La langue française

Çoufisme

Sommaire

  • Définitions du mot çoufisme
  • Phonétique de « çoufisme »
  • Évolution historique de l’usage du mot « çoufisme »
  • Traductions du mot « çoufisme »

Définitions du mot « çoufisme »

Wiktionnaire

Nom commun

çoufisme \su.fism\ masculin

  1. (Islam) (Plus rare) Variante de soufisme.
    • À l’interrogation de l’impatient : « Qu’est-ce que le çoufisme ? » Al-Hallaj répond : « Ne t’attaque pas à Nous, regarde notre doigt que nous avons déjà teint dans le sang des amants. » — (Denis de Rougemont; L’Amour et l’Occident, édition de 1946)
    • Il nous faut ajouter que si le maraboutisme n'implique pas forcément un déplacement quant à l'objet de la sexualité il n'en est pas de même du çoufisme. — (Abdelwahab Bouhdiba, La sexualité en Islam, Presses Universitaires de France, 1986, 2004, chap. 10)
    • Lui emboîtant le pas, Burkhardt, donnait plus d'éclaircissements sur l'origine islamique du çoufisme. Il disait : "Les orientalistes, soucieux de tout ramener au seul plan historique, ne pouvaient guère s’expliquer ce double aspect du çoufisme que par des influences étrangères à l'Islam, par des sources iraniennes, hindoues, néoplatoniciennes ou chrétiennes. […]." — (Kamel Bouchama, Algérie, terre de foi et de culture, Éditions Houma, 2000, p. 85)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « çoufisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
çoufisme sufism

Évolution historique de l’usage du mot « çoufisme »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « çoufisme »

Langue Traduction
Anglais çoufism
Espagnol çoufismo
Italien çoufism
Allemand çoufism
Chinois 集体主义
Arabe الشوفية
Portugais çoufismo
Russe çoufism
Japonais ソフィズム
Basque çoufism
Corse çufisimu
Source : Google Translate API
Partager