La langue française

Condottieri

Sommaire

  • Phonétique de « condottieri »
  • Évolution historique de l’usage du mot « condottieri »
  • Citations contenant le mot « condottieri »
  • Traductions du mot « condottieri »

Phonétique du mot « condottieri »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
condottieri kɔ̃dɔtiœri

Évolution historique de l’usage du mot « condottieri »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « condottieri »

  • Les armées prises entre les condottieri et les croisésdes champs de bataille modernes , Les armées tiraillées entre condottieri et croisés
  • C’est le seul de la famille à s’être construit une réputation non par la politique mais au fil de l’épée. Pour Jean de Médicis, et pour tant d’autres mercenaires, la période troublée du Cinquecento offre la perspective de destins extraordinaires. En 1521, les rivalités entre le royaume de France et le Saint-Empire ont déclenché la sixième guerre d’Italie, transformant la péninsule en champ de bataille. Le jeu des alliances a jeté du côté des Impériaux le pape Léon X et ses armées de mercenaires emmenées par les condottieri, ces capitaines qui louent leur épée et leurs services aux plus offrants. Parmi eux, Jean, 23 ans, qui commande une bande de soldats intrépides dotés d’une armure noire, idéale pour le combat nocturne. Alors qu’en octobre, l’armée pontificale piétine face à la rivière Adda, qui leur barre l’accès à Milan, le mercenaire se jette à l’eau avec hommes et chevaux plutôt que de chercher un gué pour franchir l’obstacle. Reprenant pied sur l’autre rive, Jean et ses «bandes noires» attaquent les Français par surprise, et les mettent en déroute. Un tel coup de main ouvre aux coalisés la route de Milan, qui tombera quelques jours plus tard. Il marque surtout le début de l’ascension d’un homme taillé pour la guerre, qui se fera une spécialité de ces manœuvres audacieuses : Giovanni dalle Bande Nere, Jean des Bandes Noires, le dernier des grands condottieri italiens. Geo.fr, Jean de Médicis, l'enfant terrible de la dynastie - Geo.fr
  • Au Moyen Âge et à la Renaissance, les cités italiennes se lient par contrat (en italien, condotta) à des entrepreneurs de guerre appelés pour cette raison condottiero (au pluriel, en italien, condottieri)... , Raphaël (1483 - 1520) - L'enfant chéri de la peinture - Herodote.net
  • On entrait dans l'épopée. On faisait de l'urbanisme comme on faisait la guerre. Pour la première fois dans l'histoire de France, il fut question d'installer des gens par paquets de 5000 dans des cantonnements neufs, qu'on montait à mesure. On inventa la Zup, la cité de transit, le grand ensemble. Les engins à chenilles se ruèrent sur le champ de bataille. Ce fut la 2e DB. Maraîchers, nous voilà. L'horizon poudroie sur la banlieue qui merdoie. Après Louis XIV qui a donné Versailles et M. Levallois qui a fait Levallois, de Gaulle se lance dans la ville nouvelle. Je vous parle d'une époque où les gaullistes ressemblent à des libéraux comme Chirac à un évêque et Pasqua à son servant de messe. Toute l'Ile-de-France est envoyée à la forge. C'est l'âge d'or des grands commis de l'Etat. Celui aussi de ce qu'il est convenu d'appeler, avec tact, le "gaullisme immobilier". Etonnant mélange de l'esprit de service public et de l'esprit de rapine : colbertistes et condottieri, c'est notre région qu'on leur doit, de Montfermeil à Cergy-Pontoise.   LExpress.fr, 1992 - Années 60 : la banlieue avant la carte orange - L'Express

Traductions du mot « condottieri »

Langue Traduction
Anglais condottieri
Espagnol condottieri
Italien condottieri
Allemand condottieri
Chinois 孔多蒂
Arabe كوندوتييري
Portugais condottieri
Russe кондотьеры
Japonais コンドッティエリ
Basque condottieri
Corse condottieri
Source : Google Translate API
Partager