuest.fr, Vidéo. Chez Chabaud à Mont-de-Marsan : plus qu’un commerce, une histoire de famille
  • Au Crédit Agricole, la façade vitrée donnant dans le sas d’entrée présente plusieurs points d’impact. Le verre est ébréché à plusieurs endroits. Juste à côté, le distributeur de billets a subi le même sort ; l’appareil est inutilisable. , Edition Longwy | Deux agences bancaires visées par des jets de projectiles
  • Avec plus d’une centaine d’œuvres récentes, toutes réalisées à l’acrylique, le peintre dinannais Jean-Luc Guillard illumine pour la cinquième fois les murs austères de l’abbaye de Léhon. « Le bol ébréché », titre de l’exposition, fait référence au troisième livre de l’artiste, à paraître fin mai 2019. « Mon style est l’aboutissement de plus d’un demi-siècle de peinture et de dessin. Je me suis dirigé vers l’abstraction géométrique en combinant le dessin, la composition et la couleur, le tout afin de donner une force d’évocation difficile parfois à mettre en valeur avec les codes de la figuration », explique l’artiste de plus en plus demandé sur les lieux emblématiques de la peinture, comme à Venise entre autres, primé à plusieurs reprises, et présent à l’indice de cotation des artistes certifiés. Exposition jusqu’au 8 mai, de 14 h à 18 h 30. Le Telegramme, Le Télégramme - Dinan - Peinture. L’exposition de Jean-Luc Guillard illumine l’abbaye
  • Notre conseil du jour : n'attendez pas le dernier moment pour vérifier que votre service de table est complet ou qu'aucun verre n'est ébréché. , Horoscope chinois du Mardi 12 mai 2020
  • L'émotion affleure toujours. Il ne faut guère de temps aux héros de cette histoire insensée, tracée aux confins du réel et de l'imaginaire, pour faire rejaillir la flamme. Épris toujours, émus par le souvenir des souvenirs, ils déterrent, dépoussièrent, content cette vie de mort-vivant, la plus belle, la plus authentique, la plus puissante de toute leur carrière. De janvier à mai 2000, pendant plus de cinq mois, ils ont mené le Limoges CSP vers sa tombe en hurlant, tels des immortels. Alors, même si le temps a fait son oeuvre, si la mémoire a ébréché quelques détails, tous portent encore aujourd'hui une image, un instant, un bijou, un parfum de cette vie-là. Vingt ans plus tard, certains contours sont devenus un peu flous, mais le souvenir palpite encore, jamais perdu. L'Équipe, Série « Porcelaine de Limoges » (4/4) : 1999-2000, souvenirs d'une saison magistrale au Limoges CSP - Basket - Série « Porcelaine de Limoges » (4/4) - L'Équipe
  • Le verre se dilate par temps chaud et se contracte par temps froid. Si vous dirigez un conduit de chauffage sur votre pare-brise ébréché par temps froid, la fissure risque de se propager rapidement. Vous n’aurez alors d’autre choix que de remplacer le pare-brise. Pour éviter cela, garez votre voiture à l’ombre lorsque cela est possible et évitez d’utiliser le dégivreur de vitres jusqu’à ce que la puce soit réparée. Besoin d’aide pour réguler votre température à l’intérieur ? Nous connaissons des professionnels qui peuvent aider. PassionAndCar.fr, Comment réparer une longue fissure sur un pare-brise ? - PassionAndCar.fr
  • Fort d’Issy est un quartier cossu niché sur les hauteurs d’Issy-les-Moulineaux. Les remparts laissent apparaître le sommet d’immeubles épurés aux allures futuristes. Difficile de s’imaginer la violence des combats qui y ont fait rage en 1871 lors de la Commune de Paris. De ces affrontements ne subsistent qu’une sculpture réalisée avec les obus retrouvés sur place, un canon ébréché et des noms de rues aux sonorités très communardes, entre Louise Michel et le temps des cerises. L’endroit pourtant est loin de porter les idéaux de la Commune. StreetPress, Fort d’Issy, l’Ecoquartier qui ne veut pas trop se mélanger | StreetPress
  • Quiconque possédait ce téléphone auparavant l’a clairement utilisé pendant un certain temps comme conducteur quotidien, car l’appareil a été éraflé et ébréché dans de nombreux domaines différents. La peinture chromée sur les bords, en particulier, rend maintenant le téléphone bon marché car ses éraflures trahissent la construction en plastique. Même le logo Prada en haut s’est effacé à moitié. Breakingnews.fr, Le LG Prada 2006, pas l'iPhone, a été le premier téléphone à écran tactile
  • Lavabo ébréché, moquette brûlée, murs peints en rouge (une couleur trop violente, d’après les tribunaux)… Le bailleur ne sait jamais à quoi s’attendre lorsque son locataire quitte son logement et lui rend les clés. En cas de dégradations, la loi du 6 juillet 1989 l’autorise à prélever sur le dépôt de garantie les sommes nécessaires pour effectuer la remise en état. En effet, le locataire est censé avoir assuré « l’entretien courant du logement (et de ses) équipements », procédé à « l’ensemble des réparations locatives » nécessaires (1), et il doit répondre des « dégradations et pertes » survenues pendant la durée du bail (2). En revanche, il n’est pas responsable des détériorations « occasionnées par vétusté, malfaçon, vice de construction, cas fortuit ou cas de force majeure ». , Dégradations locatives, qui paie quoi ? 

Traductions du mot « ébréché »

Langue Traduction
Anglais chipped
Espagnol astillado
Italien scheggiato
Allemand abgebrochen
Chinois 碎裂
Arabe متكسرة
Portugais lascado
Russe сколы
Japonais 欠けた
Basque jaurtiketa
Corse affaccatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « ébréché »

Source : synonymes de ébréché sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « ébréché »

Partager