La langue française

Divergent

Sommaire

  • Définitions du mot divergent
  • Étymologie de « divergent »
  • Phonétique de « divergent »
  • Évolution historique de l’usage du mot « divergent »
  • Citations contenant le mot « divergent »
  • Traductions du mot « divergent »
  • Synonymes de « divergent »
  • Antonymes de « divergent »

Définitions du mot divergent

Trésor de la Langue Française informatisé

DIVERGENT, ENTE, adj.

A.− [En parlant d'un inanimé concr., parfois abstr.]
1. Gén. au plur., usuel. Qui diverge, qui va, à partir d'un point commun ou voisin, en s'écartant vers des directions différentes. Lignes, routes, voies divergentes. Fibres parallèles ou peu divergentes (Cuvier, Anat. comp.,t. 1, 1805, p. 13).Des jantes de rayons divergents (Colette, Naiss. jour,1928, p. 63).
2. Domaines sc.
a) BOT. Rameaux divergents. Qui s'écartent de la tige (DG).
b) MATH. Fonction, série divergente. Fonction, série qui ne converge pas. Série (...) convergente ou divergente (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 1, 1961, p. 54).
c) OPT. Lentille divergente. Lentille qui a la propriété de faire diverger les rayons lumineux (cf. convergent A 2).
d) PHYS. NUCL. Réaction divergente. Réaction nucléaire en chaîne et qui s'accélère. Réaction en chaîne divergente (...) dans un système d'uranium et d'eau lourde (Goldschmidt, Avent. atom.,1962, p. 31).
Rem. On rencontre ds la docum. divergent, en emploi subst. masc. ,,Tuyère conique dont la section s'élargit dans le sens de l'écoulement des gaz`` (Galiana Astronaut., 1963).
B.− [En parlant d'inanimés abstr.]
1. Qui va, à partir d'un point commun ou voisin, dans une direction différente. Lignes d'évolution divergentes. Développement divergent des deux règnes [animal et végétal] (Bergson, Évol. créatr.,1907, p. 117).
2. Qui ne s'accorde pas, qui va en sens contraire. Avis divergents; interprétations, opinions divergentes. Synon. opposé.Une foule d'intérêts divergents (Michelet, Peuple,1846, p. 307).Voir (...) converger deux tendances en apparence divergentes (Blondel, Action,1893, p. 279).
Prononc. et Orth. : [divε ʀ ʒ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1762-1932. À comparer avec le part. prés. divergeant. Étymol. et Hist. 1. Ca 1626 phys. (rayons) divergens (Lettre de Mydorge in Corresp. de Mersenne I [1933], 411 ds Barb. Misc. 12, no11); 2. 1778 bot. (rameaux) divergens (Lamarck, Flore fr., Paris, Impr. royale, t. 1, p. 39, § 123); 3. 1823 fig. intérêts ... divergents (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, p. 651). Empr. comme terme de phys. au lat. sc.divergens (attesté en 1611 J. Kepler, Dioptrice in Opera Omnia, éd. Frisch ii [1859] radii divergentes, 534 ds Barb. loc. cit.), part. prés. de divergere, v. diverger. Fréq. abs. littér. : 207. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 274, b) 39; xxes. : a) 424, b) 365. Bbg. Gohin 1903, p. 357. − Staes (D.). Le Lang. de la manutention. Vie Lang. 1972, p. 469.

Wiktionnaire

Adjectif

divergent \di.vɛʁ.ʒɑ̃\ masculin

  1. Qui diverge.
    • La connexion qui existe entre la myopie binoculaire et le strabisme divergent n'a pas non plus passé inaperçue autrefois. — (Frans Cornelis Donders, Mémoire sur la pathogénie du strabisme, traduit de l'allemand par ‎Auguste Van Biervliet, Bruxelles : chez Veuve J. Van BuggenHoudt, 1863, page 53 - extrait des Annales d’oculistique, vol.50 (8e série, t.10), Bruxelles, juillet & août 1863, p.253)
    • Lignes divergentes.
    • Rayons divergents.
    • Courants divergents.
  2. (Figuré) Qui va en sens contraire.
    • De fait, l'A.I.T. et l'unionisme anglais vont suivre des routes de plus en plus divergentes, et l'Internationale sera essentiellement continentale. — (Annie Kriegel, Les Internationales Ouvrières, « Que sais-je » (PUF), 1964)
    • Des opinions divergentes.
    • Des principes divergents.

Nom commun

divergent \di.vɛʁ.ʒɑ̃\ masculin

  1. (Propulsion spatiale) Partie d'une tuyère de section croissante, en aval du col, où se produit la détente du gaz.
    • Par contre, si la pression terminale de la tuyère est supérieure à la pression ambiante, l’on se prive gratuitement d’une partie de la récupération de poussée qu’aurait pu réaliser un divergent plus long. — (Mémorial de l’artillerie française, Volume 35, Numéros 3 à 4, 1961)

Forme de verbe

divergent \di.vɛʁʒ\

  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de diverger.
  2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de diverger.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DIVERGENT, ENTE. adj.
Qui diverge. Lignes divergentes. Rayons divergents. Courants divergents. Fig., Des opinions divergentes. Des principes divergents.

