La langue française

Clopinant

Sommaire

  • Définitions du mot clopinant
  • Phonétique de « clopinant »
  • Évolution historique de l’usage du mot « clopinant »
  • Citations contenant le mot « clopinant »
  • Traductions du mot « clopinant »
  • Synonymes de « clopinant »

Définitions du mot « clopinant »

Trésor de la Langue Française informatisé

CLOPINER, verbe intrans.

Marcher en boitillant :
Par ce froid terrible, les enfants apportent des têtes violacées et pochées d'ivrognes pleurards. Des petites filles clopinent raidies, cassées en deux comme des vieilles, les mains ramenées au creux de l'estomac, un panier au coude, au lieu de cabas. Frapié, La Maternelle,1904, p. 124.
P. ext., au fig. Se dérouler de manière défectueuse (cf. boiter). La pièce marchait cependant assez mal, elle clopinait dès la seconde scène (Huysmans, Marthe,1876, p. 15).
Rem. On rencontre ds la docum. l'adj. clopinant, ante. Silhouette clopinante (Malraux, Les Conquérants, 1928, p. 57).
Prononc. et Orth. : [klɔpine], (je) clopine [klɔpin]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1155 clopigner (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 14266); 1330-32 clopiner (G. de Digulleville, Pèlerinage vie hum., 10028 ds T.-L.). Dér. de l'a. fr. clop « boiteux, éclopé » (attesté dep. ca 1150, Couronnement Louis, éd. E. Langlois, 2257, du b. lat. des gloses cloppus « id. », prob. onomatopée évoquant la marche lourde du boiteux); suff. -i(g)ner*. Fréq. abs. littér. Clopiner : 12. Clopinant : 25.
DÉR.
Clopinement, subst. masc.,rare. Action de clopiner (cf. E. de Goncourt, La Fille Élisa, 1877, p. 14). 1reattest. 1877 id.; de clopiner, suff. -ment1*.

Wiktionnaire

Adjectif

clopinant \klɔ.pi.nɑ̃\

  1. Qui clopine.
  2. (Figuré) Tordu, pas droit, qui avance vaille que vaille.
    • Le jour de son arrivée, on lui avait donné un modèle de bâtons en lui disant : « Fais des bâtons ! » Et depuis un an, Bamban, faisait des bâtons. Et quels bâtons, grand Dieu !… tortus, sales, boiteux, clopinants, des bâtons de Bamban !… — (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, rééd. Le Livre de Poche, page 59)
    • Rien ne s’élance de moi dont je puisse dire : « Ça va loin. » Non, c’est un fouillis de petites possibilités économes, de petits talents rabougris, de petites bontés bossues, de petites lâchetés clopinantes, de petits espoirs gringalets, de petites méchancetés chétives. — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 221)

Forme de verbe

clopinant \klɔ.pi.nɑ̃\

  1. Participe présent du verbe clopiner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CLOPINER. v. intr.
Marcher avec peine et en clochant un peu. Il s'est blessé au pied, il va en clopinant. Il est familier.

Phonétique du mot « clopinant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
clopinant klɔpinɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « clopinant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « clopinant »

