La langue française

Déjanté

Définitions du mot « déjanté »

Wiktionnaire

Adjectif

déjanté \de.ʒɑ̃.te\

  1. (Familier) Fou, hors-norme, excentrique.
    • Loin des conventions des plus célèbres viviers vidéoludiques que sont le Japon, les Etats-Unis ou le Canada, la scène helvétique s’est imposée en quelques années comme le laboratoire fou de la manette, grâce à sa production à la fois iconoclaste, arty et déjantée. — (William Audureau, La Suisse, pays des jeux vidéo déjantés, et plus si affinités sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 19 août 2017, consulté le 20 août 2017)

Forme de verbe

déjanté \de.ʒɑ̃.te\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe déjanter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « déjanté »

Participe passé du verbe déjanter, littéralement « sorti de ses jantes », signifiant « hors norme », « marginal ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déjanté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déjanté deʒɑ̃te

Évolution historique de l’usage du mot « déjanté »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déjanté »

  • Bien entendu, ce ne se sont que nos avis, n'hésitez pas à partager les vôtres dans les commentaires ci-dessous ! Dans la semaine on vous fera découvrir d'autres Tops : aventure, émotion, déjanté, etc. IGN France, Quels anime regarder sur Crunchyroll ? Top 5 Énigme et Déjanté
  • Le ventriloque Jeff Panacloc et sa désormais célèbre marionnette reviennent avec ce deuxième show déjanté, qui les a menés de Paris aux routes de France, à la rencontre de leur public et des spectateurs. Complet dans la France entière avec plus de 320 dates et 450 000 spectateurs en deux ans et demi, Jeff Panacloc contre-attaque est le show d'humour qui a battu tous les records de ventes de billets depuis 2017.  Télé 7 Jours, REPLAY - Jeff Panacloc contre-attaque (TF1) : Un show déjanté inédit !

Images d'illustration du mot « déjanté »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « déjanté »

Langue Traduction
Anglais crazy
Espagnol loco
Italien pazzo
Allemand verrückt
Chinois
Arabe مجنون
Portugais louco
Russe псих
Japonais クレイジー
Basque zoro
Corse loca
Source : Google Translate API

Déjanté

Retour au sommaire ➦

Partager