La langue française

Décennaux

Définitions du mot « décennaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉCENNAL, ALE, AUX, adj.

A.− Qui dure dix ans. Magistrature, prescription décennale; engagement décennal.
P. plaisant Vieux de dix ans. Vieillard, vêtu d'une méchante redingote, d'un gilet de soie décennal, d'un pantalon crasseux (Balzac, Cous. Pons,1847, p. 135).
B.− Qui a lieu tous les dix ans. Les préparatifs de la future exposition décennale (Vogüé, Morts,1899, p. 223).
Prix* décennaux
P. ext. Qui décerne les prix décennaux. Le jury décennal de 1809 (Green, Journal,1948, p. 191).
Prononc. et Orth. : [desenal]. La gémination est admise facultativement ds Passy 1914, Pt Rob., Warn. 1968. Ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. Mil. xvies. « d'une période de dix ans » (Cresme philosophale, éd. Ch. Marty-Laveaux, Œuvres de Rabelais, t. 3, p. 284); 1762 fêtes decennales (Ac.); 1704 subst. fém. plur. (Trév.). Empr. au b. lat. decennalis « relatif à une période de dix ans », neutre plur. decennalia « fêtes décennales ». Fréq. abs. littér. : 14.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

décennaux \de.sɛ.no\ ou \de.se.no\

  1. Masculin pluriel de décennal.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉCENNAL, ALE. adj.
Qui dure dix ans ou Qui revient tous les dix ans. Magistrature décennale. Fêtes décennales. Vœux décennaux. Prix décennaux.

Phonétique du mot « décennaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décennaux desɑ̃no

Évolution historique de l’usage du mot « décennaux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décennaux »

  • Fonctionnant suivant des paradigmes et des modes éculés et plusieurs fois décennaux, le tourisme tunisien se retrouve encore une fois face à la comminatoire obligation de changer, radicalement et rapidement. Un postulat auquel se sont rangés la plupart des ministres qui ont eu à s’occuper de cette industrie qui concourt à hauteur de 14% du PIB de la Tunisie et qui lui procure un appréciable matelas de devises African Manager, Le ministre se veut l’artisan de l’aggiornamento du tourisme tunisien !
  • Les politiques d’éducation élaborées depuis l’avènement de la démocratie (programmes décennaux de développement de l’éducation, PRODEC :1998-2008 et PRODEC 2 : 2019-2028)et incorrectement mises en œuvre jusqu’ici par les autorités maliennes semblent avoir été des intentions infécondes. , Mali : le défi de l’ère | maliweb.net
  • Nous avons toujours cherché à souligner les horizons de temps multi-décennaux qu’offre aux investisseurs le domaine de l’eau. Forts de notre connaissance approfondie des modèles économiques dans lesquels nous investissons et des fluctuations historiques du cycle, et alors que tant de personnes sont éloignées de leur lieu de travail par des ordres de «mise à l’abri» ou d’autres formes de confinement, nous pouvons être absolument certains que la demande refoulée stimulera un rebond des commandes pour les entreprises dans lesquelles nous investissons. D’ailleurs, nous constatons déjà une tentative de reprise d’activité. Même si nous ne pouvons exclure une seconde vague de contamination en cas de déconfinement mal négocié, nous sommes convaincus que les investisseurs de long terme constateront une reprise de l’activité économique qui alimentera la hausse de l’ensemble des titres appartenant à l’univers investissable associé à la thématique de l’eau. investir.ch, Investir dans l’eau : un secteur qui brille par sa résilience - investir.ch
  • Les interventions des tuyauteurs-soudeurs peuvent être programmées en neuf comme comme en maintenance, ou dans le cadre de programmes de renouvellements décennaux des réseaux. Elles font l'objet de contrôles stricts par les organismes de certification, tant la sécurité des installations est engagée. Emploi-Environnement, Le secteur de l'Environnement s'intéresse aux tuyauteurs et aux soudeurs
  • Le comité de pilotage des travaux de grand carénage de la centrale a exposé hier les premiers jalons des développements que le milliard d’euros investi par EDF pour ces examens décennaux des quatre réacteurs de la centrale du Blayais pourraient apporter au territoire. SudOuest.fr, Travaux à la centrale nucléaire du Blayais : le grand carénage devrait stimuler l’emploi
  • En France, beaucoup de professionnels du secteur émettent en effet des doutes sur la solidité financière de MIC. La quasi-totalité de ses concurrents étrangers opérant en France dans le domaine de la construction ont fait faillite faute de provisions suffisantes pour faire face aux exigences spécifiques du marché français et de ses contrats décennaux. « C'est le prochain sur la liste noire », lâche un courtier français, non sans jalousie. Les Echos, Inquiétudes sur le dernier assureur de Gibraltar encore actif en France | Les Echos
  • La récupération des factures énergétiques de l’année de référence représente aussi un défi pour une partie des acteurs, alors que l’administration pourra exiger que lui soient fournis, sur simple demande, ces justificatifs. Mais les acteurs pourront également répondre à l’obligation selon des seuils décennaux exprimés en valeur absolue, qui sont attendus dans un prochain arrêté. Business Immo - Le site de l'immobilier d'entreprise, Décret tertiaire : au-delà de la contrainte, saisir les multiples opportunités de création de valeur - Business Immo

Traductions du mot « décennaux »

Langue Traduction
Anglais ten years
Espagnol diez años
Italien dieci anni
Allemand 10 jahre
Chinois 十年
Arabe عشر سنوات
Portugais dez anos
Russe десять лет
Japonais 10年
Basque hamar urte
Corse dece anni
Source : Google Translate API

Décennaux

Retour au sommaire ➦

Partager