La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crénelé »

Crénelé

Définitions de « crénelé »

Trésor de la Langue Française informatisé

CRÉNELÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de créneler*.
II.− Emploi adj.
A.− Muni de créneaux. Remparts, mur, village, donjon crénelé(s). Séville est entourée d'une enceinte de murailles crénelées, flanquées par intervalles de grosses tours (Gautier, Tra los montes,1843, p. 326).
P. anal. Murs crénelés de tessons de bouteille (Rolland, J.-Chr.,Matin, 1904, p. 186).Fils de fer crénelés (Giraudoux, Suzanne,1921, p. 209).
B.− P. métaph. Façonné à l'image de créneaux. Ongles crénelés, cuits par les lessives (Huysmans, En route, t. 1, 1895, p. 97).L'écriture crénelée de ma femme (Maurois, Journal,É.-U., 1946, p. 182).
C.− P. ext. Abrité comme derrière des créneaux, retranché. Mon père est toujours bardé et crénelé dans sa volonté (Borel, Champavert,1833, p. 140):
Des auteurs résistent dans leurs châteaux à la Montaigne, retranchés et crénelés dans leurs fautes de français et leurs inélégances. Sainte-Beuve, Nouveaux lundis,t. 6, 1863-69, p. 355.
D.− Emplois spéc. (cf. supra A)
1. HÉRALD. Se dit des pièces qui ont des créneaux tournés vers le chef de l'écu (à la différence de bastillé). Pal crénelé. Croix crénelée (Ac.1798-1878).
2. BOT. et ENTOMOL. Dont les bords sont découpés, garnis de crénelures (se dit des organes foliacés, pétales, sépales, etc., des ailes d'insectes, etc.). Perche crénelée ou, subst. fém., crénelée. Ailes avec une large bande crénelée (E. Perrier, Zool.,t. 1, 1893, p. 1305).
Fréq. abs. littér. : 147.

Wiktionnaire

Adjectif - français

crénelé masculin

  1. (Héraldique) Qui est doté de créneaux.
    • Pal crénelé. - Croix crénelée.
  2. (Botanique, Zoologie) Dont le bord est découpé en dents arrondies.
    • Feuille crénelée, Aile crénelée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CRÉNELER. (Je crenelle ; nous crénelons.) v. tr.
Façonner en forme de créneaux. Créneler une muraille. Créneler un parapet. Dans cette usine, on crenelle des roues de machines. En termes de Blason, Pal crénelé. Croix crénelée. En termes de Botanique et de Zoologie, Feuille crénelée, Aile crénelée, Feuille, aile dont le bord est découpé en dents arrondies. Créneler une pièce de monnaie, Faire un cordon sur son épaisseur.

Littré (1872-1877)

CRÉNELÉ (kré-ne-lé, lée) part. passé.
  • 1Garni de créneaux. Une muraille crénelée enferme Jérusalem dans son entier, Chateaubriand, Itin. III, 43.

    Terme de blason. Pièces crénelées, pièces qui ont des créneaux sur l'un des bords.

  • 2 Terme d'histoire naturelle. Ailes crénelées, ailes d'insectes, légèrement incisées sur les bords.

    Terme de botanique. Feuille crénelée, feuille garnie de crénelures.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « crénelé »

(début XIXe siècle) Du participe passé du verbe créneler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « crénelé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
crénelé krenœle

Évolution historique de l’usage du mot « crénelé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « crénelé »