  • Urban told Entertainment Tonight: « Elle s'est cassé la cheville, mais elle’s un soldat. Là, elle était la nuit dernière parmi tous les gens, clopinant sur sa botte avec son masque. » EBENE MAGAZINE, Nicole Kidman breaks ankle amid COVID-19 lockdown - EBENE MAGAZINE
  • — Pas aux Montréalais, en tout cas ! répond en clopinant un vieux monsieur chaussé d’une botte orthopédique. Le Devoir, Chronique des petits cailloux | Le Devoir
  • Les Européens, médusés et crédules, regardent l'Amérique faire face une nouvelle fois, à ses démons. Est-ce la distance entre les deux continents qui leur fait penser que chez eux en Belgique, en France, aux Pays-Bas, en Autriche, le sort des Noirs suit un cheminement différent ? Avant d'opérer le procès d'une Amérique clopinant devant leur racisme, ont-ils accompli leur introspection ? Rédiger ou liker un post sur Facebook pour condamner la mort de George Floyd suffit-il à oublier vos glissements et à laisser votre coeur immaculé de toute injustice ? Je réponds pour vous : non. Site-LeVif-FR, La mort de George Floyd ne doit pas rester une tendance - Belgique - LeVif
  • Un loup est-il en train de rentrer dans Martigny? Une vidéo tournée cette semaine entre Le Guercet et Charrat le laisse supposer. On y voit ce qui apparaît en effet comme un loup adulte clopinant gentiment dans la plaine du Rhône. «Cette vidéo a été tournée dans des vergers proches du stand de tir des Perrettes entre Martigny et Charrat». Directeur de Moret Fruits SA, Xavier Moret n’a eu aucune peine à localiser... , Martigny: un «loup» filmé aux portes de la ville?
  • Match inintéressant - les amoureux du beau jeu pourront regretter Nadal - mais ça reste toujours plus sympa à voir que Federer clopinant et boisant à tout bout de champs L'Équipe, Open d'Australie : la demi-finale Thiem-Zverev interrompue par une panne de projecteurs - Open d'Australie (H) - L'Équipe
  • Tout en s’attaquant à sa tâche subalterne, au mieux sans enthousiasme, Negan a repéré Lydia clopinant à travers les bois et a poursuivi. Se heurter à Aaron – “Sup, bro?” Je souhaitais seulement que Negan ait dit – le nouveau Whisperer a essayé d’expliquer pourquoi il portait un masque de peau de marcheur. Mais comme Aaron n’était pas d’humeur à écouter, Negan l’a laissé combattre les marcheurs pendant qu’il appréhendait Lydia. Pendant ce temps, alors qu’Alden, Adam, Kelly et Mary se dirigeaient vers le point de rendez-vous des Hilltoppers, l’ancienne Gamma a finalement conquis le protecteur de son neveu … juste à temps pour qu’elle doive se séparer du groupe afin de mener un tas de marcheurs. Elle a réussi à en envoyer aussi beaucoup, seulement pour être poignardée par Beta, qui était déterminé à l’ajouter à la horde. Depuis qu’elle avait déchiré son masque pendant l’attaque, un Whisperer à proximité a pu voir suffisamment le visage de Beta pour le reconnaître. Comme qui? Pas clair. Quoi qu’il en soit, Beta était tellement soucieux de garder son identité secrète qu’il a immédiatement tué le gars. Puis, juste au moment où Mary a réanimé, Alden a mis une flèche dans son cerveau, et Bruce Wayne – désolé, je veux dire Beta – a décollé. Breakingnews.fr, Récap "The Walking Dead": Saison 10, Episode 12 - [Spoiler] Meurt
  • La petite fille pleure sur la plage en clopinant. Sa mère compatissante l’entraîne vers le poste de secours. Le fléau des mers a encore frappé! On est à la mi-juillet sur les rivages idylliques de la mer du Nord, en Hollande. Malgré une latitude plutôt nordique, les méduses «boussoles» ont débarqué. , Méduses à la conquête du monde
  • Koulibaly a été vu tenant l’arrière de sa jambe en clopinant le long du terrain de San Paolo, alors qu’il sortait après seulement cinq minutes dans la défaite 2-1 contre Parme. Senego.com - Actualité au Sénégal, toute l'actualité du jour, Ligue des champions : Contre le Barça, Koulibaly ne prendra pas de risque... - Senego.com
