La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cyprinidé »

Cyprinidé

[siprɛ̃ide]
Ecouter

Définitions de « cyprinidé »

Cyprinidé - Nom commun

  • (Zoologie) Appartenant à la famille Cyprinidae, qui constitue le plus grand groupe de poissons d'eau douce.

    Malin, méfiant, combatif à l’extrême, le chevaine est un cyprinidé qui se prend (pas facilement) à la mouche.
    — Bernard Breton, ‎Régis Gérard

Étymologie de « cyprinidé »

Dérivé de cyprin, avec le suffixe -idé.

Usage du mot « cyprinidé »

Évolution historique de l’usage du mot « cyprinidé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cyprinidé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cyprinidé »

  • Ce sont 25 équipes de 2 pêcheurs qui se sont affrontées pendant 72 heures au bord de ce lac réputé pour sa densité en belles carpes et ouvert à la pêche nocturne de ce cyprinidé.
    ladepeche.fr — Lamontjoie. La carpe reine au lac de Lambronne - ladepeche.fr
  • Pas de problème non plus du côté des distances barrières entre pêcheurs, la surface du site favorise l’isolement et visiblement la pratique est surtout individuelle. Mais il ne faut pas se leurrer, police municipale et garde-pêches seront les garants de la persistance de ces bonnes dispositions histoire de faire en sorte que taquiner le cyprinidé ou le carnassier au lac de Saint Pée soit plus qu’une autorisation dérogatoire. 
    SudOuest.fr — Saint-Pée-sur-Nivelle : les pêcheurs retrouvent le sourire
  • Logan a sorti un énorme cyprinidé au plan d’eau de Mamers. « Ilmesurait à peu près 80 cm, ma cousine Alice m’a aidé, a concédé le jeune homme.
    Mamers. De belles prises au plan d’eau - Le Mans.maville.com
  • Lilian Godard, membre de l’association de pêche Le Gardon de Fléré-la-Rivière, a demandé l’aide de son père afin d’éviter qu’il tombe à l’eau lors du joli combat qu’il menait face à une jolie carpe de 7,500 kg (72 cm). Ce joli cyprinidé est sorti des eaux de la rivière l’Indre au lieu-dit « Le Grand Rys » grâce au savoir-faire de ce jeune pêcheur de 10 ans, bien aidé par son père.
    lanouvellerepublique.fr — Le père à la rescousse
  • L'utilisation de ces poissons pour traiter les affections de la peau comme le psoriasis a ses origines en Turquie, où le petit poisson cyprinidé appelé Garra rufa est stocké dans de grands bassins d'eau chaude; sa faculté à grignoter de la peau morte ou détériorée du corps en a rapidement fait une vedette des instituts de beauté. L'espèce se trouve, en aire de distribution géographique native, en Jordanie, Syrie et Turquie.
    AquaPortail — Garra rufa (poisson docteur)
  • Nombreuses sont ses prises et particulièrement celle de ces derniers temps qui est phénoménale. Il pêchait de nuit avec son papa sur l'Arros, du côté de Plaisance, où il taquinait les carpes « miroir ». A minuit trente… une carpe s'est laissée prendre à l'appât qu'il avait préparé. Le cyprinidé retiré des eaux avec beaucoup de maîtrise par Sébastien accusait le poids de 17 kg 200 et est certainement une des plus grosses prises pour un garçon de son âge. Bravo et félicitations Sébastien !
    ladepeche.fr — Miélan. Pêche : Bravo à Sébastien Bornet - ladepeche.fr

Traductions du mot « cyprinidé »

Langue Traduction
Anglais cyprinid
Espagnol ciprínido
Italien ciprinide
Allemand cyprinid
Chinois 塞浦路斯
Arabe قبرصي
Portugais ciprinídeo
Russe карповые
Japonais コイ科
Basque cyprinid
Corse cipprina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.