Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démailloter »
Démailloter
[demajɔte]
Définitions de « démailloter »
Démailloter - Verbe
-
Enlever les vêtements ou bandes de tissu enveloppant le corps, en particulier ceux d'un nourrisson.
Si j’avais été fort, j’aurais arraché un par un les vêtements que je portais et serais sorti à l’air libre démailloté.
— E. M. Forster, La machine s’arrête
Expressions liées
- Démailloter une momie une statue
Étymologie de « démailloter »
Dérivé du mot maillot avec le préfixe dé- et le suffixe -er. Le préfixe dé- indique une action de suppression ou d'inversion.Usage du mot « démailloter »
Évolution historique de l’usage du mot « démailloter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « démailloter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « démailloter »
Antonymes de « démailloter »
Citations contenant le mot « démailloter »
-
Après examen, ce strap de choix de tension n’a pas lieu d’être sur le CI amplificateur de mesure, car il faut seulement alimenter la résistance R1 séparément et effectuer le choix de tension sur la carte principale. C’est beaucoup plus pratique que de « démailloter » la sonde de son papier d’aluminium.
Techniques de l'Ingénieur — Compteur Geiger : un gadget à la portée de tous ? | Techniques de l'Ingénieur -
Sur la ligne d'arrivée, un immense gaillard coiffé d'un chapeau texan cueille Lance Armstrong. Le champion du monde vacille sur son vélo, assommé par la fatigue et la douleur du décès qu'il apprend, une fois la ligne franchie. Le géant au chapeau texan porte le coureur jusqu'à l'arrière d'un break où il se laisse démailloter comme un bébé. Surtout, ne pas poser de questions. On ne dérange pas un homme qui pleure.
Le Monde.fr — Lance Armstrong et "Le Monde", une histoire tumultueuse -
Février: il est temps de démailloter et tailler vos arbustes
Le Figaro — Février: il est temps de démailloter et tailler vos arbustes
Traductions du mot « démailloter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | undress |
| Espagnol | desnudo |
| Italien | spogliarsi |
| Allemand | entkleiden |
| Chinois | 脱衣服 |
| Arabe | خلع ملابسه |
| Portugais | despir |
| Russe | раздевать |
| Japonais | 服を脱ぐ |
| Basque | biluzten |
| Corse | spoglia |