La langue française

Cigogneaux

Sommaire

  • Définitions du mot cigogneaux
  • Phonétique de « cigogneaux »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cigogneaux »
  • Citations contenant le mot « cigogneaux »
  • Traductions du mot « cigogneaux »

Définitions du mot cigogneaux

Trésor de la Langue Française informatisé

Cigogneau, subst. masc.Petit de la cigogne. La plupart des dict. gén. enregistrent également les formes cicognat et cicon(n)eau. 1resattest. 1174-78 cegoignal (E. de Fougères, Manières, 945 ds T.-L.), 1295 cigoigneau (A.M.-et-L., B 53, fo123 ds Gdf. Compl.), 1555 cigogneau (Belon, Nat. des oys., ibid.); de cigogne, suff. -eau*.

Phonétique du mot « cigogneaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cigogneaux sigɔɲo

Évolution historique de l’usage du mot « cigogneaux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cigogneaux »

  • L’euphorie des amoureux du sympathique échassier a été douchée par la forte mortalité des cigogneaux : ont été constatés les décès des deux repérés sur le nid de la gare, des deux avancés en âge sur le pylône de la mairie, et d’autres ici et là et l’absence de petits au 11e nid (cigogne immature). Somme toute, c’est une vingtaine de cigogneaux qui devraient prendre leur envol avant la fin du mois pour les plus avancés. , Culture - Loisirs | Près d’une vingtaine de cigogneaux sur les 13 nids occupés
  • Pour cette cinquième année, trois cigogneaux sont scrutés : Espoir, Lucky et Eliot, nés les 13, 15 et 17 mars. Leurs noms ont été choisis par les internautes. Ils sont des rescapés. « Cette année, dans les différents nids de la région, nous avons 70 % de perte », constate Dominique Klein, “Monsieur Cigogne”. En cause, la pluie et le froid du 11 mai dernier qui ont fait des ravages. Le nid de la mairie de Sarralbe a été épargné. , Insolite | Saga des cigogneaux stars d'internet : décollage imminent !
  • Tristan Roi était aussi de passage à Gousse samedi. « En temps normal, je réalise quelque 80 opérations. Cette saison, je n’ai pu procéder seulement qu’à une quinzaine de baguages. » L’opération s’est passée sous la tutelle de l’Association communale de chasse agrée et de son président Gilles Tauzia, grâce à l’élévateur de la famille Ducasse. « Normalement, le baguage doit être effectué au 40e jour. Ici, les trois cigogneaux ont entre 50 et 55 jours. Ils étaient prêts à prendre leur envol. » SudOuest.fr, Landes : des cigogneaux bagués au saut du nid
  • Quatre cigogneaux sont nés à la réserve du Romelaëre ces dernières semaines. Une bonne nouvelle pour les salariés d’Eden 62, qui ont procédé à une opération de baguage, afin de suivre leurs déplacements dans le temps. La Voix du Nord, Audomarois: quatre cigogneaux sont nés à la réserve du Romelaëre
  • Le couple de cigognes installées sur la réserve du Romelaëre a donné naissance à quatre cigogneaux cette année. Les salariés d’Eden 62 les ont bagués afin d’observer leurs déplacements. , Quatre cigogneaux sont nés au Romelaëre | La Voix du Nord

Traductions du mot « cigogneaux »

Langue Traduction
Anglais cigogneaux
Espagnol cigogneaux
Italien cigogneaux
Allemand cigogneaux
Chinois 西哥尼亚
Arabe سيغوجنو
Portugais cigogneaux
Russe cigogneaux
Japonais シゴニョー
Basque cigogneaux
Corse cigogneaux
Source : Google Translate API
Partager