La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dû »

[dy]
Ecouter

Définitions de « dû »

Dû - Adjectif

  • Exprime la cause ou le facteur déterminant d'un événement ou d'une situation.

    […] je finis par lui dire que j’écrivais.— À quoi c’est dû ? m’a-t-il demandé, exactement comme s’il s’agissait d’une maladie, voire d’une punition, ou d’une malédiction. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
  • Signale une obligation financière envers quelqu'un.

    Selon le rapport financier annuel, un montant substantiel reste à nos principaux fournisseurs.
    (Citation fictive)
  • Indique une obligation morale ou ce qui est estimé nécessaire selon les principes éthiques.

    Dans la poursuite de la vérité et de la justice, chaque journaliste a un inaliénable envers sa société.
    (Citation fictive)

Dû - Nom commun

  • Somme d'argent ou prestation que l'on est en droit de réclamer en vertu d'un accord ou d'une obligation.

    Je vous demande mon dû.

Étymologie de « dû »

Du participe passé barbare latin debūtus, dérivé de debere (voir DEVOIR, verbe). Formé de manière similaire à bevutus, bu, anciennement beü, de bibere, boire. L'accent circonflexe a été ajouté pour éviter la confusion avec du.

Usage du mot « dû »

Évolution historique de l’usage du mot « dû » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dû » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « dû »

Citations contenant le mot « dû »

  • Mise à jour du 30 octobre 2017 — Clara Gonzales, l’activiste féministe à l’origine de la création d’un numéro « anti-relous » version française, a expliqué ce dimanche que le fameux numéro avait être désactivé, « victime de son succès ».
    Madmoizelle — Numéro anti-relous à donner quand on vous drague — madmoiZelle.com
  • Novak Djokovic a battu Roger Federer lors d'une finale épique à Wimbledon en 2019. Djokovic a perdu le quatrième set et a travailler dur pour rester en vie dans le jeu décisif.
    Tennis World FR — "Roger Federer sait que rien n'est certain contre Novak Djokovic", d’après Ivanisevic
  • Le goût caramélisé, épicé - presque cacaoté – est à la torréfaction de l’orge. La teneur en alcool est quant à elle relativement faible : 5,9%. Elle est faite par Page24 en collaboration avec la brasserie anglaise Twickenham.
    Europe 1 — Caramélisée, légère et historique : trois choses à savoir sur la "Porter", bière brune britannique
  • Effectivement, entre 2013 et 2016, 700 000 € de travaux ont été réalisés sur cet ancien caboteur en bois de 20 m, construit il y a près de 130 ans en Norvège et témoin de l’histoire du commerce maritime entre Douarnenez et le pays de la rogue. Sans oublier les 180 000 € dépensés pour cette pièce de collection du Port-Musée entre 2010 et 2012. Certes, des subventions ont allégé la facture pour les Douarnenistes mais ils ont quand même financer près de 40 % de ces factures. Cette fois, la participation va approcher les 70 %.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Douarnenez - Port-Musée. Changements en vue
  • Déménager tout un cabinet vétérinaire pendant la pandémie, une situation insolite à laquelle le Docteur Olivia Coulet et ses assistantes ont faire face.
    Le Messager — Douvaine : le cabinet vétérinaire a déménagé en pleine pandémie - Le Messager
  • Les plumes, les paillettes et les « froufrous » ne sortiront pas des coulisses avant septembre, au cabaret du Moulin Bleu, à Thiers. Le mythique cabaret music-hall, dont le succès ne se dément pas depuis 1998, a fermer ses portes le 14 mars, en même temps que les restaurants et les théâtres.
    www.lamontagne.fr — Le cabaret du Moulin Bleu, à Thiers (Puy-de-Dôme), fait le choix d'un « public non masqué » et ne rouvrira que fin septembre - Thiers (63300)
  • Les sociétés d’énergie renouvelable à petite capitalisation, y compris Renewable Energy Group, ont faire face à des vents contraires sur le marché ces derniers mois, a déclaré Matthew Blair de Tudor Pickering Holt dans une note.
    Crumpe — Chevron prend la tête des biocarburants en rachetant Renewable Energy Group - Crumpe
  • Par rapport au 15 mars, une signalétique avec un marquage au sol extrêmement précis a été installée. « Nous avons bien séparer les entrées et les sorties. Il y aura du personnel à chaque bureau pour accueillir les électeurs, vérifier qu’ils ont bien mis leur masque et qu’ils se désinfectent les mains », annonce Jacques Dahlem.
    elections municipales | Un protocole sanitaire strict en place dans les bureaux de vote

Traductions du mot « dû »

Langue Traduction
Anglais of
Espagnol de
Italien di
Allemand von
Chinois
Arabe ال
Portugais de
Russe из
Japonais
Basque de
Corse di
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.