La langue française

Déflectrice

Sommaire

  • Définitions du mot déflectrice
  • Phonétique de « déflectrice »
  • Évolution historique de l’usage du mot « déflectrice »
  • Citations contenant le mot « déflectrice »
  • Traductions du mot « déflectrice »

Définitions du mot déflectrice

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉFLECTEUR, TRICE, adj. et subst. masc.

I.− Emploi adj. Qui sert à modifier la direction d'un courant (liquide, gazeux, électrique, etc.). Ces particules secondaires peuvent être triées, analysées, focalisées par des aimants déflecteurs (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 378).
II.− Emploi subst. masc., TECHNOL.
A.− MÉCAN. Dispositifs qui ont pour but de dévier un écoulement (liquide, gazeux), un courant. Le piston [d'un moteur à deux temps] de forme spéciale, est dit à déflecteur et a pour rôle d'orienter les gaz d'échappement, ainsi que ceux d'admission (Chapelain, Techn. automob.,1956, p. 263).
En partic., AUTOMOB. Petite vitre latérale orientable avec laquelle on règle l'aération (cf. Revue du Touring Club de France, mars 1948 ds Gall. 1955).
B.− PHYS. ATOMIQUE. ,,Dispositif auxiliaire d'un appareil thermonucléaire destiné à empêcher les atomes lourds d'impuretés détachés de la paroi de la chambre de décharge de rejoindre et de refroidir le plasma chaud`` (Nucl. 1964).
C.− ÉLECTRON. ,,Dispositif à champ électromagnétique ou électrostatique servant à changer la direction d'un flux d'électrons`` (Électron. 1963-64).
D.− MAR. ,,Appareil servant à déterminer la déviation des compas des navires pour régler leur compensation`` (Lar. 19eSuppl. 1890).
Prononc. : [deflεktœ:ʀ]. Étymol. et Hist. 1890 (Lar. 19eSuppl.). Dér. du rad. du lat. deflectere (défléchir*); suff. -eur2*. Bbg. Gall. 1955, p. 354.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

déflectrice \de.flək.tʁis\

  1. Féminin singulier de déflecteur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déflectrice »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déflectrice deflɛktris

Évolution historique de l’usage du mot « déflectrice »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déflectrice »

