Dégluer : définition de dégluer


Dégluer : définition du Wiktionnaire

Verbe

dégluer transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Débarrasser de la glu.
    • Dégluez ce pauvre moineau. — Cet oiseau n’a pu parvenir à se dégluer. — Se dégluer les mains.
  2. (Par analogie) Débarrasser les yeux de la chassie qui colle les paupières.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dégluer : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉGLUER. v. tr.
Débarrasser de la glu. Dégluez ce pauvre moineau. Cet oiseau n'a pu parvenir à se dégluer. Se dégluer les mains. Par analogie, Dégluer les yeux, Les débarrasser de la chassie qui colle les paupières.

Dégluer : définition du Littré (1872-1877)

DÉGLUER (dé-glu-é) v. a.
  • 1Ôter la glu. Dégluer un bâton.
  • 2 Par extension, dégluer les yeux, ôter la chassie attachée aux paupières.
  • 3Se dégluer, v. réfl. Se débarrasser de la glu. Les oisillons se dégluèrent.

HISTORIQUE

XVIe s. Pour ce qu'on prend souvent l'oyseau au glu, où on le prent, on luy presse ou rompt les pennes ; s'ensuyt la maniere de le desgluer et de ses pennes rabiller, Fouilloux, Fauc. f° 63, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dégluer : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « dégluer » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « dégluer »

Étymologie de dégluer - Littré

Dé… préfixe, et glu ; génev. déglétir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de dégluer - Wiktionnaire

 Dérivé de gluer avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dégluer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dégluer deglye play_arrow

Conjugaison du verbe « dégluer »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe dégluer

Évolution historique de l’usage du mot « dégluer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « dégluer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dégluer »

Langue Traduction
Corse trapanà
Basque enara
Japonais 飲み込む
Russe ласточка
Portugais andorinha
Arabe السنونو
Chinois
Allemand schlucken
Italien ingoiare
Espagnol golondrina
Anglais swallow
Source : Google Translate API

Mots similaires