  • Midi approche à l'aréna de Westmount, et le propriétaire du Garde Manger et du Bremner sort du vestiaire vêtu d'un chandail rouge du Canadien. En clopinant vers la glace, il distribue des coups d'épaule et des blagues aux autres joueurs. La Presse, Cuisine, lance et compte!
  • “Deux filles ont commencé à se battre dans le couloir. Naturellement, aucun autre prof n’a levé le petit doigt pour tenter de les séparer. Je me suis donc précipitée, armée de mes bottes de cowboy… en oubliant COMPLÈTEMENT que 1) ce n’étaient pas des baskets et 2) je suis TRÈS maladroite. J’ai fait trois pas et je me suis étalée de tout mon long au milieu d’un couloir où se trouvaient 150 élèves. Pour couronner le tout, j’ai glissé à deux reprises en tentant de me relever et j’ai même réussi à déchirer mon pantalon au genou. J’ai fini par me remettre debout devant des ados affligés et des collèges figés, clopinant jusqu’à la dispute pour y mettre fin. Couverte d’ecchymoses, j’ai été la risée de l’établissement pendant des semaines!” ― Monique Taylor-Gibbs Le Huffington Post, Les profs racontent leurs pires anecdotes vestimentaires ou cosmétiques au travail | Le Huffington Post LIFE
  • 63' Sur une remise d'Olivier Giroud, le Barcelonais tente au sein de la surface avant d'être percuté au niveau du genou. L'ancien Madrilène s'effondre et sort du terrain en clopinant. Olivier Giroud s'apprête à tirer. leparisien.fr, Islande-France : Giroud sort les Bleus du bourbier islandais - Le Parisien
  • Jenjira est assise devant un terrain de foot où jouent des enfants, un terrain profondément labouré par les bulldozers sous la protection de l’armée. On a parlé d’un projet secret du gouvernement. On a parlé de guerres meurtrières entre rois antiques, et des tombes des monarques d’alors, exactement au même endroit. Cet endroit était une école, quand Jenijira était enfant, il est à présent un hôpital –jusqu’à ce que les travaux le forcent à fermer. Jenjira, femme mure à la beauté secrète, clopinant sur sa jambe accidentée, y visite les malades à titre bénévole –ou pour une raison qui ne sera pas dite. Slate.fr, «Cemetery of Splendour», le songe envoûtant d'un esprit poète et rieur | Slate.fr
  • 4 février 1951. Henrietta Lacks parcourt avec son mari les trente kilomètres qui séparent son domicile de l'hôpital Johns Hopkins de Baltimore, seul établissement de la région soignant gratuitement les pauvres et accueillant les gens de couleur. Il pleut. Henrietta sort de la vieille Buick en clopinant, sa veste sur la tête. Elle a 31 ans et souffre d'un mal de ventre tenace. A force de ne pas vouloir se rendre chez le médecin, la douleur est devenue intenable. «J'ai un nœud dans le ventre», lâche-t-elle à l'infirmière, dans la salle d'attente réservée aux Noirs. En fait de nœud, le gynécologue Howard Jones lui découvre une tumeur cancéreuse maligne à l'utérus. Le Figaro.fr, HeLa : l'incroyable destin d'une «immortelle»
  • La route serpente jusqu'à Hilltop, entre les prés de feutrine verte ponctués par les taches beiges des moutons et les notes jaunes des genêts. La vue plonge sur la baie d'Akaroa, parfaite, dans le cratère d'un volcan. Dans l'eau peu profonde, d'un vert pâle presque laiteux, ondulent des dauphins d'Hector, les plus petits et les plus rares de la planète. De l'autre côté de Flag Peak, à Flea Bay, vivent les manchots à ailerons blancs ou aux yeux jaunes. Avec Shireen Helps et sa fille Joey qui les protègent dans leur ferme de 1 600 hectares, il suffit de les guetter à la sortie du bain. Après une journée de pêche, ils nagent vers les rochers où ils s'ébrouent, ailes en arrière, avant de s'élancer en clopinant vers la forêt. Palmistes émeraude, kanukas élancés, fougères et solides podocarpes... les colons élaguèrent patiemment et adoptèrent ces terres lointaines et peuplées de cannibales. Les noms du monument aux morts et du French cemetery prouvent que beaucoup, repartis se battre en Europe, revinrent cependant pour reposer à l'ombre des arbres centenaires. Dans ce bout du monde qui vaut tous les voyages. Le Point, Akaroa, Française des antipodes - Le Point
