La langue française

Coprince

Sommaire

  • Définitions du mot coprince
  • Phonétique de « coprince »
  • Évolution historique de l’usage du mot « coprince »
  • Citations contenant le mot « coprince »
  • Traductions du mot « coprince »
  • Synonymes de « coprince »

Définitions du mot « coprince »

Wiktionnaire

Nom commun

coprince \ko.pʁɛ̃s\ masculin

  1. Variante de co-prince.
    • Le président du Parlement andorran, Josep Dallerès, a reconnu que l’"intervention" musclée du coprince dans les affaires d’Andorre, pays souverain depuis l’instauration d’une Constitution en 1993, avait "irrité" tout en estimant qu’elle "fut une manière de nous faire réagir". — (Le coprince d’Andorre est sur ses terres, nouvelObs.fr, 29 juillet 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « coprince »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
coprince kɔprɛ̃s

Évolution historique de l’usage du mot « coprince »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « coprince »

  • Atypique aussi par son régime politique : Andorre est une coprincipauté parlementaire. Les coprinces, lointains héritiers du paréage datant du 13ème siècle sont l’évêque espagnol d’Urgell et le Président de la République française. Lesfrancais.press, Visite du coprince Macron le 13 septembre en Andorre, désormais sans consulat... - Lesfrancais.press
  • Bien qu’aucun prince ne réside en Andorre, son coprince Joan-Eric Vives i Sicília et le chef de l’État Xavier Espot Zamora ont mené une bataille politique plus tumultueuse que sanitaire. Monaco Tribune, Monaco, Liechtenstein et Andorre : Comment les principautés européennes ont combattu le COVID-19 ?
  • La visite. Le 15 mai 2012, François Hollande a été élu président de la République et… de fait, coprince d'Andorre. Depuis Henri IV, les chefs de l'Exécutif français se partagent en effet la fonction de chef d’État de la Principauté, avec l'évêque d'Urgell, en Catalogne. À ce titre, le président de la République a effectué une visite, jeudi et vendredi, dans le petit pays de 500 km2 et 80.000 habitants, nichés dans une vallée profonde des Pyrénées, aux portes de la France et de l'Espagne. Il y a parlé négociations sur l'intégration d'Andorre à l'Union européenne et effectué le traditionnel tour des sept paroisses. Europe 1, À quoi sert François Hollande, le coprince d'Andorre ?
  • François Hollande, coprince d'Andorre en tant que président de la République française, a affirmé, devant deux hauts responsables politiques andorrans reçus jeudi à l'Elysée, qu'il prévoyait une visite dans cette principauté, "peut-être avant la fin de cette année". Le Point, Hollande, co-prince d'Andorre, reçoit des responsables de la principauté - Le Point
  • Mais il reçoit d'autres titres dès son investiture en tant que président de la république. Par exemple, celui de coprince d' Andorre. Focus (non exhaustif) sur les titres portés par le président de la république quand il est en fonction.  , VIDEO. Les cinq titres les plus inattendus portés par Emmanuel Macron en tant que président de la république

Traductions du mot « coprince »

Langue Traduction
Anglais coprince
Espagnol copríncipe
Italien coprince
Allemand coprince
Chinois 亲王
Arabe شركة
Portugais copríncipe
Russe coprince
Japonais コプリンス
Basque coprince
Corse coprince
Source : Google Translate API

Synonymes de « coprince »

Source : synonymes de coprince sur lebonsynonyme.fr
Partager