  • La partie arrière se distingue par deux doubles sorties d’échappement rondes (82 mm de diamètre) et une large jupe arrière. Les modèles S se différencient par des sorties d’échappement plus imposantes de 90 mm de diamètre, à surface intérieure cannelée, et dotées d’inscriptions AMG. L’effet de largeur dégagé par l’arrière est encore accentué par les feux arrière effilés et divisés en deux. Le diffuseur à quatre ailettes verticales contribue aux performances aérodynamiques. L’arête déflectrice dans le ton carrosserie sur le déflecteur de toit apporte la touche finale. , Mercedes-AMG dévoile la CLA 45 4MATIC+ Shooting Brake | Autoalgerie.com
  • Mais il n'y avait pas que le moteur. L'aérodynamique active complexe de la Veyron a joué un rôle prépondérant dans la réalisation de cet objectif. Dès qu'elle atteint 220 km/h, l'hypercar Bugatti ajuste un certains nombre d'éléments extérieurs - le diffuseur, le becquet arrière et l'arête déflectrice - grâce à son système hydraulique central, afin de maintenir une stabilité exceptionnelle du véhicule quelle que soit la vitesse. La voiture se baisse également un petit peu. Motor1.com, 407 km/h - Il y a 15 ans, la Bugatti Veyron battait un record de vitesse
  • De plus, pour les déserts, l’avantage de cette solution est que les vents sont thermiques, océaniques et à direction quasiment constante (quelques ventelles déflectrices pouvant mieux les diriger, si nécessaire, comme sur le bord d’attaque d’ailes d’avions) ! Révolution Énergétique, Une nouvelle technique pour exploiter l’énergie du vent sur le toit des bâtiments - Révolution Énergétique
  • Il y a 6 ans, ils sont séduits par le Disc-o-mulch, équipement un peu chimère. Il assemble des grosses dents de chisel qui délivrent de la souplesse, au bout de celles-ci des disques de type cover-crop pour le soulèvement de la terre et la tôle déflectrice de la herse rotative. Le tout est répété deux fois tandis qu’un semoir pneumatique introduit les graines entre les deux trains dents-disques. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, Semis direct couverts végétaux agriculture de groupe cuma
  • Amazone propose une nouvelle génération de herses rotatives KE 01 et Cultimix 01. Ces outils sont déclinés en versions 3, 3,5 et 4 mètres. Ils peuvent être utilisés en combinaisons avec les semoirs compacts Cataya et AD-P 01 Special. Parmi les améliorations, on note l’arrivé de nouveaux déflecteurs latéraux renforcés, à double bras et à tension réglable par un ressort en extension. Les tôles déflectrices en acier renforcé sont réglables par coulissement sur la platine, en hauteur et en avancement. Cette opération s’effectue sans démontage préalable de la visserie. La lame de nivellement proposée en standard est totalement intégrée au châssis du rouleau. Ce montage offre un réglage de hauteur centralisé, un meilleur dégagement en conditions humides et collantes et procure une totale indépendance de la position de la lame et de la profondeur de travail de l’outil animé. La nouvelle herse intègre le système d’accouplement QuickLink pour les semoirs Cataya. Un seul outil universel, fourni par Amazone, est nécessaire pour effectuer tous les réglages. De nouveaux rouleaux complètent l’offre existante, avec par exemple le Matrix KWM de 600 mm de diamètre et le rouleau trapèze TRW de 500 ou 600 mm de diamètre. Le boîtier de ces herses convient à des tracteurs de 140 à 300 ch. La France Agricole, Amazone : Des améliorations sur les herses rotatives
  • La tôle déflectrice de la rangée arrière prend place à droite. Elle est réglable en hauteur grâce à une glissière. Pour la largeur, deux positions sont configurables. La France Agricole, Agrisem : Des disques de diamètres différents
  • Les nouveaux outils rotatifs se distinguent de l’ancienne génération à trois endroits. Ils intègrent premièrement de nouveaux déflecteurs latéraux renforcés, à double bras et à tension réglable par ressort en extension. Les tôles déflectrices en acier renforcé sont réglables par coulissement sur la platine, en hauteur et en avancement, sans démontage préalable de la visserie. Deuxièmement, la lame de nivellement (de série) est 100 % intégrée au châssis du rouleau. Ce montage, via une interface, offre le réglage de hauteur centralisé, la totale indépendance de la position de la lame et de la profondeur de travail de l’outil animé, et enfin un meilleur dégagement en conditions humides et collantes. Enfin les KE 01 et Cultimix 01 sont crédités d’un quidage parallèle et constant de l’outil animé par rapport au rouleau quelle que soit la profondeur de travail. Outre le fait de supporter une puissance plus importante, le Cultimix 01  se distingue de la herse rotative KE par la possibilité de changer les dents sans outil et d’adopter ainsi des dents en position pointée sne avant ou au contraire fuyantes pour s’adapter aux conditions de sol en présence. , De nouveaux outils rotatifs pour le semoir Amazone AD-P Special, Machinisme - Pleinchamp
  • La Cataya peut être combiné à la nouvelle génération de herses rotatives KE 01 et Cultimix 01. Ils intègrent de nouveaux déflecteurs latéraux renforcés, à double bras et à tension réglable par ressort en extension. Les tôles déflectrices en acier renforcé sont réglables par coulissement sur la platine, en hauteur et en avancement, sans démontage préalable de la visserie. La lame de nivellement (de série) est 100 % intégrée au châssis du rouleau. Ce montage, via une interface, offre le réglage de hauteur centralisé, la totale indépendance de la position de la lame et de la profondeur de travail de l’outil animé, et enfin un meilleur dégagement en conditions humides et collantes. Enfin les KE 01 et Cultimix 01 sont crédités d’un quidage parallèle et constant de l’outil animé par rapport au rouleau quelle que soit la profondeur de travail. , Une distribution mécanique pour le semoir compact Cataya d’Amazone, Machinisme - Pleinchamp

Traductions du mot « déflectrice »

Langue Traduction
Anglais deflector
Espagnol deflector
Italien deflettore
Allemand deflektor
Chinois 导流板
Arabe منحرف
Portugais defletor
Russe дефлектор
Japonais デフレクター
Basque deflector
Corse deflettore
Source : Google Translate API
Partager