  • Avant le coup d’envoi de ce derby historique, Thomas Mattioni, clopinant sur ses béquilles, faisait les cent pas sur le bord du terrain. « Je suis stressé », lâchait le défenseur de Folschviller. Lui qui voulait tant porter les siens ce samedi soir, malgré la douleur, a dû se faire opérer en urgence des deux ménisques vendredi. Il était là, évidemment, pour ce choc tant attendu. Ce Metz-Folschviller si familier, qui rythme chaque saison depuis plus de dix ans, et qui n’avait jamais été si passionné et passionnant. , Sport | Handball : Folschviller brise le rêve des Messins
  • Le lit magique est ressorti vers la liberté en baignant dans une odeur nauséabonde. J'étais mortifiée: ma prairie bucolique était devenue un champ de fumier. Qu'est-ce que j'avais bien pu manger? J'ai évité de croiser le regard du timide technicien et je suis retournée m'habiller en clopinant. Une fois de plus, je devais me résoudre à ma condition de clown perpétuel et involontaire, d'excentrique, celle qui pète pendant une procédure médicale complexe. Le Huffington Post, Ne pétez pas pendant une IRM | Le Huffington Post LIFE
  • Rentrer chez elle à Anla, Fabienne Fortassin en rêvait jusqu'à ce 1er février dernier où le rêve est enfin devenu réalité. Dans le logement, au rez-de-chaussée de la maison de sa mère, Fabienne est heureuse, entourée par des intervenants du SSIAD-ADMR, Stéphanie, Marie-Christine, Nicole, Béatrice, Marie-Jo, qui lui prodiguent soins et présence, et sa famille bien sûr. «Je suis une miraculée. Je veux aller à Lourdes en clopinant et revenir en courant», confie cette dernière qui, comme par le passé, n'a rien perdu de son humour, toujours le mot pour rire. «Ici, c'est chez moi. Je suis en vie. Je suis passée tout près… J'ai besoin aujourd'hui de me sentir comme tout le monde, pas comme une handicapée…», ajoute-t-elle. ladepeche.fr, Anla. Fabienne Fortassin sourit à la vie - ladepeche.fr
  • 14h35. Un papy petit et frêle s’en va clopinant sur deux cannes toquer à la vitre de l’infirmière : "Je  passe à quelle heure ?"  La réponse est glaciale : "Vous avez vu le monde ici ?" Il insiste : "Je suis en train de crever." L’infirmière s’adresse à quelqu'un qu’on ne voit pas dans la pièce où elle travaille : "Il est inscrit. Ras le bol !". Lui : "Madame, si je ne suis pas soigné je vais crever." Elle : "Asseyez vous !" Tout  le monde a entendu. Ca rend les gens tristes et inquiets. L'Obs, 3 heures aux urgences : "C'est pas pour rien qu'on est barricadé"
  • « J'ai glissé sur un grain de letchi » assure-t-elle. « La dame a fait une chute dans un escalier, puis une crise d'angoisse » détaille un ambulancier aux infirmiers. Un examen montrera rapidement qu'il n'y a aucune fracture : la blessée repartira en clopinant sur deux béquilles, une attelle protégeant son genou. Clicanoo.re, [Société] Ils soignent tous les abus de fête | Clicanoo.re
  • Le modèle de Trundle a été transformé en un puissant troll alpha de glace capable de diriger ses troupes sur le champ de bataille. Maintenant qu'il avance avec assurance et non plus en clopinant, Trundle n'est pas le genre de champion que vous aurez envie de troller. League of Legends, League of Legends - Refonte de Trundle, Roi des trolls - League of Legends
  • Les avortons se revent tjrs en Appolon. Leur complexe d’infériorité les rend arrivistes et dangereux. Hitler et Goebbels en sont la parfaite demonstration: petits, bruns, disgracieux et clopinant, si on leur avait appliqué leur propres critères aryens, ils auraient finis dans un four. Le nanus rarus et le successible du Golum, même combat. La Nouvelle Tribune, Nicolas Sarkozy : énervé par Zemmour, il le tacle sur son physique et ses analyses – La Nouvelle Tribune
