La langue française

Cinghalaise

Définitions du mot « cinghalaise »

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

cinghalaise \sɛ̃.ɡa.lɛz\

  1. Féminin singulier de cinghalais.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cinghalaise »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cinghalaise sɛ̃galɛz

Citations contenant le mot « cinghalaise »

  • La puissante famille est de retour et, avec elle, le système clanique et les risques de tensions entre communautés cinghalaise bouddhiste d'un côté, musulmane et tamoule de l'autre. Le nouveau chef de l'Etat veut réformer la fiscalité pour relancer la croissance. Les Echos, Au Sri Lanka, le retour des Rajapaksa au pouvoir suscite de nombreuses inquiétudes | Les Echos
  • Voici un gouvernement dirigé par le président Gotabaya Rajapakse, un criminel de guerre accusé de crime de guerre et crime contre l-humanité, élu uniquement par le soutien de la base électorale bouddhiste cinghalaise se pliant à leur projet de génocide en détruisant toutes les preuves identifiant les crimes de l’État Sri-Lankais. , Le gouvernement cinghalais détruit le monument commémoratif Mullivaaykkaal à (...) - Nouvelles d'Arménie en Ligne
  • Après l'indépendance, en 1948, la majorité cinghalaise considéra l'île comme une nation exclusive du bouddhisme cinghalais et les Tamouls comme des envahisseurs qui devaient être soit soumis et assimilés à l'État cinghalais bouddhiste et unitaire, soit renvoyés au Tamil Nadu, un État linguistique constitué en 1956 sur le sous-continent Indien avec 50 millions d'habitants. www.lejdc.fr, Le Sri Lanka, pays de vacances cache des atrocités - Nevers (58000)
  • Retour sur la côte nord-est, à Trincomalee. Les plages de sable, encore peu fréquentées s'avèrent ici aussi belles que celles du sud et de l'ouest. Au large, les plongeurs découvrent autour d'une barrière de corail un environnement sous-marin coloré et foisonnant de vie. Malgré les centaines de projets hôteliers déposés auprès du ministère du tourisme dès la pacification de la région, ce paradis balnéaire est encore peu exploité, le gouvernement ayant décidé de mettre la barre haut, tant en matière de normes environnementales que de critères éthiques. Inauguré en juin 2012, le Jungle Beach et son concept éco-friendly fut le premier resort inauguré après la guerre civile dans le district. Au bord de l'eau, des petits crabes jaunes fuient les rares promeneurs à toute vitesse. En fin de journée, des centaines de libellules tourbillonnent dans l'épaisse végétation qui borde le rivage doré. Le soleil décline rapidement. La température de l'eau est idéale pour se rafraîchir après un long périple, et l'océan Indien, ici, s'avère paisible. Au large, les pirogues à balancier des marins commencent à s'aligner, en préparation d'une partie de pêche à la lanterne, dans la douceur de la nuit cinghalaise. LEFIGARO, Sri Lanka : une balade cinghalaise
  • Depuis l'indépendance du Sri Lanka en 1948, la minorité tamoule se sent discriminée par la majorité cinghalaise au pouvoir. Dans les années 70, un mouvement armé se crée, les Tigres de Libération de l'Eelam Tamoul, qui réclame un Etat indépendant. RFI, Sri Lanka: il y a 10 ans, la fin de la guerre civile entre Cinghalais et Tamouls
  • Le documentaire de Jude Ratham suit la route de l’exil d’une famille tamoule fuyant les émeutes orchestrées par la majorité cinghalaise à Colombo pour gagner en train une enclave du nord du Sri Lanka où vont se déchaîner les guérillas pour l’indépendance d’un état tamoul… qui n’existera jamais. France Culture, "Demons in Paradise", regards sur la guerre civile du Sri Lanka
  • "Le gouvernement sri lankais a affirmé que c'était vraisemblablement quelque chose qui était lié à l'islam radical", poursuit Jean-Vincent Brisset, "ce qui est tout à fait nouveau : il y a eu quelques attaques pas très graves liées aux bouddhistes radicaux contre les hindouistes, mais pas d'attaques en provenance de l'islam radical." Ces dernières années, il y a eu des affrontements entre la communauté bouddhiste cinghalaise, majoritaire, et la minorité musulmane. L'an passé, les autorités ont décrété 12 jours d'état d'urgence pour mettre fin à des émeutes visant les musulmans dans le centre du pays.  Europe 1, Sri Lanka : "On retombe sur quelque chose qui a l'air d'être communautariste"
  • Si les tensions sont vives entre Tamouls et Cinghalais, elles sont aussi anciennes. Entre l’annexion de l’île par les Britanniques en 1802 et son indépendance en 1948, de nombreux Tamouls sri-lankais profitent des installations éducatives des Missions américaines de Ceylan et sont placés à des postes de la fonction publique et du haut corps d’État, provoquant chez la majorité cinghalaise un sentiment persistant d’injustice. Dans le même temps, les Britanniques font venir des Tamouls du Tamil Nadu, région du sud de l’Inde, pour travailler de manière précaire dans les plantations de thé. Lors des négociations qui dessinent les contours de l’indépendance sri-lankaise, le Royaume-Uni échoue à mettre en place la demande d’égalité des droits des Tamouls dans un contexte de majorité cinghalaise. En 1948, le Sri Lanka devient un dominion du Commonwealth dirigé par des partis à dominante cinghalaise et, l’année suivante, le gouvernement du Parti national unifié retire la citoyenneté sri-lankaise aux Tamouls indiens. Avec un nombre important d’apatrides, le poids des Tamouls dans le corps électoral diminue drastiquement, passant de 33 à 20 %. Par la suite, les différents gouvernements sri-lankais tentent d’expulser les Tamouls indiens du pays. En 1964 et en 1967, des accords sont signés entre le Sri Lanka et l’Inde, prévoyant le rapatriement de 600 000 Tamouls apatrides en quinze ans et la naturalisation par le Sri Lanka de 375 000 autres. , Dérives autoritaires et désordres internes au Sri Lanka – Areion24.news
  • EnquêteLe retour du clan Rajapaksa, autoritaire et ultranationaliste, plébiscité par la majorité cinghalaise, inquiète les minorités. Le Monde.fr, Au Sri Lanka, le pouvoir en famille

Traductions du mot « cinghalaise »

Langue Traduction
Anglais sinhalese
Espagnol cingaleses
Italien singalese
Allemand singhalesisch
Chinois 僧伽罗语
Arabe السنهالية
Portugais cingalês
Russe сингальский
Japonais シンハレーゼ
Basque zingalesa
Corse cingalesi
Source : Google Translate API

Cinghalaise

Retour au sommaire ➦

Partager