La langue française

Conquistadores

Sommaire

  • Phonétique de « conquistadores »
  • Évolution historique de l’usage du mot « conquistadores »
  • Citations contenant le mot « conquistadores »
  • Images d'illustration du mot « conquistadores »
  • Traductions du mot « conquistadores »

Phonétique du mot « conquistadores »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
conquistadores kɔ̃kistadɔr

Évolution historique de l’usage du mot « conquistadores »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « conquistadores »

  • Et soudain, tout s’effondre. En l’absence de Cortés, Alvarado a perdu la tête. À l’occasion de la fête de Toxcatl, les Espagnols ont fait irruption dans le grand temple et massacrés les officiants. Aussitôt la ville se soulève, contraignant les conquistadores à se barricader dans le palais d’Axayacatl. De retour à Mexico, Cortés peut contempler l’étendue du désastre. Moctezuma n’a plus aucune valeur, sa politique de temporisation ayant échoué. Lapidé par les siens, le tlatoani se laisse mourir de désespoir le 28 juin. Les conquistadors sont prisonniers de leur conquête. Contrepoints, Il y a 500 ans, le rêve perdu de Cortés | Contrepoints
  • Pour son troisième roman, Laurent Binet, né en 1972, a jeté son dévolu sur l’ère des conquistadores aux prises avec les Incas, comme l’avaient fait avant lui les Mexicains Carlos Fuentes (qui figure en épigraphe de Civilizations) et Octavio Paz… Mais à sa manière, dans une vaste saga qui est aussi une fresque vertigineuse, une uchronie qui bouscule l’Histoire, met les boussoles à l’envers et dérègle les horloges. Le Figaro.fr, Laurent Binet reçoit le Grand Prix du roman de l’Académie française
  • Alain Ayroles et Juanjo Guarnido se lancent dans un récit picaresque bouillonnant de couleurs. "Les Indes fourbes" emporte les lecteurs au Pérou au temps des conquistadores. Franceinfo, BD bande dessinée. Des grands d’Espagne
  • En 1517, il y a cinq cents ans, la réforme de Luther fracture l'Europe. La même année, les conquistadores espagnols s'en prennent au Mexique, qu’ils colonisent et christianisent. Ils y introduisent aussi notre façon d’écrire l’histoire. Les vainqueurs ignorent tout des sociétés indigènes. Or pour imposer leur loi, ils doivent impérativement connaître les coutumes et donc le passé des vaincus. Mais que sont l’histoire et le temps dans l’esprit des Indiens  ? Le temps n’est pas encore une valeur universelle. Comment les Espagnols formatés dans une Europe chrétienne où l’histoire est chronologique et orientée auraient-ils pu concevoir et accepter la cosmologie méso-américaine  ? France Culture, Colonisation du Nouveau Monde : civilisés contre barbares ?
  • L'Empire inca n'a qu'un siècle lorsque les conquistadores s'en emparent et le pillent de ses richesses. Bien que déterminés à tout dérober, ces aventuriers incultes et sanguinaires ne mettront jamais la main sur la deuxième rançon d'Atahualpa et la cité perdue de Païtiti ne sera jamais retrouvée. Plus de 500 ans après, le mystère continue d'alimenter les espoirs des paysans de la cordillère des Andes, des aventuriers, des archéologues, des dénicheurs de trésors et des passionnés d'histoire de la civilisation inca. Serial Web entrepreneur le jour, Benoit Duverneuil cherche des momies le soir et le week-end. Ce Français, marié à une Péruvienne et installé à Miami, a mis sur pied, avec l'appui de mentors (archéologues, historiens, biologistes, anthropologues...), une organisation digne d'une start-up, soutenue par . Le Point, Les mystères de l'histoire - Mais où est donc planqué le trésor d'Atahualpa ? - Le Point
  • "Ceux de jadis, les conquistadores, n'avaient rien ou si peu de choses. Ils avaient faim de pain, de terres, d'or, de réputation . La Conquète fut un rève de pauvres qui ne se resignaient pas, des gens impitoyables, dont personne n'avait eu pitié, d'increvables rescapés de toutes les batailles et de tous les naufrages" Barolomé Benassar Toutes les Colombies Ils étaient fous et ils crevaient de peur. Vue d'un fauteuil, vue d'un clavier , l'histoire de Quesada, parti de Lima,qui a sauté les Andes par des cols à 5000 et s'est retrouvé dans les bouches de l'Amazone est tout bonnement invraisemblable. L'armée (!) de Pizzare s'est retrouvé devant un fort. Un compagnon surnommé "le Crétois" (Il s'était peut etre battu contre les Turcs en crète) lui a dit "Laissez moi y aller. Si j'y reste, vous n'aurez perdu qu'un compagnon. Si je reussis , la gloire en rejaillira sur vous tous " Il a tiré son épée et s'est avancé en armure (des cottes de mailles a 16- siècle ?) . Les indiens ont ouvert les portes. @ Levoye: "Il fallait que l'Espagne eut tort pour que l'Angleterre et l'Amérique aient raison " Salvador de Madariaga Le Figaro.fr, L'Eldorado et la cité perdue des Incas

Images d'illustration du mot « conquistadores »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « conquistadores »

Langue Traduction
Anglais conquistadores
Espagnol conquistadores
Italien conquistadores
Allemand conquistadores
Chinois 征服者
Arabe الفاتحون
Portugais conquistadores
Russe конкистадоры
Japonais 征服者
Basque conquistadores
Corse cunquistatori
Source : Google Translate API
Partager