  • 1.Broder sur un canevas. Deux livres contre le régime. -2.Salade de la baie. Forte tête ou petit esprit. Chercher à obtenir une rallonge. -3.Les Cairotes étaient cuites avec lui. Direction assistée. Représente de l’argent. -4.Faire entrer en scène. Points d’inflammations. -5.L’homme du présent. Licencieux en lettres. -6.Repose sur des assises. Pris avec des pincettes. -7.Appel au calme. Crème renversée. Marchent à reculons. -8.N’apprécie guère le croquant. Fatigué de parler argot. Mâle de la souris. -9.Pour ne pas dire encore. Sur quoi l’on peut se quitter. Fait du feu. -10.Faire passer au rouge. Taxe sur le blé. Se suivent en clopinant. -11.Spécialité à l’oignon. Convertie en livres. -12.N’aura jamais le bac. Départ pour les colonies. -13.Montant descendu. Nie confusément. Femme à Jules. -14.Mot d’accompagnement. Receveuse des postes. Se contre en montant. -15.Certificat de bonnes mœurs. Restera sans portée. lejdd.fr, A nos lecteurs : mots croisés du JDD du 10 juillet
  • Tout le côté cahoteux de l'articulation monkienne, tout ce côté clopinant et hachuré des phrases originelles, se transforme au fil des interprétations au programme - Mysterioso, Thelonious, 'Round Midnight, Monk's Mood, Four in One, Coming on the Hudson, Pannonica (ballade hommage de Thelonious à la fameuse baronne Nica de Koenigswarter, célébrissime mécène des jazzmen modernes de New York), Friday the 13th Locomotive -, le tout assorti d'informations biographiques formulées par notre hôte parisien ayant naguère vécu dans la métropole américaine où l'oeuvre de Monk fut édifiée. La Presse, Irrésistible Cécile McLorin Salvant!
  • L’après-midi, sur les îlots Tuckers, situés plus au nord, les manchots de Magellan semblent défiler comme à la parade. Combien sont-ils exactement, clopinant sur les rochers couverts d’algues, tels de vieux messieurs sanglés dans leur smoking, le plastron blanc impeccable, seulement barré de deux bandes noires en guise de nœud papillon ? Impossible à dire. Ce qui est sûr, c’est que cette colonie aussi est mise à mal par les dérèglements du climat. Les chercheurs de l’ONG BirdLife International ont noté que les pluies inhabituelles se multiplient en plein cœur de l’été austral (décembre), ce qui augmente les infections chez les plus jeunes manchots et réduit leur chance de survie quand ils devront entreprendre la grande migration hivernale de fin mars. Dans quelques jours en effet, les îlots Tuckers seront désertés pour six mois : pressentant la chute des températures, les palmipèdes mettront cap au nord, histoire de prendre un bain de soleil sur les côtes argentines et brésiliennes. Capables de nager vingt kilomètres par heure, leurs corps-torpilles effectueront alors un éreintant périple de 800 kilomètres. Avant de repartir en sens inverse en septembre-octobre, pour regagner leurs pénates en Terre de Feu. Geo.fr, Odyssée en Terre de Feu - Geo.fr
  • Je commence à sentir une légère douleur au tibia. Ma blessure s’accentue au fur et à mesure que les nuages arrivent. Aucun rapport entre les deux bien entendu. Je passe la gare maritime de Roscoff d’où embarque et débarque les ferries vers et du Royaume-Uni. Je monte à la chapelle Saint-Barbe. Edifiée en 1619, elle recevait la piété des fidèles face au danger en mer, notamment des Johnnies qui quittaient Roscoff pour aller vendre leur récolte d’oignons Outre-Manche. La chappelle offre un splendide panorama sur Roscoff et l’île de Batz. Hélas, un déluge me tombe sur la tête lorsque j’arrive à la chapelle. Je rejoins Roscoff en clopinant. I-Trekkings, GR34® de Morlaix à Plouguerneau : récit de ma randonnée et trace GPS
