La langue française

Cythéréenne

Définitions du mot « cythéréenne »

Trésor de la Langue Française informatisé

CYTHÉRÉEN, ENNE, adj.

A.− Relatif à Cythère. Les rochers cythéréens (Nerval, Voy. Orient,t. 1, 1851, p. 87).
Emploi subst. Celui, celle qui habite Cythère ou en est originaire.
B.− Au fig., littér. Qui se rapporte, prédispose à l'amour, à ses plaisirs. Les allées fleuries et cythéréennes de la Pépinière (cf. Coppée, Paris,1897, p. 359).Des barques cythéréennes (Loti, Troisième jeun. Mme Prune,1905, p. 122).Les excès cythéréens (cf. Montherl.Démon bien,1937, p. 1312).Il y a eu des cristallisations héroïques d'amour, dans le monde cythéréen l'équivalent des Platon, des Léonard et des Goethe dans le monde apollinien (Thibaudet, Réflex. litt.,1936, p. 65).
Étymol. et Hist. 1. 1585 « de l'amour » passetemps cythereen (Cholières, Matinees, 247, Lacroix ds Gdf.), attest. isolée, à nouv. ds Lar. 19e; 2. 1732 Venus cythereene (Trév.); 1851 rochers cythéréens (Nerval, loc. cit.). Dér. du nom de Cythère, île de la mer Égée consacrée à Vénus (cythère*); suff. -éen*. Fréq. abs. littér. : 3.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

cythéréenne

  1. Féminin singulier de cythéréen.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cythéréenne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cythéréenne sitereɑ̃n

Évolution historique de l’usage du mot « cythéréenne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « cythéréenne »

Langue Traduction
Anglais cytherean
Espagnol cytherean
Italien citerea
Allemand cytherean
Chinois cytherean
Arabe سيذري
Portugais cytherean
Russe cytherean
Japonais キセリア人
Basque cytherean
Corse cytherean
Source : Google Translate API

Cythéréenne

Retour au sommaire ➦

Partager