La langue française

Démeublé

Définitions du mot « démeublé »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉMEUBLÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de démeubler*.
II.− Adjectif
A.− [En parlant d'un lieu d'habitation] Qui est dégarni de meubles et p. ext. d'éléments décoratifs. Salon démeublé; chambre, maison démeublée. Petit appartement des Batignolles, démeublé, froid et triste (Vigny, Journ. poète,1842, p. 1168).
Démeublé de.Atelier démeublé de ses bibelots (Goncourt, Journal,1893, p. 387).
B.− P. anal. Rues tortueuses, démeublées, sauf de boîtes à lait (Morand, Lewis,1924, p. 164).
Fam. Bouche démeublée. Bouche n'ayant plus de dents Le rire béat de sa bouche démeublée (Châteaubriant, Lourdines,1911, p. 41).
Fréq. abs. littér. : 45.

Wiktionnaire

Forme de verbe

démeublé \de.mœ.ble\

  1. Participe passé masculin singulier de démeubler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉMEUBLER. v. tr.
Dégarnir de meubles. Démeubler une maison. Sa chambre est démeublée.

Littré (1872-1877)

DÉMEUBLÉ (dé-meu-blé, blée) part. passé.
  • Une maison démeublée.

    Fig. Une mâchoire démeublée, une mâchoire qui a perdu ses dents ou une grande partie de ses dents.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « démeublé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
démeublé demœble

Citations contenant le mot « démeublé »

  • Dommage ce château est démeublé vide...pourtant les meubles 18 ième et antérieurs sont bradés en ce moment aux enchères. Le conservateur devrait se réveiller ...sinon superbe et un bon restaurant dans le village. LEFIGARO, Un aller pour la Toile : ce dimanche, La fille de d’Artagnan
  • Là, elle va arriver à dissimuler son fils aux yeux de tous. Liam ne va pas à l’école, sort très peu de l’un ou l’autre appartement où mère et fils logent. C’est finalement lors d’un rendez-vous à l’hôpital, début juin, que Brigitte se fera interpeller. Refusant de dire où se trouve son garçon, elle est placée en détention. Ce n’est qu’au bout de quelques jours, de peur que son enfant devenu adolescent ne meure de faim, qu’elle lâche une adresse. Liam sera retrouvé dans un logement démeublé, avec un téléphone comme seul objet. , Val de Briey | Justice. Une mère cache son fils à son père australien dans le Pays-Haut
  • Aujourd'hui, tout respire. Il y a également des gris soutenus, des verts Empire et des bleus marine comme fonds. Rien de bien téméraire. Il n'y aura sans doute plus sous le règne de Laurence des Cars des coups de folie, comme l'escalier rouge pétard menant aux salles d'art décoratifs. Un rouge qui me met à chaque fois de bonne humeur. Les fenêtres, naguère bouchées, ont été rouvertes. L'idée de la conservatrice Sylvie Patry est de donner l’impression, avec les plafonds bas, d'un appartement démeublé. Un grand appartement, puisqu'il y a là 760 mètres carrés, refaits pour 900 000 euros. Neuf salles en tout, dont un cabinet voué aux dessins d'architectes de la fin du XIXe siècle. Le musée en possède énormément. Ils sont donc appelés à «tourner». Bilan, Le Musée d'Orsay a créé sous les toits un nouvel espace pour Van Gogh et Gauguin - Bilan
  • «Refusant de dire où se trouve son garçon, elle est placée en détention. Ce n’est qu’au bout de quelques jours, de peur que son enfant devenu adolescent ne meure de faim, qu’elle lâche une adresse. Il sera retrouvé dans un logement démeublé, avec un téléphone comme seul objet», est-il détaillé… Le Matin, France: Elle enlève son fils et le cache pendant six ans - Le Matin

Traductions du mot « démeublé »

Langue Traduction
Anglais unfurnished
Espagnol sin muebles
Italien non arredato
Allemand unmöbliert
Chinois 不带家具的
Arabe غير مفروش
Portugais sem mobília
Russe без мебели
Japonais 家具なし
Basque altzaririk gabea
Corse senza mubiglia
Source : Google Translate API

Antonymes de « démeublé »

Démeublé

Retour au sommaire ➦

Partager