  • On l’a retrouvé clopinant et sanguinolent. Il ne pouvait plus s’appuyer sur l’une de ses pattes », se rappellent ses propriétaires. , Deux chats pris pour cible à la carabine : une enquête de police en cours à Saint-Malo | Le Pays Malouin
  • On la présente souvent comme la «caution sociale» d’une majorité clopinant sur sa jambe gauche. De ce «nouveau monde» qui assume sans complexe son inspiration libérale, Brigitte Bourguignon, ex-socialiste passée à La République en marche (LREM), dit toutefois partager le «volontarisme» et la «philosophie globale». La députée du Pas-de-Calais qui préside, à l’Assemblée nationale, la commission des affaires sociales, veut participer à la construction de «cette force capable de dépasser les schémas traditionnels». Et de préciser : «A condition que chacun s’y retrouve. Et j’y veillerai.» Libération.fr, Brigitte Bourguignon : «La réforme de l’ISF, ce n’est pas ma tasse de thé, mais…» - Libération
  • L’après-midi sera bien chargé. Un cas de harcèlement sexuel entre deux mineurs, avec une très longue, presque deux heures, audience en huis-clos – relaxe. La famille de la plaignante éclate en sanglots. Puis deux pauvres bonhommes, qui arrivent escortés par des policiers et des infirmiers, l’un sur au fauteuil roulant, l’autre en clopinant. L’un a une jambe cassée, l’autre les deux bras dans le plâtre. Sans-abris venus d’Italie, ils se sont fait attraper tandis qu’ils s’étaient introduits dans un appartement inoccupé, le propriétaire étant en vacances : surpris par un voisin, ils n’ont hélas pour eux rien trouvé de mieux que de sauter par la fenêtre, du deuxième étage. Ils sont bien esquintés. Ils ne parlent pas français, et une traductrice doit les aider. Malgré leur état, il s’est trouvé un médecin légiste pour les déclarer aptes à la garde à vue. Pendant deux jours, ils n’ont donc pas reçu les soins nécessaires. L’un des deux dit qu’au commissariat, il est tombé au sol et qu’il a dû attendre des heures avant qu’on l’aide à se relever. Il dit aussi qu’il n’a rien pu manger. Ils font de la peine. La proc’ demande à ce qu’ils soient maintenus en détention - c'est son travail : réclamer le pire et voir ce que ça donne. Leurs avocats soulignent que, vu leur état, les risques d’évasions sont minimes, et s’inquiètent du respect de leurs droits, leurs droits humains notamment, pendant la garde à vue. Ils seront finalement remis en liberté avant leur procès, en avril.     Club de Mediapart, «Délit de solidarité», encore: Loïc, 29 ans, relaxé, puis condamné en appel | Le Club de Mediapart
  • Elle a toujours été d'un courage extrême. Celui, déjà, d'accepter les morsures du temps, en refusant le maquillage de la chirurgie. La vieille dame indigne clopinant sur ses béquilles dans son refuge du bord de mer n'a pas changé : elle reste un esprit libre. Et rebelle. Même si l'on ne partage pas toujours ses idées, même si l'on peut déplorer certains dérapages, nul ne saurait contester l'honnêteté de cette femme foncièrement nature dont les déclarations à l'emporte -pièce ne traduisent jamais que les élans de son coeur. On peut lui reprocher beaucoup de choses, mais pas la prudence et la lâcheté, pas l'hypocrisie et le mensonge, qui sont les plaies de notre époque. Qu'y a-t-il, au fond, de plus précieux que la sincérité ? TéléObs, "Bardot, la méprise"
  • Sur une soucoupe géante qui tourne, deux femmes s'enlacent tendrement, légèrement. Leurs bras et leurs jambes flottent, comme en apesanteur, leurs têtes penchent de gauche à droite, mais leurs visages prennent peu à peu des expressions de plus en plus exagérées, voire grotesques, de surprise et de joie, alors que passent autour d'elles des silhouettes anonymes tordues, clopinant, boitant et sautillant sans grâce. La Presse, Marie Chouinard toujours aussi pertinente 20 ans plus tard
