La langue française

Chieuse

Sommaire

  • Définitions du mot chieuse
  • Phonétique de « chieuse »
  • Évolution historique de l’usage du mot « chieuse »
  • Citations contenant le mot « chieuse »
  • Traductions du mot « chieuse »
  • Synonymes de « chieuse »

Définitions du mot « chieuse »

Wiktionnaire

Adjectif

chieuse \ʃjøz\ féminin singulier

  1. Féminin singulier de chieu.

Nom commun

chieuse \ʃjøz\ féminin singulier

  1. Féminin singulier de chieur.
    • Regardez, Monsieur, ces démangeaisons rougies au ventre flasque et ces cuisses grêlées de verrues et de mycoses bleues, tant que l'on dirait des mouches coulant en escadron des fesses, plus maigres que celles de son idiote et vilaine chieuse ! (Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p'tite Hélène, 2018).
  2. Féminin singulier de chieu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chieuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chieuse ʃiœs

Évolution historique de l’usage du mot « chieuse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chieuse »

  • Franchement je ne vois pas le racisme dans cette histoire. Peut être bien une chieuse mais de la à la traiter de raciste c'est un peu fort. Ils ont peut être des dossiers plus explicites qu'ils gardent en réserve mais dans l'absolu, le mieux est de le lui dire en face plutôt que d'étaler tout ça sur le net. EcranLarge.com, Glee : des acteurs dénoncent le comportement raciste de Lea Michele - Actualité Film - EcranLarge.com
  • … Celles qui leur en font baver, qui les menacent, les malmènent, les tourmentent, les insécurisent, les secouent, leur résistent, les mènent en bateau… Les capricieuses, les boudeuses, les orageuses, les volcaniques, les emmerdeuses, les compliquées, les tyranniques, les impossibles… On dirait bien, parfois, quand on a, soi-même, tout tenté (en vain) du côté de la patience, la douceur, et de la compréhension. Somme toute, une « chieuse » c’est une anti soumise, anti « toujours d’accord », jamais prête à s’effacer et se faire oublier dans le paysage. Une anti « chiante », quoi. Mais où se situe la limite du supportable ? Et surtout ne peut-on pas avoir du caractère, affirmer sa personnalité, et prendre le cœur d’un homme sans avoir à lui « prendre la tête »? Marie Claire, Les hommes préfèrent-ils les chieuses ? - Marie Claire

Traductions du mot « chieuse »

Langue Traduction
Anglais bitch
Espagnol perra
Italien stronza
Allemand nervensäge
Portugais chata
Source : Google Translate API

Synonymes de « chieuse »

Source : synonymes de chieuse sur lebonsynonyme.fr
Partager