La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démembrer »

Démembrer

[demɑ̃bre]
Ecouter

Définitions de « démembrer »

Démembrer - Verbe

  • Amputer une entité de ses membres ou parties constitutives.

    M. Khashoggi, qui vivait aux États-Unis, était un critique fréquent du régime saoudien. Il a été battu à mort et démembré, et des parties de son corps ont été dissoutes dans l'acide.
    — La Presse canadienne, L'ingérence étrangère
  • Réduire une entité en séparant une ou plusieurs de ses composantes essentielles.

    Entre les escabeaux, les fauteuils démembrés, les tables pourries, il y avait une façon de sentier dans lequel s'engagea Léonora.
    — Michel Zévaco, Le Capitan

Expressions liées

  • Démembrer un empire, la france
  • Démembrer un fief

Étymologie de « démembrer »

Du provençal, espagnol desmembrar, italien dismembrare, et du latin demenbrare, formé de de, et membrum, membre. De l'ancien français desmembrer, voir dé- et membrer.

Usage du mot « démembrer »

Évolution historique de l’usage du mot « démembrer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « démembrer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « démembrer »

Antonymes de « démembrer »

Citations contenant le mot « démembrer »

  • Alors, elles sont revenues au domicile, situé près de New York, avec un mandat de perquisition. Ce qu’ils ont vu alors était absolument horrible. En effet, l’homme était justement en train de démembrer sa femme. Amber avait été tuée par balles, et le quinquagénaire cherchait tout simplement à faire disparaître le corps en le découpant en plusieurs morceaux.
    Newsly — Surpris en train de démembrer sa femme dans son salon - Newsly
  • Le suspect aurait ensuite emmené le corps de Guillen dans une rivière et aurait demandé l’aide de sa petite amie pour disposer des restes. «Ils vont à la rivière, ils essaient d’abord d’allumer son corps en feu, ils essaient de brûler son corps, ils ne peuvent pas brûler son corps, ils ont du mal à brûler son corps, alors ils décident de prendre la machette sortir et commencer à démembrer tout son corps », a déclaré Khawam. Après avoir dispersé ses restes dans une tombe peu profonde, a-t-elle dit, ils ont utilisé du ciment à séchage rapide pour essayer de le couvrir.
    Breakingnews.fr — Selon un avocat, Vanessa Guillen a été matraquée à mort avec un marteau
  • Oui, il est mignon de voir nos combattants terminer leur match en dansant la claquette ou encore en câlinant un ourson en peluche... mais l’exercice n’est jamais aussi jouissif que d’envoyer son adversaire plonger dans un bain d’acide ou encore de le démembrer de manière aussi graphique que violente. 
    Le Journal de Montréal — Des heures de plaisir | Le Journal de Montréal
  • Sur internet certains cherchent l’amour d’une vie ou d’une nuit. Lui, il aurait pu directement écrire : Cherche femme à démembrer.  Assis sur des tabourets hauts devant le long comptoir de bois, Ingrid et John sirotent un cocktail. Difficile d’imaginer, à les voir si proches, qu’ils se connaissent depuis un mois à peine. Ils se […]
    lenouveaudetective.com — Cherche femme à démembrer : Le Nouveau Détective
  • On prétend que c'est la chose la moins mauvaise que la faiblesse humaine ait pu inventer... Bien inhumaine, pourtant, et inutile, à mon avis ! Plusieurs peuples, en cela moins « barbares » que les Grecs et les Romains, qui les appellent pourtant ainsi, estiment qu'il est horrible et cruel de faire souffrir et démembrer un homme, dont la faute n'est pas avérée. Que peut-il contre cette ignorance ? N'êtes-vous pas injustes, sous prétexte de ne pas le tuer sans raison, de lui faire subir quelque chose de pire encore que la mort ? Et pour preuve qu'il en est bien ainsi, voyez comment bien des fois il préfère mourir sans raison que de passer par cette épreuve. Elle est plus pénible que le supplice final lui-même, et bien souvent, tellement insupportable, qu'elle le devance et même l'exécute.Je ne sais d'où je tiens cette histoire, mais elle reflète bien la conscience dont sait faire preuve notre justice. Devant le Général d'armée, grand justicier, une villageoise accusait un soldat d'avoir enlevé à ses jeunes enfants ce peu de bouillie qui lui restait pour les nourrir, l'armée ayant tout ravagé. Mais pas de preuves !... Le Général somma la femme de bien considérer ce qu'elle disait, car elle devrait répondre de son accusation si elle mentait. Mais comme elle persistait, il fit alors ouvrir le ventre du soldat pour connaître la vérité. Et la femme se trouva avoir raison. Voilà bien une condamnation instructive.
    Michel de Montaigne — Les essais

Traductions du mot « démembrer »

Langue Traduction
Anglais dismember
Espagnol desmembrar
Italien smembrare
Allemand zerstückeln
Chinois 肢解
Arabe التقطيع
Portugais desmembrar
Russe dismember
Japonais 解体する
Basque dismember
Corse dismembra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.