  • C'est sous antalgique et en costume et béquilles d'époque qu'Astier ira clopinant, du clavecin au banc d'église où il s'enivre d'alcool et de musique, de la tribune de l'orgue qu'il expertise au confessionnal dont sa religion luthérienne eut dû le dispenser, du tableau noir de la leçon de musique publique à la viole de gambe solitaire où il interprète le "Menuet" de la Suite n° 1 en sol majeur BWV 1007. Comme toujours chez ce faux joyeux- grand mélancolique, le burlesque côtoie le tragique. On s'amuse de la mort des enfants (Bach en aura vingt, dont la moitié disparue en bas âge) mais on révère les règles strictes du contrepoint, dont l'apparente absurdité tient lieu de viatique puisque c'est de la plus rigoureuse des formes d'écriture musicale – "d'une régularité inaltérable et d'un débit ininterrompu" – que découle la régulation du cœur et l'apaisement de l'esprit. Le Monde.fr, Alexandre Astier, à genoux devant Bach
  • intéressant! justement je me disais, la box android, tu la laisses sur un kodi like et après ça roule tout seul. Mais sachant que y a une usine à gaz android derrière je pensais le résultat pas optimal par rapport à un client léger comme LibreElec par exemple. Concrètement qu'apporterait en plus une box android avec SPMC par rapport à un raspberry pi sous LibreElec, s'il s'agit de rester sur une interface type kodi ? ceci pour ne pas s'embêter avec le clopinant launcher des box android (certes facilement changeable). Je t'avoue c'est ce côté lourd et inutile ici d'android de base pour utilisation sur TV qui me rebute le plus, ainsi que la sécurité: il faudrait trouver une box pré rootée, y dégager les paquets suspects tout en veillant à ce que le barda continue à bien fonctionner sans pépin > On en vient donc à la maintenance et longévité de l'installation, et j'ai comme des doutes. Quant à la flexibilité c'est un autre débat, voyons déjà ce qu'il adviendra de projets de fusion comme andromeda et ce que deviendra android TV sur le long terme. Je suis d'accord que matériellement c'est du pareil au même mais c'est le logiciel qui fait bien toute la différence, ça change vraiment tout, c'est pour ça que certains sont près à payer des licences extrêmement onéreuses. Malheureusement le prix d'un matos certifié android TV est plus élevé mais il y a toutes les facilités qui vont avec. Par exemple netflix certifie le playback HD au cas par cas, et il y a tout ce qui utilise des DRM avec différents profils... j'en suis pas fan loin de là mais on n'a pas le choix. En fait je suis pragmatique, miracast aurait dû être plus démocratisé à l'instar de modèles propriétaires qui se développent aujourd'hui c'est sûr mais bon, google cast m'est utile donc je vais pas boycotter pour des raisons de philosophie libre/proprio. Bref c'est un autre débat mais c'est en tout cas tout à ton honneur Frandroid, Test Xiaomi Mi Box : notre avis complet - Box Multimédia - Frandroid
  • Tous les ti-culs sont nommés, tous les ti-culs sont invités à monter sur scène. En clopinant, en marchette, en fauteuil, ils y vont, tous. Et tous goûtent une seconde au nectar de la gloire... La Presse, Gagner la fierté
  • Certains se font filmer pour promouvoir la cause, si l’on peut dire. Et combattre les préjugés. Montrer qu’il n’y a ni convulsions, ni râles, ni yeux ­révulsés, ni incontinence. C’est le cas de l’écrivaine française Michèle Causse, militante gay. Quand, en 2010, à 74 ans, elle décide d’en finir, elle a l’air de se porter comme un charme. Intellectuelle vive à la forte personnalité, des yeux verts pleins de charme, elle est inscrite à Dignitas depuis 2002. En cet hiver 2010, elle décide que le moment est venu. Incompréhensible ! On s’attend à une petite vieille clopinant, déprimée, souffreteuse... Pas du tout. Avec sa compagne et une amie, elles ont l’air de s’offrir une virée sympa à ­Zurich. En réalité, elles se rendent à Forch, dans le nouvel appartement de Dignitas, plus mignon que celui qu’a connu