La langue française

Diurnaux

Définitions du mot « diurnaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

DIURNAL, ALE, AUX, adj. et subst. masc.

I.− Adj., vx. Qui se produit chaque jour. Synon. quotidien.Quand la nuit a amené l'heure de repos diurnal, il se retire dans une chambre (Brillat-Sav., Physiol. goût,1825, p. 216).
En partic., ANTIQ. Actes diurnaux des Romains. Comptes-rendus des événements de la vie romaine et des actes du gouvernement au jour le jour. P. ext. Récit, chronique jour par jour. Emploi subst. Le diurnal de la Révolution de France pour l'année 1797, par Beaulieu.
II.− Subst. masc., LITURG. Livre de prières contenant l'office divin de chaque jour. Un diurnal romain. Il s'écarquillait les yeux à lire son diurnal (Huysmans, Oblat,t. 2, 1903, p. 258).
Prononc. et Orth. : [djyʀnal], plur. [-no]. Ds Ac. 1694-1932; ds Ac. 1835-1935 uniquement en tant que subst. masculin. Étymol. et Hist. 1. 1525 adj. (Cretin, L'Apparition de Jaques de Chabannes, p. 113 ds Hug.); 2. 1671 subst. liturg. (Pomey); 3. 1864 antiq. romaine actes diurnaux (Littré). Empr. au b. lat.diurnalis « qui a lieu le jour; de jour »; 3 en lat. class. acta diurna. Fréq. abs. littér. : 9. Bbg. Quem. 2es. t. 3 1972.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

diurnaux \djyʁ.no\

  1. Masculin pluriel de diurnal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DIURNAL. n. m.
Livre de prières qui contient l'office canonial de chaque jour, à l'exception des matines, et quelquefois des laudes. Diurnal romain. Diurnal à l'usage de Paris.

Phonétique du mot « diurnaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
diurnaux djyrno

Évolution historique de l’usage du mot « diurnaux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « diurnaux »

Langue Traduction
Anglais diurnal
Espagnol diurno
Italien diurno
Allemand täglich
Chinois 日间
Arabe نهاري
Portugais diurno
Russe суточный
Japonais 日中
Basque eguneko
Corse diurnu
Source : Google Translate API

Synonymes de « diurnaux »

Source : synonymes de diurnaux sur lebonsynonyme.fr

Diurnaux

Retour au sommaire ➦

Partager