La langue française

Chrismaux

Définitions du mot « chrismaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

CHRISMAL, ALE, AUX, subst. masc. et adj.

RELIGION
I.− Subst. masc. Petit vase contenant l'huile employée dans le sacrement des malades (cf. Guérin 1892, etc.).
Rem. À rapprocher de chrismatoire, subst. masc., ,,vase dans lequel on conserve le saint chrême`` (Lar. 19e, Lar. encyclop.).
II.− Adj. Qui se rapporte au saint chrême. L'onction chrismale [dans l'administration du baptême] (Philos., Relig., 1957, p. 5202).Messe chrismale [du jeudi saint]. ,,L'Évêque et son clergé célèbrent la messe où est consacrée la « matière » des sacrements de baptême, de confirmation, d'ordre, d'onction des malades`` (Chrétiens dans la ville, Journal cath. du diocèse de Nancy, no3, mars 1975).
Rem. Cf. aussi chrisme, remarque.
Étymol. et Hist. A. Av. 1732 subst. « petit vase contenant les saintes huiles » (Fleury ds Trév.). B. 1910 adj. « relatif au saint chrême » (Théol. cath., p. 2396, s.v. chrême). A empr. au lat. chrét. chrismal(e) « id. ». B empr. au lat. chrét. chrismalis « id. ».

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

chrismaux \kʁi.smo\

  1. Masculin pluriel de chrismal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chrismaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chrismaux krismo

Traductions du mot « chrismaux »

Langue Traduction
Anglais chrismal
Espagnol cristiano
Italien chrismal
Allemand chrismal
Chinois 克里斯马尔
Arabe chrismal
Portugais crismal
Russe chrismal
Japonais キリスト教の
Basque chrismal
Corse chrismal
Source : Google Translate API

Chrismaux

Retour au sommaire ➦

Partager