Daniel Gall. Michèle, avec son autorité habituelle, contrôle les événements, tellement déterminée. On se dit qu’à la dernière minute elle va renoncer. Pas du tout. A Emmanuelle Bresson de la télé suisse qui la filme pour « Temps présent », elle explique : « J’ai perdu mon autonomie à cause d’un tassement de vertèbres, d’ostéoporose, d’asthme et de vertiges. Je suis allongée depuis mes 55 ans, je suis devenue un boulet. » On a envie de lui hurler que ça n’est pas grave, qu’elle est tellement riche et vitale… Non, sa décision est irrévocable : « C’est parce que j’aime la vie que je ne veux pas d’une vie informe. Je perds les mots, la mémoire. Pour un écrivain, ça n’est pas possible. Mon seul désespoir, ma culpabilité, c’est de voir que je fais de la peine. Moi, je n’ai plus de désir ni d’envie. » Jusqu’à son dernier souffle, ­Michèle Causse gardera la même énergie, le même ­esprit positif. On la voit s’endormir. ­Incrédules. , Suicide assisté - Ces Suisses qui vous aident à mourir
  • Les deux individus se turent un instant : le Miraluka venait de trébucher une nouvelle fois. Il se releva tant bien que mal mais cette fois-ci il avança en clopinant. Il eut juste le temps de passer une porte avant que la meute ne puisse le rejoindre. Planete-StarWars.com, Le Temple Jedi 6 - Forums JDR - Légendes des Etoiles • Planète Star Wars
  • D'après les premiers résultats de nos enquêtes, les méthodes de travail pratiquées au sein des usines de brassage et particulièrement dans les chaînes d'embouteillage sont incroyablement inhumaines. S'il y a des accidents à déplorer chaque semaine, aucune déclaration à l'inspection de la circonscription de compétente n'est faite. Pire encore ! La prise en charge n'est que partielle par ces négriers des temps modernes. Selon un employé qui a requis l'anonymat, les usines de montage ressemblent à un musée des horreurs car au moins 40 pour cent d'employés sont soit estropiés, soit clopinant, soit ont des balafres ou cicatrices issues d'accidents jamais déclarés par la société. Pour justifier cette horreur, un autre rétorquera que la raison de ces présences au sein de la chaine à chaque fois n'est tout autre que le fait d'un eternel intérim imposé par les sous-traitants agrée par la SABC. D'après ses éclaircissements, chaque jour de nombreux camerounais parmi lesquels une large majorité de femmes sont admises à la chaîne d'embouteillage dans toutes les usines brassicoles appartenant à la SABC. Mais le constat amer qui se dégage n'est tout autre que l'application d'un salaire équivalent à 18 000 Fcfa par mois pendant 3 à 4 mois. Loin du SMIG (Salaire Minimum Interprofessionnel Garanti). Après 4 ans de service, les employés toujours considérés comme des intérimaires touchent comme salaire plafonné 40 000 Fcfa. Pire encore !! Ces exploités d'un autre genre ne sont aucunement payés si les machines tombent en panne. Licenciés à l'emporte-pièce sur des humeurs du jour, sans contrat de travail, sans congés payés, sans heures supplémentaire comptabilisées ; ils avouent travailler de 6H à 19H la première semaine ensuite de 15H à 6H du matin pour la seconde suivante. Pour le mois de Décembre, les femmes qui constituent 90 pour cent du « bétail » exploité avouent travailler spécialement de 15H à 10H le lendemain afin de rattraper la consommation de ce mois important. Mais aucune gratification ne leur est concédée. Cameroonvoice, Société Anonyme des Brasseries du Cameroun: Du formol et du sang dans nos bières et jus - Cameroonvoice

Traductions du mot « clopinant »

Langue Traduction
Anglais hobbling
Espagnol cojeando
Italien zoppicante
Allemand humpeln
Chinois 蹒跚
Arabe يتأرجح
Portugais mancando
Russe хромание
Japonais ちょこちょこ
Basque hobbling
Corse sfruttamentu
Source : Google Translate API

Synonymes de « clopinant »

Source : synonymes de clopinant sur lebonsynonyme.fr
Partager