La langue française

Chanvreuse

Définitions du mot « chanvreuse »

Wiktionnaire

Nom commun

chanvreuse \ʃɑ̃.vʁøz\ féminin (pour un homme on dit : chanvreur)

  1. (Vieilli) Ouvrière qui travaille le chanvre ; filassière.
    • […] : les insectes bruissaient dans les sillons, les courlis vagissaient dans les roseaux des marais, les fruits sauvages qui se détachaient autour de moi tombaient avec un bruit mat sur le gazon, et j'entendais au loin les chanvreuses qui battaient le chanvre dans les hameaux. — (Jules Sandeau & Arsène Houssaye, « Le jour sans lendemain », dans Les revenants, tome 1, Bruxelles : Société belge de librairie, 1840, p. 95)
  2. (Congo-Brazzaville) Fumeuse de hachisch ; hachischine.
    • Heureusement pour Ambrata, la majorité du personnel soignant, à cette heure de la journée, était partie à la maison, sinon elle serait prise à partie (tabassée). Et surtout qu’elle n’est pas à son premier forfait. C’est une chanvreuse connue de tout le personnel du Centre National Hospitalier et Universel de Bangui (CNHUB). — (Le Petit Yekoa, « Hôpital général de Bangui : Scène de violences physiques entre une Italienne et le Major de l’Ophtalmologie », le mardi 26 février 2019, sur le site de Centrafric Matin (http:/centrafricmatin.e-monsite.com))

Forme d’adjectif

chanvreuse \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de chanvreux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chanvreuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chanvreuse ʃɑ̃vrœs

Évolution historique de l’usage du mot « chanvreuse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « chanvreuse »

Langue Traduction
Anglais chanvreuse
Espagnol chanvreuse
Italien chanvreuse
Allemand chanvreuse
Chinois 杂项
Arabe chanvreuse
Portugais chanvreuse
Russe chanvreuse
Japonais シャンヴリューズ
Basque chanvreuse
Corse chanvreuse
Source : Google Translate API

Synonymes de « chanvreuse »

Source : synonymes de chanvreuse sur lebonsynonyme.fr

Chanvreuse

Retour au sommaire ➦

Partager