  • Je me retartine d’écran total. Deux couches sur le haut de mes oreilles, brûlées hier. Je sors mon cahier pour prendre des notes. J’hésite encore entre la chronique de voyage et le roman. Je consigne des dialogues, je croque l’horizon crénelé. rts.ch, Avec autodérision, Laurence Boissier part à l'assaut des cimes - rts.ch - Livres
  • De part et d’autre de l’allée centrale, deux enclos en fer forgé précèdent les rangées de bancs. Une cheminée monumentale, d’inspiration clairement médiévale également, occupe le fond de la salle. On y retrouve une série d’éléments rappelant les châteaux forts : linteau crénelé, meurtrières, blasons et arcatures aux décors trilobés. Le foyer est constitué de carreaux de terre cuite frappés du perron liégeois. L’ensemble dégage ainsi une atmosphère austère et solennelle, accentuée par la couleur lie-de-vin des murs et la pénombre qui règne en ce lieu. parismatch.be, La fabuleuse histoire de l’architecture judiciaire wallonne
  • Lavandula dentata est la moins connue des lavandes. Elle forme une touffe arrondie de 50 cm en tous sens. Son feuillage crénelé vert clair offre un parfait écrin à ses fleurs portées en épis bleu pâle. Autrement nommée 'Lavande anglaise', bien qu'elle ne soit pas originaire de ce pays mais d'Espagne, elle fleurit sur une très longue période et distille des fragrances subtiles, délicates, rappelant parfois le romarin. auJardin.info, Questions fréquentes sur la lavande
  • Ilex crenata, appelé houx japonais ou houx crénelé, est un arbuste au feuillage persistant de la famille des Aquifoliacées. Bien qu'il soit qualifié de houx japonais, le houx crénelé est[...] auJardin.info, Houx commun, Ilex aquifolium : planter, cultiver, multiplier
  • Une guerre atomique dévaste la planète, et dans la France détruite un groupe de survivants s’organise en communauté sédentaire derrière les remparts d’une forteresse. Le groupe arrivera-t-il à surmonter les dangers qui naissent chaque jour de sa situation, de l’indiscipline de ses membres, de leurs différences idéologiques, et surtout des bandes armées qui convoitent leurs réserves et leur « nid crénelé » ? , Artistes à domicile: Charles-Étienne Ferland, profiter du déconfinement pour apprécier la simplicité du quotidien | ONfr+
  • « C’est un outil aratoire utilisé pour le désherbage de l’entreplant », présente Gérard Belhomme, le concepteur du Speedway. Composé d’un disque crénelé monté sur un bras intercep Reflex, cet outil travaille avec ou sans palpeur. « Sur des vieilles vignes ou des jeunes plants, il est préférable de garder les palpeurs", préconise Loïc Pasdois, conseiller machinisme à la chambre d’agriculture de Gironde. Le constructeur Belhomme présente cet outil comme une alternative à la lame, notamment lorsque l’on s’est laissé dépasser par l’enherbement, à la suite d’un printemps pluvieux par exemple, ou avec certaines essences que la lame ne parvient plus à éliminer. "Quant à la fois les systèmes foliaire et racinaire sont trop développés, la lame ne peut plus correctement faire son travail, explique Gérard Belhomme. Il est donc nécessaire d’effectuer un travail plus profond pour déloger la racine." L’orientation du disque de Speedway ne propose pas d’angles d’attaque et d’entrure importants. Vigne, « Nous avons monté un Speedway sans hydraulique » | Vigne
  • Ce mercredi, la sphère de pierre qui couronne le second pilastre a été posée par l’équipe de SRMH, l’entreprise spécialisée dans le patrimoine historique. C’est elle qui est en charge de la reconstruction du mur crénelé, dans la demi-lune de la porte de Mons. , Maubeuge : Les travaux en bonne voie dans la demi-lune de la porte de Mons | L'Observateur
  • Dimanche, la pluie n’a pas empêché l’association Renaissance Vauban ainsi que les élus de se retrouver pour inaugurer la restauration du mur crénelé et de deux pilastres d’entrée dans les remparts. C’est au son du canon que la cérémonie d’inauguration a commencé. La Voix du Nord, Maubeuge: l’association Renaissance Vauban restaure petit à petit les remparts
  • Si vous venez visiter Montpeyroux, vous ne ferez évidemment pas l’impasse sur son ancien château médiéval. Surplombant ce village perché, cette tour maîtresse date du XIIe siècle. Elle est également édifiée en arkose. A son sommet, vous trouverez une plateforme protégée par un chemin de ronde et un mur crénelé. Vous profiterez là-haut d’une vue à 360° sur la région. Vous pourrez alors apercevoir le village voisin de Coudes, la chaîne des Puys à l’ouest et au nord-ouest, ainsi que la vallée de l’Allier au sud. GenerationVoyage, Les 6 choses incontournables à faire à Montpeyroux
  • À Guînes, Henri VIII n'est pas en reste et fait ériger un "palais de verre", estimé à l'équivalent de 100 m², crénelé et surmonté de tours aux angles. La base est en brique et les murs sont faits de bois, peints pour ressembler à des briques. Surtout, près de la moitié du bâtiment est en verre, composée de vitraux somptueux. En 1857, Gustave Servois relate le témoignage d'un moine de passage qui "croit voir le temple de Salomon, et il récite le discours que tint la reine de Sabba devant le roi des Juifs". France 3 Hauts-de-France, RÉCIT. Camp du Drap d'Or : il y a 500 ans, François Ier et Henri VIII organisaient la fête la plus chère de l'Histoire

Traductions du mot « crénelé »

Langue Traduction
Anglais crenellated
Espagnol almenado
Italien merlata
Allemand zinnenförmig
Chinois 锯齿状
Arabe معزز
Portugais ameiado
Russe зубчатый
Japonais きざみの
Basque crenellated
Corse crenellati
Source : Google Translate API

Synonymes de « crénelé »

Source : synonymes de crénelé sur lebonsynonyme.fr

Crénelé

Retour au sommaire ➦

Partager