Littré (1872-1877)

DIVERGENT (di-vèr-jan, jan-t') adj.
  • 1 Terme de géométrie. Qui va en s'écartant l'un de l'autre, en parlant des lignes, des rayons. Lignes divergentes.

    Terme d'algèbre. Série divergente, celle dont les termes croissent continuellement et qui est impropre au calcul.

    Terme d'optique. Rayons divergents, ceux qui, partant d'un même point, vont toujours en s'éloignant l'un de l'autre, comme les deux côtés d'un angle rectiligne.

    Terme de botanique. Qui s'écarte d'un centre commun.

    Terme de jardinage. Rameau divergent, rameau très écarté de la tige.

    Terme de grammaire. Altérations divergentes, changements successifs qui ont produit des mots différents, quoique le primitif soit le même : tels sont article et orteil, venus l'un et l'autre d'articulus.

  • 2 Fig. Qui ne s'accorde pas. Ces deux hommes ont des idées fort divergentes. Les opinions divergentes qui se forment dans le public.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

DIVERGENT. Ajoutez : - REM. La définition exacte de la série divergente est : Série dont la somme des termes ne tend pas vers une limite fixe. Il n'est pas nécessaire que les termes d'une série croissent continuellement pour qu'elle soit divergente ; ainsi la série 1 + 1/2 + 1/3 + 1/4 + 1/5 +… dont les termes décroissent continuellement est divergente.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

* DIVERGENT, adject. il se dit de tout ce qui continué, se rencontreroit d’un côté en un point commun, & de l’autre iroit toûjours en s’éloignant de plus en plus : c’est en ce sens que des lignes, des directions, &c. sont divergentes. De l’adjectif divergent on a fait le substantif divergence.

Des lignes sont divergentes du côté où elles vont en s’écartant, & convergentes du côté opposé. Voy. Convergent.

Divergente, (série ou suite) est celle dont les termes vont toûjours en augmentant ; comme cette progression arithmétique 1, 2, 3, &c. ou cette progression géométrique 1, 2, 4, 8, &c. V. Série, &c.

Divergente, (parabole & hyperbole) sont celles dont les branches ont des directions contraires, fig. 34 & 36 coniq. Voy. Courbe, Parabole, Hyperbole, &c.

Divergens, en Anatomie, se dit dés muscles qui rencontrent ou rencontreroient obliquement le plan que l’on imagine diviser le corps en deux parties égales & symmétriques, & forment informément avec lui un angle, dont le sommet seroit opposé au plan horisontal. (L)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « divergent »

(1626) Du latin divergens.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Diverger.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « divergent »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
divergent divɛrʒ

Évolution historique de l’usage du mot « divergent »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « divergent »

  • Etre libéral, c’est non seulement accepter les opinions divergentes, mais admettre que ce sont peut-être nos adversaires qui ont raison ! De Irving Berlin
  • Et puis nos coutumes divergent, et divergent c'est énorme. De Pierre Desproges
  • Compromis. Sorte d'ajustement d'intérêts divergents qui consiste à donner à chaque adversaire la satisfaction de penser qu'il a eu ce qu'il ne devait pas obtenir, et qu'il est privé de rien, sinon de ce qui lui était véritablement dû. De Ambrose Bierce / Le dictionnaire du Diable
  • Un marché divergent. Les fonds monétaires ont accusé au cours de la semaine écoulée (données au 1er juillet) leur plus importante décollecte depuis décembre 2019 avec 28,8 milliards de dollars de rachats, selon EPFR, Bank of America Securities (BoA) et Barclays. Les fonds actions ont, de leur côté également, continué de subir des sorties, alors que les marchés sont jugés bien valorisés et que l’accélération de l’épidémie aux Etats-Unis inquiète (53.000 nouveaux cas, un pic). Les rachats dans les fonds actions ont cette semaine encore atteint 7,1 milliards. Autre signe de la prudence des investisseurs, les fonds high yield (HY) ont enregistré 3 milliards de sorties, soit leur première décollecte nette en quatorze semaines. L'AGEFI, Les fonds monétaires et actions finissent mal le semestre - Actualités Asset Management
  • Preuve que les données divergent, selon la carte de UJH mise à jour quotidiennement, ce n’est même pas un record et ce n’est pas le premier jour où le seuil de 200.000 nouveaux cas est dépassé : l'UJH estime que le 1er juillet 2020, 216.300 cas avaient été enregistrés. Forcément, les données divergent… mais ce qu’il faut retenir c’est que ce seuil est officiellement franchi. , Covid-19 : 200.000 nouveaux cas en une seule journée
  • Sur l'évolution à venir des prix de l'immobilier, chacun y va de son analyse. Et ce n'est pas toujours facile d'arriver à faire la synthèse. Comme souvent dans ces cas-là, les avis divergent. C'est le cas entre la Fédération nationale de l'immobilier et l'un des principaux réseaux, Century 21. Boursorama, Acheter un appartement à Paris coûte près de 550.000 euros en moyenne - Boursorama

Traductions du mot « divergent »

Langue Traduction
Anglais divergent
Espagnol divergente
Italien divergente
Allemand abweichend
Chinois 发散的
Arabe متشعب
Portugais divergente
Russe расходящийся
Japonais 分岐した
Basque dibergentea
Corse divergente
Source : Google Translate API

Synonymes de « divergent »

Source : synonymes de divergent sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « divergent »

Partager